русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

Вопрос по русской грамматике..

972  1 2 3 4 alle
Vaganza коренной житель04.06.06 17:13
Vaganza
NEW 04.06.06 17:13 
Такой вопрос, есть кусок из песни
В ответ на:
Кто виноват
В такой судьбе?
Может это те,
Кто проклятья шлет мне?!

я вижу тут ошибку, при чем грубую... но я не уверена до конца. Видит ли е╦ кто то еще ?
#1 
boogyman посетитель04.06.06 17:30
boogyman
04.06.06 17:30 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13
Вместо "шлет" следует писать "шлют", но я тоже не уверен
Головоломки, логические игры в группе Denken und spielen!
#2 
boogyman посетитель04.06.06 17:34
boogyman
NEW 04.06.06 17:34 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13
Вот так будет точно правильно:

Кто виноват
В такой судьбе?
Может это тот,
Кто проклятья шлет мне?!

Головоломки, логические игры в группе Denken und spielen!
#3 
Vaganza коренной житель04.06.06 17:34
Vaganza
NEW 04.06.06 17:34 
in Antwort boogyman 04.06.06 17:30
как бы нам это проверить ??? как склоняется "слать" по всем падежам ?
я шлю
ты шлюшь
она шл╦т
мы шл╦м
они шлют
вы шл╦те
?
тогда они - шлют, те это они ... так ведь ?
#4 
вредная дифчонка simplesmente complicada04.06.06 17:35
вредная дифчонка
NEW 04.06.06 17:35 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13, Zuletzt geändert 04.06.06 17:40 (вредная дифчонка)
В ответ на:
Такой вопрос: есть кусок из песни
Кто виноват
В такой судьбе?
Может, это те,
Кто проклятья шлют мне?!
я вижу тут ошибку, причём грубую... но я неуверена до конца. Видит ли её кто-то ещё?

выделила фразы, которые меня смущают... хотя, я иностранка... к тому же, если исходить из мнения некоторых шапошных знакомых, очень мало читающая; так что, может, ошибаюсь
...truly madly deeply... https://www.youtube.com/watch?v=a-p3bnk928A
#5 
Vaganza коренной житель04.06.06 17:36
Vaganza
NEW 04.06.06 17:36 
in Antwort boogyman 04.06.06 17:34
В ответ на:
Кто виноват
В такой судьбе?
Может это тот,
Кто проклятья шлет мне?!

дело в том что эта песнай уж есть, она известная!!! И исправить е╦ не в наших силах
Если тот , то шл╦т, если те, то шлют так ведь ???
#6 
Vaganza коренной житель04.06.06 17:39
Vaganza
NEW 04.06.06 17:39 
in Antwort вредная дифчонка 04.06.06 17:35
хаха..
мои слова не надо выделять, я и там безграмонто пишу, речь идет тока о куске из песни ( 4веро стишьи )
почему тебя смутило слово КТО ?
запятая после может, может и есть, не знаю...
кто то скажет или нет ,
те, кто шл╦т или те, кто шлют ?????
#7 
boogyman посетитель04.06.06 17:43
boogyman
NEW 04.06.06 17:43 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:36, Zuletzt geändert 04.06.06 17:44 (boogyman)
Если бы предложение звучало так:
Может это те,
Которые проклятья шлет мне
,
Тогда я с уверенностью мог бы сказать, что тут ошибка.
Но интуиция мне подсказывает, что все-таки в изначальном варианте песни ошибок нет.
Головоломки, логические игры в группе Denken und spielen!
#8 
Генрих 2 прохожий04.06.06 17:46
Генрих 2
NEW 04.06.06 17:46 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13
сравните "песни, что за сердце берут (бер╦т)"
#9 
Vaganza коренной житель04.06.06 17:51
Vaganza
NEW 04.06.06 17:51 
in Antwort Генрих 2 04.06.06 17:46
т.е песни что за сердца бер╦т , это так же как те, кто шл╦т ?
Но все так, где наши знатоки русс языка!!!???
#10 
Vaganza коренной житель04.06.06 17:51
Vaganza
NEW 04.06.06 17:51 
in Antwort boogyman 04.06.06 17:43
хм.. а что от который или какой или кто меняется падеж глагола ??
не думаю.
#11 
boogyman посетитель04.06.06 18:24
boogyman
NEW 04.06.06 18:24 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13, Zuletzt geändert 04.06.06 18:25 (boogyman)
Я выяснил. Возможны оба варианта. В песне ошибок нет.
<------------------ цитата из учебника Розенталя.
Головоломки, логические игры в группе Denken und spielen!
#12 
Ухти-Тухти "Nobody is perfect"04.06.06 19:09
Ухти-Тухти
NEW 04.06.06 19:09 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13
Кто виноват
В такой судьбе?
Может это те, -------- множественное число, отсюда
Кто проклятья шлют мне?!
А то, что ошибки в песнях, так это не новость , чего только не сделаешь для рифмы .
Опыт - это то, что получаешь, не получив того, чего хотел.(c)Счастье - это не иметь то, что хочешь, а хотеть то, что имеешь(c)
#13 
Vaganza коренной житель04.06.06 19:22
Vaganza
NEW 04.06.06 19:22 
in Antwort boogyman 04.06.06 18:24
вот это да... век живи век учись...
Спасибо большое!
Теперь буду знать!
#14 
Vaganza коренной житель04.06.06 19:23
Vaganza
NEW 04.06.06 19:23 
in Antwort Ухти-Тухти 04.06.06 19:09, Zuletzt geändert 04.06.06 19:24 (Vaganza)
хех.. оказалось все были неправы... и я тоже тока boogyman с самого начала говорил, что все таки может быть правильно, так и оказалось
#15 
Karizma завсегдатай04.06.06 20:31
Karizma
NEW 04.06.06 20:31 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:51
Глаголы не склоняются по падежам
#16 
Onkel Gustav местный житель04.06.06 21:01
NEW 04.06.06 21:01 
in Antwort Karizma 04.06.06 20:31
Глаголы вообще не склоняются...а спрягаются
#17 
Vaganza коренной житель04.06.06 22:08
Vaganza
viktorro_2005 посетитель29.06.06 03:46
viktorro_2005
NEW 29.06.06 03:46 
in Antwort Vaganza 04.06.06 17:13
Простите ,никак не вспомню, чья это песня ...в ритму никак не могу сложить это четверостишье..
.Кто виноват
В такой судьбе?
Может это те,
Кто проклятья шлет мне?! КТО ВИНОВАТ В ТАКОЙ СУДЬБЕ?
БЫТЬ МОЖЕТ ТЕ ,КОТОРЫМИ ПРОКЛЯТЬЯ ШЛЮТСЯ МНЕ?! ---ЭТО ОДИН ВАРИАНТ ...мне кажется неудачное сложение ,поэтому возникает и грамматическое несоответствие...
...или такКТО ВИНОВАТ В ТАКОЙ СУДЬБЕ.,
МОЖЕТ ЭТО ТЕ,КОТОРЫЕ ПРОКЛЯТЬЯ ШЛЮТ МНЕ?
--- ЕСТЕСТВЕННО ...если те,то шлют. да и то так и хочется сритмовать - шлются МЕНЕ. Законы ритмики не соотв. как-то так наверное.
#19 
Vaganza коренной житель29.06.06 08:21
Vaganza
NEW 29.06.06 08:21 
in Antwort viktorro_2005 29.06.06 03:46
все прекрасно складывается, это оригинальный текст. Не я писала
#20 
1 2 3 4 alle