Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Хочу все знать!

вопрос

331  
melissa74 постоялец27.02.06 20:10
melissa74
NEW 27.02.06 20:10 
в ч╦м разница между пристрастием,зависимостью и предпочтением?
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#1 
Derdiedas коренной житель27.02.06 21:49
Derdiedas
NEW 27.02.06 21:49 
в ответ melissa74 27.02.06 20:10
Предпочтение - свободный выбор на свой вкус.
Пристрастие - несвободный выбор, но он нравится.
Зависимость - и выбор не свободный, и самому не нравится.
Сон разума рождает чудовищ (с)
#2 
melissa74 постоялец28.02.06 11:34
melissa74
NEW 28.02.06 11:34 
в ответ Derdiedas 27.02.06 21:49
почему тогда мы наши зависимости путаем со свободой выбора? например курение - это зависимость или пристрастие? но точно уж не предпочтение...
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#3 
  bastq2 коренной житель28.02.06 11:41
NEW 28.02.06 11:41 
в ответ melissa74 28.02.06 11:34
если куришь и можешь в любой момент это бросить - то пристрастии. нравицца мне мол и всё тут. а если физически и психологически бросить не можешь - через пару дней тянет опять сигаретку зажечь и аж руки трясутся - то тогда зависимость.
#4 
melissa74 постоялец28.02.06 11:47
melissa74
NEW 28.02.06 11:47 
в ответ bastq2 28.02.06 11:41
а если человек утверждает,что может бросить,но никогда это не пробовал сделать?
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#5 
nadeжda коренной житель28.02.06 21:31
nadeжda
NEW 28.02.06 21:31 
в ответ melissa74 28.02.06 11:47
"Бросить курить - нет ничего проще", - сказал Марк Твен. И тут же добавил: "Я это делал много раз".
#6 
melissa74 постоялец01.03.06 11:05
melissa74
NEW 01.03.06 11:05 
в ответ nadeжda 28.02.06 21:31
а как нсч╦т других зависимостей : секса...еды.... власти над другими людьми...чувство защищ╦нности...
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#7 
Lesorub постоялец01.03.06 15:59
Lesorub
NEW 01.03.06 15:59 
в ответ nadeжda 28.02.06 21:31
классная цитата , мне понравилас
_- Кто к нам с чем зачем , тот и от того - того-_
#8 
KOCTE3 местный житель01.03.06 17:24
KOCTE3
NEW 01.03.06 17:24 
в ответ Lesorub 01.03.06 15:59

Только это не цитата, а довольно вольный перевод оригинала.
В оригинале: "Giving up smoking is the easiest thing in the world. I know because I've done it thousands of times."
То есть: "Бросить курить - самое легкое дело на свете. Я знаю это, потому что делал это тысячи раз."
Des' Erdinger Weissbier,des' is' hoald a Broachd!Hollaradi pfiart euch,des' schmeggd uns beim Doag un' bei der Noachd!
#9 
Vadder постоялец01.03.06 23:49
Vadder
NEW 01.03.06 23:49 
в ответ KOCTE3 01.03.06 17:24
В ответ на:
Только это не цитата, а довольно вольный перевод оригинала

Не придирайся! Хороший перевод.
"Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons" (Saint-Exupéry)
#10 
Божий одуванчик. прохожий02.03.06 15:38
Божий одуванчик.
02.03.06 15:38 
в ответ melissa74 28.02.06 11:47
Если человек утверждает,что может в любой день бросить(неважно что..курить пить,принимать наркотики),то он это не сможет сделать никогда.
Мужчины косяком - и мимо, мимо...
#11 
Lesorub постоялец02.03.06 19:27
Lesorub
NEW 02.03.06 19:27 
в ответ Божий одуванчик. 02.03.06 15:38
да ладно люди разние бывают , так што не надо говорить о том о 4╦м не знаеш , или ты уже брасал , а . одувань4ик , мои батя курил 20 с лишним лет , а потом сказал -вс╦ к хорошему енто не привед╦т да и деньги какие стоит . и вс╦ с дня на день бросил. СИла воли нужна - и вс╦. вс╦.
_- Кто к нам с чем зачем , тот и от того - того-_
#12 
Lesorub постоялец02.03.06 19:29
Lesorub
NEW 02.03.06 19:29 
в ответ Lesorub 02.03.06 19:27
горе мо╦ , сколько у меня ошибок , я наверное уже слишком долго живу в германии ( простите люди за граматику )
_- Кто к нам с чем зачем , тот и от того - того-_
#13 
melissa74 постоялец03.03.06 10:06
melissa74
NEW 03.03.06 10:06 
в ответ Lesorub 02.03.06 19:27
это точно ! главное - захотеть ! кто говорит, не могу, просто не очень хочет...
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#14 
melissa74 постоялец03.03.06 10:07
melissa74
NEW 03.03.06 10:07 
в ответ Lesorub 02.03.06 19:29
пиши как тебе удобно вс╦ же понятно,что пишешь
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#15 
xxxl местный житель03.03.06 12:47
xxxl
NEW 03.03.06 12:47 
в ответ melissa74 27.02.06 20:10
тут же вс╦ просто. объясняю на пальцах: я имею пристрастие к пиву, предпочитаю марку "самое деш╦вое из лидла", но не имею от него зависимости, потому что зависимость это когда без него не можешь. я пока могу.
#16 
melissa74 постоялец03.03.06 19:59
melissa74
NEW 03.03.06 19:59 
в ответ xxxl 03.03.06 12:47
молодец! так держать! бой зависимостям !
http://blogs.mail.ru/mail/melissa201274/http://www.hamamsahara.de
#17