Думаю, что не было у нас такого двора, где бы дети не прыгали в "резиночки"

Интересно, знакомы ли немецкие дети с этой игрой?

Предположу, что немецие дети не знакомы с этой игрой, так же, как и снг-шны дети. (если Вы о детях)

немцам игра знакома, называется Gummitwist.

Это первое.

Отучаемся говорить за всех. Если в вашем дворе играли все, то например в моем никто не играл. Это второе.

Даже если немецкие дети сорок лет назад в это играли, то теперь, что в Германии, что в России дети играют в смартфон, а не в резиночку. Это третье.

С резиночкой они начинают играть в половозрелом возрасте.

Конечно же знакомы. Уже выяснили, спасибо.

немцам игра знакома, называется Gummitwist

Этого было достаточно.

Предположу, что немецие дети не знакомы с этой игрой, так же, как и снг-шны дети. (если Вы о детях)

я из Литвы- сама не играла, но моя дочь играла

а мы играли с скакалками-одолеть всю науку с скакалками не так уж просто ))))

Просто для инфы, у меня подруга полька, никогда не говорите полячка, это практически оскорбление, толъко полька.

Просто для инфы, у меня подруга полька, никогда не говорите полячка, это практически оскорбление, толъко полька.

если для информации то если в Литве используют слово

ето очень унизительно для русского- надо говорить

а если нас называют лабасами- для литовцев совсем не унизительно

Labas

от етого слова мы стали лабасами---- коронное литовское слово, запантиванно

слово Лабас в названии фирм очень дорого стоит-надо заплатить за использывание етого слова

так что-словом лабас нас не унизить )))))))

просто прикольно -называть нас словом который очень дорого стоиt

Полячка может быть оскорблением в немецком (Polack vs. Pole),

но не в русском--или покажите мне соотв., правила.

То же касается и употребления других слов к национальностям или прочим этническим разделениям в разл., языка, которые не стоит смешивать и я приводить пр-ры не буду.

Группа Квазар Позитив и Познание

за правило не скажу, но в романах Хмелевской в русском переводе, пишут: полька;)

Я не знаю правила, но со своей подругой полькой, если мы говорим по русски, я никогда не скажу ей полячка, а почему, меня особо не интересует. Один раз сказала, что этo оскорбление, этого мне достаточно, мне других проблем в жизни хватает.