А немцы, наоборот, девушек состарили, отказавшись от «фройляйн» в пользу какой-то непонятной «юнге фрау», которой именуют всех, начиная лет с четырёх и заканчивая 90-летними старушками.

потому что они знают, что их страна не остров

ааа, ясно.Я не в эпоху Петра Первого родилась,буду знать.

я вот "на" Украине вырос, а о том, что на самом деле "в" впервые узнал, уже здесь ))

твоя жизнь уже не будет прежней))

По-русски «в Украине» звучит просторечно и режет слух, конечно, как слово «ложить», хотя его тоже многие употребляют.

С названиями горных областей употребляется предлог на, ср.: на Алтае, на Кавказе, на Урале (имеется ввиду горная местность без точно очерченных границ). Но: в Крыму (только частично ограниченное горами степное пространство). Употребление предлогов в – на при названиях гор во множественном числе придает сочетаниям разное значение: в Альпах, в Андах, в Апеннинах, в Пиренеях и т. д. означает «в горах, среди гор»; на Балканах – на Балканском полуострове, на Карпатах – на поверхности гор.

лингвист, который писал этот текст, вероятно, ни разу не рассматривал физическую карту крыма, иначе не возник бы этот бред. кстати, в украинском языке если в горах, правильно В карпатах.

что касается поляков, то они принципиально говорят НА со всеми, пример на влохах - в италии. это скорее звучит как среди итальянцев, а не в стране

почему взрослые тётки, пиша на форуме, кличут друг друга девочками

Женщины всегда хотят оставаться молодыми. Зайди в "Моду и стиль" и ты поймёшь, что слово "девочки" это пожалуй самое невинное, в сравнении с тем, на что готовы женщины, лишь бы не увядать.

почему украинцы, да и не только, пиша, НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!), всегда (да, ВСЕГДА!)

Русский язык для них неродной. Пишут как могут. Для негров отдельное слово выдумали, почему для укрaины нельзя? Я тоже поперхаюсь шампаньским, когда читаю на форуме слова "урляуб" или "паркплятц".

употреблялась в текстах XIX века

Я не в эпоху Петра Первого родилась

Петр Первый, как и ты, к 19 веку не имеет никакого отношения

Пётр I Алексе́евич, прозванный Вели́кий (30 мая [9 июня] 1672 года — 28 января [8 февраля] 1725 года)

почему украинцы, да и не только, пиша, НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!), всегда (да, ВСЕГДА!) пишут

а если так написать? почему украинцы,да и не только,пишущие на Русском языке.....всегда...пишут

почему вам захотелось написать пиша? вы часто слышите это слово?

что касается поляков, то они принципиально говорят НА со всеми, пример на влохах - в италии. это скорее звучит как среди итальянцев, а не в стране

не придумывай, в Италии по-польски будет we Włoszech

то есть для некоторых, у кого он родной, придумали слова типа ейный

не вижу, о чём тут спорить. язык- это не наука, а традиция. "в" и "на" вна Украине употреблялось до недавнего времени в полном соответствии с явным преобладанием укр./рус. языка в соответствующем регионе.

нп.

Расширяю список вопросов: почему люди с родным русским пишут с Казахстана, с Ростова, с Москвы. это новая норма или плохой русский?

почему вам захотелось написать пиша? вы часто слышите это слово?

нет, поэтому я и полез в словарь погуглил

О Петре ...я про то, что много старорусских слов существует, которые вышли из оборота. НО они, да! есть!

не вижу, о чём тут спорить. язык- это не наука, а традиция.

раз существуют правила, то это не традиция, а наука. глупые или нелогичные правила можно изменить, как в уже приведенных примерах

Расширяю список вопросов: почему люди с родным русским пишут с Казахстана, с Ростова, с Москвы. это новая норма или плохой русский?

наверное, потому что они периодически ездят НА Казахстан, НА Ростов и НА Москву

склоняюсь ко второму варианту

Пиша "пиша" вам надо обращаться к форумчанам так: милостивые государи и милостивые государыни, доколе...ну и так далее))

почему люди с родным русским пишут с Казахстана, с Ростова, с Москвы

туту проще - или мама Из Украины,или папа С Украины ,а русский родной

потому что они знают, что их страна не островср. на кубу, на сахалин
в русском вообще логики нет. объясните тогда, почему на камчатку, но в крым? ведь в каждом случае речь идет о полуостровах

Угу... В Сибирь и на Кавказ. Тоже полуострова те еще