Слово Euro (то что деньги)
Как вы в Германии произносите это слово?
"по-немецки ойро"
Вообще не понятно - откуда взялась буква "О"?
Europa по немецки - звучит как Айропа, то есть там отчетливое "А".
Или с "О" - это акцент русско-язычных жителей Германии?
звучит как Айропа, то есть там отчетливое "А".
Проблема с ушами у слушающего или проблема с произношением у говорящего.
Учим дифтонги https://de.wikipedia.org/wiki/Diphthong
Глупости. Слушаем: https://translate.google.ru/#ru/de/евр�%B...
Буква E немецкого алфавита (слушаем): http://www.studygerman.ru/online/alphabet/sound/ee.mp3
Немецкий надо учить по немецким словарям, а не по русским...
http://de.pons.com/übersetzung?q=Евр%D...
"Вообще-то, греческое."
Читаем:
Банкноты евро
"название валюты «евро» в латинской и греческой («ΕΥΡΩ») транскрипции"
https://ru.wikipedia.org/wiki/Банкноты_евро
ну видимо немцы сами не знают как же им по немецки это слово произносить, вот и говорят ойро, зато sloker2012 знает и сейчас всех научит как правильно)))