русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

Блат

326  
Maxi-Mini постоялец06.02.05 12:27
Maxi-Mini
NEW 06.02.05 12:27 
В русском часто употребляется - сделать, иметь по блату ( по связям)- откуда это слово ?
#1 
Derdiedas старожил06.02.05 14:06
Derdiedas
NEW 06.02.05 14:06 
in Antwort Maxi-Mini 06.02.05 12:27
Блат (от Blatt) лист, список.
По-блату - по знакомству, по протекции, для своих.
http://groups.germany.ru/186139
Сон разума рождает чудовищ (с)
#2 
Kot Leopold прохожий06.02.05 18:56
Kot Leopold
NEW 06.02.05 18:56 
in Antwort Maxi-Mini 06.02.05 12:27
По блату в школу поступают,
Идут по блату в институт,
По блату пишут и читают,
По блату сессии сдают.

Заканчивают вуз по блату,
По блату свой диплом берут;
По блату даже депутаты
В правительство сво╦ идут.
По блату женятся ребята,
По блату любят, терпят, ждут;
И дочек мамочки по блату
За благородных выдают.
По блату душ приобретают,
По блату ванну достают,
По блату кухню покупают,
По блату спальню продают.
По блату тополь придорожный
Становится ничтожно мал,
По блату камнепад ничтожный
Вдруг превращается в обвал.
Труды по блату защищают,
По блату ценится тот труд;
По блату звания получают,
По блату звания продают.
По блату делается дело,
По блату - вс╦ вокруг - пустяк,
По блату сразу вс╦ то смело,
Вс╦, что без блата - ну никак.
Вс╦ то, что делают за стенкой,
Зов╦тся в мире словом "блат";
По блату делаются деньги,
Живут по блату, как хотят.
Приходит к людям смерть когда-то
Людские души забирать.
Дубовый гроб - и тот - по блату
Спешат покойнику достать.
По блату - ничего не чуждо,
По блату можно вс╦ подряд.
А почему? Да потому что
На свете существует блат.
Ну а когда не будет блата,
Иль довед╦т блат до тюрьмы,
Тогда увидите, ребята,
Как жизнь улучшится и... мы.
#3 
vagant Луч тьмы в светлом царстве07.02.05 01:51
NEW 07.02.05 01:51 
in Antwort Maxi-Mini 06.02.05 12:27
В немецком языке это понятие тоже на букву "б": Beziehung (отношения).
Иногда ещё это называют витамином Б.

Меняю ВАЗ-2110 на вас в 21-10
[зел]Пока знаю буквы - пишу[/зел]
#4 
Человек дождя коренной житель07.02.05 09:37
Человек дождя
07.02.05 09:37 
in Antwort Maxi-Mini 06.02.05 12:27
по списку значит:)
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
#5 
Andris прохожий07.02.05 09:57
NEW 07.02.05 09:57 
in Antwort Человек дождя 07.02.05 09:37
Драсти!
Напишиет пжлста пару выражений по-немецки с этим самым блатом
и чего-нибудь жаргонистого
#6 
Человек дождя коренной житель07.02.05 10:05
Человек дождя
NEW 07.02.05 10:05 
in Antwort Andris 07.02.05 09:57
да.. но ето чисто русский фолклер... А немецкие выражнеия наверное толко в "социалистической" германии были... но я там небыл...
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
#7 
Maxi-Mini постоялец07.02.05 10:08
Maxi-Mini
NEW 07.02.05 10:08 
in Antwort Derdiedas 06.02.05 14:06
Значит наш блат имеет иностранное происхождение .
#8 
wladas постоялец07.02.05 19:00
wladas
NEW 07.02.05 19:00 
in Antwort Человек дождя 07.02.05 10:05
в немецком языке есть фраза кельнское кумовство.это анологично русскому по блату.есть версия присхождения этой фразы.в одессе жил жил еврей у которого фамилия или прохвище было блат.он мог договориться о чем угодно и с кем угодно имя свой процент. так все и говарили что сделал через блат.те через этого еврея.так и осталось это в русском языке.
#9 
Igolo4ka не veteran07.02.05 19:32
NEW 07.02.05 19:32 
in Antwort Maxi-Mini 06.02.05 12:27
Вот что говорит нам Гугл
1. "Один старый польский еврей, у которого году примерно в 72-м я брал уроки польского, объяснил мне, что слово "блат" происходит из иудейского богослужебного лексикона и означает молитву произносимую вполголоса или шепотом. Отсюда ясна логика переносного использования: негласная договоренность."
2.Слово блат пришло к нам из немецкого языка (Blatt - лист бумаги) (Ein Blatt Papier, Karl Ivanovitch). История слова блат в его современном понимании восходит к временам союзной окупации послевоенной Германии. Получить паек можно было по специальной бумаге (листу) выданной властями. Понятно, что такие листы давали не всем. Именно оттуда и пошло значение слова блат как пайки полученной вне общей очереди по особому разрешению свыше. Теперь остается выяснить а кто же стоит в общей очереди на раздачу Интернет заказов Омской администрации.
3.Одна из самых остроумных: русский ╚блат╩ возник во времена Петра I и происходит от голландского blat или немецкого Blatt. И то, и другое переводится как ╚лист бумаги╩. В такой ╚блат╩ вносили имена бояр, откупившихся от ╚позорных╩ (с их точки зрения) процедур и повинностей: обрезания длинных рукавов, ношения ╚немецкой╩ одежды, бритья бород, необходимости отдавать своих ╚недорослей╩ для обучения ремеслу за границей и т.д. Помещ╦нных в сей ╚блат╩ именовали ╚блатными╩, то есть избранными.
и тэ дэ....
Сисадминов нужно убивать пока они еще чайники. :-P
#10 
wladas постоялец07.02.05 19:49
wladas
NEW 07.02.05 19:49 
in Antwort Igolo4ka 07.02.05 19:32
третья версия бред сумашедшего
#11 
Igolo4ka не veteran07.02.05 20:38
NEW 07.02.05 20:38 
in Antwort wladas 07.02.05 19:49
С претензиями к Сергею Грину Я только вставила сюда результаты поиска в его системе.
Сисадминов нужно убивать пока они еще чайники. :-P
#12 
Человек дождя коренной житель08.02.05 09:18
Человек дождя
NEW 08.02.05 09:18 
in Antwort wladas 07.02.05 19:00
Приколно... Хороший народ - евреи:)
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
#13 
wladas постоялец08.02.05 14:44
wladas
NEW 08.02.05 14:44 
in Antwort Человек дождя 08.02.05 09:18
нельзя сказать хороший определенный народ или нет.все хороши по своему.только пусть живут у себя
#14 
Jane. знакомое лицо11.02.05 14:02
Jane.
NEW 11.02.05 14:02 
in Antwort wladas 08.02.05 14:44
...все хороши по своему.только пусть живут у себя
Неприятно такое читать
Everyone has bugs in his head. Share mine.
No regrets.
[пурп]Everyone has bugs in his head. Share mine.'Что за мир? Сколько идиотов вокруг, как весело от них!'(с)
#15 
Ежка постоялец11.02.05 14:05
Ежка
NEW 11.02.05 14:05 
in Antwort wladas 08.02.05 14:44
Вы националист?
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#16