русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

как сказать одним словом?

545  
tamtam0 посетитель19.09.12 15:36
19.09.12 15:36 
Душевнобольной-человек с больной душой . А как сказать одним словом- человек с болящей душой?
#1 
Farber коренной житель19.09.12 15:45
Farber
NEW 19.09.12 15:45 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36
Страдалец?
Vir prudens non contra ventum mingit.
#2 
GANDJUBAS Ганджубас19.09.12 15:47
GANDJUBAS
NEW 19.09.12 15:47 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36
Неврастеник
#3 
kapri старожил19.09.12 15:57
kapri
NEW 19.09.12 15:57 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36
"с приветом" или "тёпленький"
Девочки любят кукол, мальчики машинки......но это только по началу; потом всё наоборот !
#4 
  franzose коренной житель19.09.12 15:58
NEW 19.09.12 15:58 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36
Дак по русски же всегда и звали дурак/дурачок
#5 
R0B0T патриот19.09.12 16:30
R0B0T
NEW 19.09.12 16:30 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36, Zuletzt geändert 19.09.12 16:31 (R0B0T)
В ответ на:
А как сказать одним словом- человек с болящей душой?

за Родину - патриот
за семью - семьянин
за дело - трудоголик
за деньги - скряга
за правду - правдолюб
за политическую правду - диссидент!
... ?
думаю продолжать можно бесконечно
«Гло́кая ку́здра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка» ♂Продам лунный грунт. Предоплата. Самовывоз. ©♂
#6 
Torop патриот19.09.12 16:51
Torop
NEW 19.09.12 16:51 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36
В ответ на:
человек с болящей душой

Болядуш...
#7 
anuga1 коренной житель19.09.12 19:15
NEW 19.09.12 19:15 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36, Zuletzt geändert 19.09.12 19:16 (anuga1)
Душевноболящий.
#8 
Скабичевский знакомое лицо19.09.12 19:32
NEW 19.09.12 19:32 
in Antwort tamtam0 19.09.12 15:36
В ответ на:
Душевнобольной-человек с больной душой . А как сказать одним словом- человек с болящей душой?

ушлепок
#9 
tamtam0 посетитель19.09.12 20:54
NEW 19.09.12 20:54 
in Antwort R0B0T 19.09.12 16:30, Zuletzt geändert 19.09.12 20:58 (tamtam0)
спасибо всем
а как сказать о человеке с болеющей душой не за что-то, а о человеке, находящемся в глубокой депрессии на настоящем русском языке, без иностранных и медицинских слов? Как это состояние называли в русской литературе? И так, чтобы это не звучало "дико" сейчас?
#10 
R0B0T патриот19.09.12 21:05
R0B0T
NEW 19.09.12 21:05 
in Antwort tamtam0 19.09.12 20:54
В ответ на:
находящемся в глубокой депрессии на настоящем русском языке

в печали
«Гло́кая ку́здра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка» ♂Продам лунный грунт. Предоплата. Самовывоз. ©♂
#11 
  awk0209 коренной житель19.09.12 21:14
NEW 19.09.12 21:14 
in Antwort tamtam0 19.09.12 20:54
In Antwort auf:
Как это состояние называли

Душевное угнетение.
Подавленность.
#12 
  Romale2011 местный житель20.09.12 06:27
NEW 20.09.12 06:27 
in Antwort Farber 19.09.12 15:45
именно так!
СТРАДАЛЕЦ
кошки скребут на душе,
быть как на раскаленных угольях, сидеть как на угольях, душа не на месте, не находить места, ощущать тревогу, сердце замирает, не знать покоя, принимать близко к сердцу, ощущать беспокойство, сердце не на месте, сходить с ума, волноваться, тревожиться, беспокоиться, полошиться, переживать, бояться
#13 
  Romale2011 местный житель20.09.12 06:33
NEW 20.09.12 06:33 
in Antwort tamtam0 19.09.12 20:54
своенравие, смурь, элегия, унылость, сплин, мерехлюндия, меланхолия, уныние, мехлюдия, трабл, скука, ипохондрия, тоскливость, тоска
#14 
О-ЛЯ-ля коренной житель20.09.12 16:24
NEW 20.09.12 16:24 
in Antwort tamtam0 19.09.12 20:54
одним словом никак, минимум два слова нужно - страдающий депрессией или человек в депрессии.
#15 
R0B0T патриот20.09.12 16:46
R0B0T
NEW 20.09.12 16:46 
in Antwort О-ЛЯ-ля 20.09.12 16:24, Zuletzt geändert 20.09.12 16:48 (R0B0T)
В ответ на:
на настоящем русском языке

Депре́ссия (от лат. deprimo, depressio)
«Гло́кая ку́здра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка» ♂Продам лунный грунт. Предоплата. Самовывоз. ©♂
#16 
lippezkaja патриот20.09.12 16:52
lippezkaja
NEW 20.09.12 16:52 
in Antwort tamtam0 19.09.12 20:54
В ответ на:
а как сказать о человеке с болеющей душой не за что-то, а о человеке, находящемся в глубокой депрессии на настоящем русском языке, без иностранных и медицинских слов? Как это состояние называли в русской литературе? И так, чтобы это не звучало "дико" сейчас?

тщедушный
мы привыкли, что "тщедушный", это, вроде как анемичный, тощий, беспомощный, больной, одним словом...
на самом деле, это именно человек с тщетной душой,
запутавшийся в своих представлениях, желаниях, "невезучий", мрачный скептик....
#17 
О-ЛЯ-ля коренной житель20.09.12 18:36
NEW 20.09.12 18:36 
in Antwort R0B0T 20.09.12 16:46
разве "настоящий русский язык" не включает в себя заимствованные слова? ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D...
#18 
R0B0T патриот20.09.12 18:39
R0B0T
NEW 20.09.12 18:39 
in Antwort О-ЛЯ-ля 20.09.12 18:36
ну как-бы возникает диссонанс при словах Настоящий и Заимствованный.
«Гло́кая ку́здра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка» ♂Продам лунный грунт. Предоплата. Самовывоз. ©♂
#19