Как появляются названия авто? этимология. К примеру, "Корса", "Кашкай", "ТТ", "Пассат" и много других...
где про это можно почитать?

смотрел по телевизору целую передачу про то как придумывают названия для автомобилей.это оказывается очень сложный процесс.главное что бы одно название на одном языке не стало неблагозвучным на другом.там приводили примеры ка кнекоторые модели автмобилей из за неблагозвучности названий не могли продавать в той или иной стране

ога
Жиголо

Например Жигули - продавали за границей под маркой Самара.
если поискать то таких примеров можно найти достаточно.

лада

Lada - Samara
Я на АвтоВАЗЕ несколько лет работал, ещё помню кое что.

Жигули заграницу продают под маркой Лада, а Самара - это экспортное название трех моделей Лады Спутник - 2108, 2109, 21099. и до них и после тоже была и естъ Лада, ток модели по-другому называются - Нива, Нова, Калина и т.д.

паджеро

Кстати название Тольятинского автозавода имеет тоже свою историю.
Ибо когда завод начали строить, то аббревиатура по аналогии с другими союзными автогигантами (ГАЗ, КрАЗ, МАЗ), получалось неблагозвучной - ТАЗ
Выручили итальяшки которые в своих спецификациях писали "Завод на Волге"
так и получился ВАЗ - Волжский Автомобильный Завод
А ТАЗом или ведром с гайками прозвал народ уже сам автомобиль

мужчины, не отвлекаемся от темы - может, кто знает про подобные названия - "Корса", "Кашкай", "ТТ", "Пассат" и много других..
???
про ГАЗ, ВАЗ, УАЗ - я тоже знаю

ну Пассат это ветер такой,в тропиках кажется.Слово вов многие языки вошло так что ососбой адаптации не требовало.а другие названия это нужно в словарях смотреть что означают.обычно названием стараются подчеркнуть положительные особенности автомобиля.есть специальные фирмы которые занимаются придумыванием названий и не только для автмобилей
Например назови в Монголии автомобиль"Защитник" для монголии это круто.но в русскоязычных странах "Хуяк" будет звучать не очень.поэтому подобрать название это творческий процесс и не простой.тут работают и лингвисты и маркетологи

Иногда от имени производителя, иногда от двух имен, иногда от имен родных и близких. Задаете название машины в google, или в Wiki... Удачи.

спасибо!

а вульвой назвать автомобиль, это нормально?

Названия моделей, ты имеешь ввиду. Некоторые фирмы, те что посолиднее, кхе-кхе, ограничиваются номерами для маркировки моделей -))

я не знаток - а что значит "ауди ТТ"???

помню анекдот про молодого индейца был. типа молодой индеец приходит к старейшему племени и спрашивает.
-- как давались имена индейцам племени?
Старейший:
-- какое конкретно имя тебя интересует?
-- ну например воин "Большая вода"?
-- когда-то в Саване было наводнение и остался только небольшой островок земли, на котором женщина принесла ребёнка и ему дали имя - "Большая Вода".
-- а воин "Большой Огонь"?
-- когда-то в Саване был пожар и остался только небольшой клочок земли, на котором женщина принесла ребёнка...
-- теперь иди и подумай над своим именем "Порванная Резинка".

Tourist Trophy