Важен не столько уровень знания языка, сколько мировоззрение и воспитание. Ведь на самом деле интересно именно это. То есть количественный состав группы, существенно отличающейся от аборигенов. В данном случае - иммигранты из бывшего СССР. С определенным менталитетом, привычками и обычаями. И дети, воспитанные в таких семьях. Вот внуки уже будут полностью неотличимы от аборигенов. А дети зачастую похожи, но различие есть.
А в смешанных семьях дети могут свободно говорить хоть на пяти языках. Но воспитание происходит НЕ в иммигрантской семье. А в естественной среде. Более того, доминирует и в вопросах воспитания, очевидно, супруг-абориген.
Так что русский язык вторичен по отношению к воспитанию. Но является хорошим (почти 100%) индикатором принадлежности к группе иммигрантов из б. СССР.

Из того же источника следует, что "русских" больше. Речь идет про иммигрантов и их детей. Внуки иммигрантов уже не включаются в статистику.
Страны б. СССР - три с небольшим миллиона.
Турки - чуть меньше трех миллионов.
Нужно сказать, что это вполне соответствует моим личным ощущениям.

Тогда советую вам отпуск в Ост-Дойчланд сделать. Мы были этим летом в Дрездене и турков только в Кебабочной за прилавком увидела, а вот русской речи...

а я советую не измерять всю Г. только по восточной, а то и вообще по одному Дрездену :)

Чуть меньше четверти миллиона.

я не меряю, просто мы семьёй решили обьездить более-меннее крупные города Г., побывали во многих городах и у нас складывается такое впечатление, что в восточной части страны меньше турецкого населения, в то время как русскую речь слышно везде!

Кто ж их пускал то туда, в восточную, раньше. А за последние 20 лет плодятся, там где когда-то осели, на западе.

я где то читал, турков по неофициальным данным около шести с половиной миллионов, с учетом нелегалов.

начали русскоязычными,окончили турками.Кстати,казахов,татар,киргизов из смешанных браков к кому отнести?По русски свободно говорят,родной язык из тюркской группы.
Мне больше всего интересует почему часто задают вопросы "сколько в Германии тех или иных национальностей".Например на русскоязычных сайтах США и Канады такие вопросы вообще не поднимаются.Почему всех так интересует национальная ситуация в Германии?Поймите ,что время монокультурных стран окончилось 9 мая 1945 года.Дальше процесс будет только ускоряться.
Главное не то на каком ты языке общаешься,а кем сам себя видишь.Дети моих родственников свободно говорят на русском языке.Но так как выросли в Германии считают себя немцами не только по надписи в паспорте а по мыслям и поступкам.

речь идёт не о национальности, а о массах людей, которые говорят свободно на русском. Те же казахи, киргизы, узбеки, татары, чукчи выглядят не как европеидная раса, НО говорят по-русски. Интересует именно количество русскоговорящих, а не руссковыглядящих.

Вряд ли это верно для Китая и Японии, а также ряда арабских стран

И мне интересно, каково соотношение казахских немцев у вас там, с украинскими и др.др)))

я имел в виду европейские страны.США и Канаду

Там 56 национальностей:
http://russian.china.org.cn/travel/txt/2008-09/22/content_16514563.htm

Меньше четверти миллиона наверное в одном Берлине. А по всей Германии...
Конечно много и таких, которые на еврейках женились, чтобы выехать, а потом развелись