Ландшафт - пейзаж.

Биография -тоже заимствованное слово, правильно жизнеописание. Галоши - мокроступы, госпиталь - больница, лекарня...

paysage (фр.)

Люди , меня до мозга кости проело слово "имхо" ! Что оно значит ? Понимаю,что меня вряд ли удостоят ответа премудрые мира сего , но ведь надежда умирает последней

IMHO - In My Humble/Honest Opinion.

н.п.
еще вот слово "колледж" мне режет слух. Были ПТУ и техникумы, а иногда и институты. А тут "колледж". И главное, никто не знает, что за этим словом скрывается.

За этим словом (как и за многими другими) скрывается желание придать делу оттенок "заграничности".

Имею Мнение, Хер Оспоришь.

Чисто на будущее: http://tinyurl.com/2ajhsf6

на посл.
Люди, помогите :-) Как думаете, какие слова в русском использовались раньше для сегодняшних ТАБЛОИДА и ПРЕЗЕНТАЦИИ? Особенно таблоид интересует. С презентацией более или менее ясно, но за умную мысль всегда скажу спасибо

таблоид - новое заимствование. названия не существовало изза отсутствия таких изданий.
презентация - доклад

не, я имела ту презентацию, когда открывают что-то. как, например, презентация выставки вместо вернисажа (ну к примеру, чтобы пояснить, вернисаж тож ведь слово не нашенское)

Открытие. Церемония открытия.

а для таблоида думаете нет другого слова?

назовите хоть одну советскую газету проходящую под категорию таблоида

не обязательно. назовите мне хоть одного советского мэра или стриптиз-клуб. явления не было, а слова были. в языке же используются не только те слова, которые описывают нацинальную действительность. ну и потом в досоветское время газеты тоже печатали.
сама я не в курсе, если честно. по телевизору услышала слово таблоид и показалось, что очень часто я его от живых русских людей не слышала. вот и подумалось, а как оно раньше было.
как-то неестественно оно прозвучало в контексте...

мэрами и или стриптиз-клубами называли понатия, которых в самом СССР не существовало, но о которых частенько говорила советская пропаганда.
о таблоидах ничего не говорили, оно попросту не были никому известным. если бы это слово применили в пропаганде, пришлось бы обьяснять,
почему в самой читающей стране такого предмета нет.
кстати и в германии я такое слово нечасто слышал. чаще как-то газеты называют по собственным или аналогичным названиам.

ну мэра я как пример привела. были же другие слова. мне просто странно. в приципе таблоиды должны были быть и в россии, ещё в досоветское время, ну я так предполагаю... и ведь как-то их должны были называть. может не разделяли. газета и газета.

если и были, то про них попросту забыли

Что вы понимаете под "таблодиом" - желтую прессу или формат газеты?
Желтой прессы в СССР не было, и очень хорошо. Газет формата А3, вроде бы тоже. "Пионерская правда", разве что, или "Аргументы и факты". Но у них кроме размера листа А3 ничего общего с таблоидами больше и не было.