Из Туркмении с любовью

В аттестате средней школы из г.Ашхабада встречается предмет "Священная Рухнама Великого Сапармурата Туркеменбаши".
Что это за зверь такой? Да, еще надо перевести на немецкий...

тынц
Найдется все, главное правильно латиницей написать

Да я уже нашла, правда, сам текст нигде не лежит, его не только из Туркмении, его из интернета изъяли тоже (после 2006 года)...

по русски, я сечас нашел, она есть на Либрусек http://lib.rus.ec/b/75925

Красивые заповеди блин

Почитал немного, мне не быть туркменом. Никогда.

А это вообще нечто!..

Ну что ж так огульно высмеивать, там встречаются и очень разумные слова:
"Заповедь девятая: наряжайте девушек и невесток. “Не жалейте для своих дочерей и невесток изумрудов. Отыскивайте их, чего бы вам это ни стоило. "
Я бы просто немного список увеличила, не стала бы только изумрудами ограничиваться.

Приподнимитесь выше и подумайте ширше: даже если там и может местами что-то хорошее встретиться (типа заботы о внешнем виде), этот "труд" обязаны читать и чтить все...на дворе 21-ый век, а тут чистое промывание мозгов типа "первого туркмена 5000 лет назад".

Ну неужто ирония и сарказм Вам так чужды?

Большинство пользователей, за неимением возможности выразить сарказм интонацией, делают это смайликами...попробуйте, и Вас сразу начнут понимать

Спасибо за совет. (смайлик улыбающийся)
Такую возможность я уже рассматривала, но мне это напоминает смех за кадром, когда
"тупым" зрителям указывают, где смеяться надо.

Поздравляю Вас, Ваш сарказм отточен настолько, что ... он просто не доходит до тупых зрителей. Так что, если хотите его (сарказм) "продать", придётся либо сарказмить с самой собой либо снизойти и играть по общим "тупым" правилам (смайлика подходящего не нашлось)...либо зарекомендовать себя тут как "мисс Сарказм", тогда вообще проблем с узнаванием не будет.

Ну что Вы, "я не волшебник, я только учусь"(с)
Например, у Вас.

Положительные сдвиги уже имеются - с 2006г, когда Великий Туркменбаши ушел в лучший мир, этот его выдающийся труд стал изыматься отовсюду, из школьной программы в том числе, потому что насаждал, по мнению нынешнего главного чабана, культ не той личности. Теперь там в моде другая личность. Думаю, что и без смайликов понятно, с каким акцентом я это говорю.

При наличии таких сигнальных слов :



Ндаа...аллах им в помощь в их нелёгком пути в демократию.

Дети в школах изучают Рухнама)))))
Это священная книга,которую написал бывший президент! ))

а че сарказм? каждая нация должна себя любить, тем самым имет здоровую долю национализма, а тока по приезду в иммиграцию ошутить себя ничем

что бы так не было, нужно иметь то, чего у туркменов нет и не будет, так что не будем надеятся, не случится

Уже не изучают!...

Эмиграция здесь, по-моему, вообще не причем.

Людмилу потрясли многочисленные негативные изменения, ставшие реалиями туркменской жизни после признания независимости.

"Я просто была удивлена, что процветает там проституция и наркомания. Например, там на каждом шагу много киосков, где продаются жвачки,
мороженое, а подпольно там продаются наркотики, - именно, как я поняла, сильные, героин и прочие. Много туркменок - наркоманок. Я ехала
в такси, впереди сидела девушка, а парень рядом со мной мне переводил. Она рассказывала, что она проститутка, дома не живет, уже резала
себе вены. И тут же она предлагала водителю свои услуги. Конечно это был для меня первый шок!"
http://www.dw-world.de/dw/article/0%2C%2C3791088%2C00.html