а в финском языке
tämä-это
tässä- здесь
se-это
может быть так и возникло "тама-сяма"...
ведь финннов много жило и в Петербурге, да и в Москве...понабрались иностранных слов.

и сиськимасисськи- систематичесски- брежневские перлы

а мне кажется, что куличики-это такие сладкие пироги-овальные, а вот пасочки-это от слова пасха-творожная масса в форме трапеции, так ведь в России делают на праздник саму эту пасху? еще хозяйки творог сладкий прямо среди таких дощечек укладывают,для придания формы.

Пасхальный кулич, он же "пасочка", он же "куличик"

Мы тоже в детстве в пасочки играли, а про куличики я даже в кулинарном смысле в детстве не слышала, так как
пекли мы тоже пасхи, а не куличи.
А мне вот такой перл вспоминается: когда вместо слова "опять" или "снова" употребляют словечко "обратно".
- Вчера я обратно на работу проспал!
- Я ему 100 раз говорил, что я с ним не пойду, но он сегодня обратно меня позвал!

получается, что песню "лучше нету того цвету, когда яблоня цветет..." петь неграмотно

иногда всё-таки эта "у" звучит...
"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в году весна,
Словно в степи сосна.
Hету другой такой (в рифму)
Ни за какой рекой,
Hи за туманами,
Дальними странами."
Катрин
вчера слышала что-то подобное... вылетело из головы.

но зато никогда не wurstило

от вас всех можно со смеху умереть
молодцы! ;)

камусиськи уже упомянули? тоже из Брежнева)

Wenn die Busen schön sind, würde ich sie gerne anschauen!!

а мне не очень нравится, когда говорят "скучать за кем-то" вместо "скучать по кому-то"
еще не нравится слово "снести" в смысле "сносить телевизор в ремонт", но это видемо чисто питерское

А меня убивает наповал:
закупаться !!!
а ещё вопрос, который пару раз мне задавался: " Ты чё тож руссачка???"

ну "закупаться" еще куда ни шло, я вот типа одного знал из казахстана, так он всю дорогу говорил "куплЯть".
где он слово это ухватил - хрен его знает....

ха, куплЯть
вспомнила вот ещё из недавно услышанного : " а я говорю ему ЕХАЙ ", " ЕХАЙ туда,,,,"
единнственный человек, которого могу "простить", это - моя бабушка, которая вместо "жаловаться" всю свою сознательную жизнь говорит "жалиться" , т.е. "он жалится", а не "жалуется"

Вам пришлось делить с ним транспот?! НЕСЛЫХАННАЯ дерзость с его стороны!

а что в этом слове такого убийственного?

значит Вы не руссачка?

Это большинство выходцев из Украины так говорят. В Киеве, например, это никому не режет слух.
Но я постепенно научилась. Хотя нет-нет, да и прорвётся - "я за тобой скучаю".

У Достоевского: "Вы на меня давече (или давеча - не помню) смеялись".

"Ехай прямо" - в каком-то фильме с Муравьёвой циганка так таксисту говорила....
"Куплять" я слышал в Польше от украицев, но не понял, по-украински они говорили или по-польски.
"Купляй, пани" - что-то в этом роде...