Вход на сайт
где в германии самыи чистыи немецкии?
24.07.08 17:52
я учу немецкии, дык вот, такои вопрос - где говорят на самом чистом классичеком немецком? Если мне слушат радио или теле, то какои город выбрат? из болших есесно, заранее
всем поткликнувшимся

Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино

NEW 24.07.08 18:37
Земля Niedersachsen, их диалект за Hochdeutsch был принят. Говорю сразу - за что купил, за то и продаю - это мне немецкий учитель немецкого языка гимназии сказал.
в ответ Kelly2003 24.07.08 17:52
В ответ на:
где говорят на самом чистом классичеком немецком?
где говорят на самом чистом классичеком немецком?
Земля Niedersachsen, их диалект за Hochdeutsch был принят. Говорю сразу - за что купил, за то и продаю - это мне немецкий учитель немецкого языка гимназии сказал.
В форуме "Дискуссионный Клуб" не допускается участие с несколькими одновременными никами (клонами) пользователя. Выход в форум под клоном во время блокировки другого ника считается обходом бана
NEW 24.07.08 18:42
а ка по немецки етз земля называется?
в ответ GANDJUBAS 24.07.08 18:33
В ответ на:
Нижней Саксонии.
Нижней Саксонии.
а ка по немецки етз земля называется?
Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино

NEW 24.07.08 18:43
в ответ Nikolai 24.07.08 18:37
NEW 24.07.08 20:10
Говорят, что диалект Брауншвайга сыграл не последнюю роль - http://www.zeit.de/stimmts/2000/200024_stimmts_hannover
И ещё немного о немецком языке:
http://www.wer-weiss-was.de/app/service/faq_navi?goto=1197.189
http://www.deutsche-staedte.com/sprache/sprache.html
в ответ maxpaul 24.07.08 18:52
В ответ на:
Версия распостраненная. Интересно учитель в нижне-саксонскoй деревне когда-нибудь был? Sozusagen aufm Lande, услышал бы, как Neddersassen schnacken.
Версия распостраненная. Интересно учитель в нижне-саксонскoй деревне когда-нибудь был? Sozusagen aufm Lande, услышал бы, как Neddersassen schnacken.
Говорят, что диалект Брауншвайга сыграл не последнюю роль - http://www.zeit.de/stimmts/2000/200024_stimmts_hannover
И ещё немного о немецком языке:
http://www.wer-weiss-was.de/app/service/faq_navi?goto=1197.189
http://www.deutsche-staedte.com/sprache/sprache.html
В форуме "Дискуссионный Клуб" не допускается участие с несколькими одновременными никами (клонами) пользователя. Выход в форум под клоном во время блокировки другого ника считается обходом бана
NEW 25.07.08 09:01
Пример чистого ганноверского языка на форуме "wer-weiss-was": KommSe ma nach Hannova inne Aalts-tadt, könnSe die raainste dooitsche S-prache höan!
в ответ tanja40 24.07.08 21:11
В ответ на:
нам когда то на яз.курсах учитель с гордостью сообщил, что нам повезло, что у нас в Ганновере самый немецкий немецкий!!!!
нам когда то на яз.курсах учитель с гордостью сообщил, что нам повезло, что у нас в Ганновере самый немецкий немецкий!!!!
Пример чистого ганноверского языка на форуме "wer-weiss-was": KommSe ma nach Hannova inne Aalts-tadt, könnSe die raainste dooitsche S-prache höan!

NEW 25.07.08 10:53
в ответ Nikolai 24.07.08 18:37
Всё верно. Hochdeutsch такой же диалект, как и Niederdeutsch, как и Mitteldeutsch. Он действительно был принят за единый общенемецкий язык и даже австрийские дикторы пытаются на нём вещать. Швейцарцы тоже пытались, но перестали

Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
NEW 25.07.08 14:48
они свои кантоновских диалектов хотят придерживатся, из "патриотических" побуждении, а практически, что бы не швеицарцы выглядели таковыми,,,
в ответ SobakaNaSene 25.07.08 10:53
В ответ на:
Швейцарцы тоже пытались, но перестали
Швейцарцы тоже пытались, но перестали
они свои кантоновских диалектов хотят придерживатся, из "патриотических" побуждении, а практически, что бы не швеицарцы выглядели таковыми,,,
Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино

NEW 28.07.08 17:41
в ответ Kelly2003 24.07.08 17:52
не знаю где самый чистый
...но самый правильный...так называемый "хороший немецкий" у нас в Мюнстере
...
ни в одном общественном учреждении никогда за почти 15 лет не слышала никакого диалекта...кроме хохдойч
http://www.kapito.com/index_ru.php
Мюнстер:
Университетский город с 1200-летней историей находится на северо-западе Германии.
Около 55000 студентов превращают Мюнстер в молодой и симпатичный город.
Идеальное место для изучения немецкого языка.
Между прочим, в Мюнстере говорят на немецком без акцента!


ни в одном общественном учреждении никогда за почти 15 лет не слышала никакого диалекта...кроме хохдойч

http://www.kapito.com/index_ru.php
Мюнстер:
Университетский город с 1200-летней историей находится на северо-западе Германии.
Около 55000 студентов превращают Мюнстер в молодой и симпатичный город.
Идеальное место для изучения немецкого языка.
Между прочим, в Мюнстере говорят на немецком без акцента!

ты слишком стараешься...просто живи...
...и смех...и слёзы ...и любовь...

NEW 28.07.08 22:35
в ответ _xandra_ 28.07.08 17:41
А хохдойч, по-твоему, не диалект? У нас в Мюнхене тоже большинство говорит на чистом верхебаварском, почти никто в учреждения (кроме обоваренных пруссаков) придерживаются чистого баварского произношения, даже когда на других диалектах, например, том же хохдойче, говорят

Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
NEW 28.07.08 22:56
в ответ SobakaNaSene 28.07.08 22:35
ты ж читай меня не по диагонали...акакий акакиевич...
...я ведь написала...что не слышала никаких диалектов...ОКРОМЯ хохдойча
...то бишь этот диалект у нас широко употребляется...



ты слишком стараешься...просто живи...
...и смех...и слёзы ...и любовь...

NEW 28.07.08 22:59
в ответ maxpaul 28.07.08 20:47
не секрет ...конечно...но у нас просто лучше и все
на самом деле ...я не знаю чем лучше...но так у нас тут говорят...
...видимо осталось совсем немного тех кто говорил тут в свое время на платтдойч...и диалектов ...кроме хохдойч действительно нет никаких...
не знаю как во всех перечисленных городах...но однажды ехали мы поездом в данию...так говор контролеров во фленсбурге очень даже заметно отличался от того...который принято называть хохдойч...
...

на самом деле ...я не знаю чем лучше...но так у нас тут говорят...

не знаю как во всех перечисленных городах...но однажды ехали мы поездом в данию...так говор контролеров во фленсбурге очень даже заметно отличался от того...который принято называть хохдойч...

ты слишком стараешься...просто живи...
...и смех...и слёзы ...и любовь...

NEW 29.07.08 00:13
в ответ SobakaNaSene 28.07.08 22:39
в Гамбурге лёгкий, еле заметный....
для всех понятный, в отличии от баварского
а вообще я присоединяюсъ к болъшинству, я тоже о Ганновере, как роднике хочдойч(а), слышала....


а вообще я присоединяюсъ к болъшинству, я тоже о Ганновере, как роднике хочдойч(а), слышала....
Ты оставляешь в интернете так много времени и сил..... а лучше б мусор выносил! (с)
NEW 29.07.08 02:42
в ответ katjuschenka 29.07.08 00:16
глупости. даже если человек говорит на стандартном немецком, все равно в зависимости от региона у него выговор другой.
например, все смеются над "швейцарским" из рекламы рикола, а на самом деле швейцарец в рекламе говорит на стандартном немецком.
ганноверский диалект действительно наиболее близок к стандартному немецкому но не равен ему, так как и в ганноверском диалекте есть слова, которые в стандартном немецком отсутствуют (например lütt из северных диалектов)
например, все смеются над "швейцарским" из рекламы рикола, а на самом деле швейцарец в рекламе говорит на стандартном немецком.
ганноверский диалект действительно наиболее близок к стандартному немецкому но не равен ему, так как и в ганноверском диалекте есть слова, которые в стандартном немецком отсутствуют (например lütt из северных диалектов)
My memory of you is better than you.
NEW 29.07.08 12:31
Совершенно с вами согласен, кроме того, это можно сказать о любом городе северной Германии. Достаточно просто вслушаться в произношение гласных или произношение глаголов.
Например: komm'n, fahr'n, Ich lauf', Ich geh', Küürsche/Kirsche, Küürche/Kirche , не говоря уже о таких примесях, как lütt, schnacken, achterran.
Анекдот из жизни. Одна моя знакомая сказала, что она разговаривает на чистом "Hochdeutsch", когда я ей сказал, что "Dein Hochdeutsch ist ganz schön nord-deutsch gefärbt" у неё от удивления вырвалось - Waaat?
в ответ dunkelfalke 29.07.08 02:42
В ответ на:
ганноверский диалект действительно наиболее близок к стандартному немецкому но не равен ему, так как и в ганноверском диалекте есть слова, которые в стандартном немецком отсутствуют (например lütt из северных диалектов)
ганноверский диалект действительно наиболее близок к стандартному немецкому но не равен ему, так как и в ганноверском диалекте есть слова, которые в стандартном немецком отсутствуют (например lütt из северных диалектов)
Совершенно с вами согласен, кроме того, это можно сказать о любом городе северной Германии. Достаточно просто вслушаться в произношение гласных или произношение глаголов.
Например: komm'n, fahr'n, Ich lauf', Ich geh', Küürsche/Kirsche, Küürche/Kirche , не говоря уже о таких примесях, как lütt, schnacken, achterran.
Анекдот из жизни. Одна моя знакомая сказала, что она разговаривает на чистом "Hochdeutsch", когда я ей сказал, что "Dein Hochdeutsch ist ganz schön nord-deutsch gefärbt" у неё от удивления вырвалось - Waaat?
NEW 29.07.08 12:44
A я например не решился бы по "говору" на котором разговаривает Dieddää Buohl'n, судить о том, как разговаривают в Ольденбурге.
в ответ _xandra_ 28.07.08 22:59
В ответ на:
так говор контролеров во фленсбурге очень даже заметно отличался от того...который принято называть хохдойч
так говор контролеров во фленсбурге очень даже заметно отличался от того...который принято называть хохдойч
A я например не решился бы по "говору" на котором разговаривает Dieddää Buohl'n, судить о том, как разговаривают в Ольденбурге.

NEW 29.07.08 13:35
я ...например...даже не знаю кто такой/ая(?) Dieddää Buohl'n
...что очень плохо говорит на хохдойч?...
вспоминая мартина лютера...вспомним что хохдойч в конечном итоге ганноверский диалект и вероятно самый правильный хохдойч именно там...НО вот зхнакомой сирийке...желающей выучить "хороший" немецкий порекомендовали именно языковую школу в мюнстере...ссылку на которую я привела выше...и сказали что ...Münster ist ein idealer Ort, um Deutsch zu lernen.
In Münster spricht man akzentfrei Deutsch!
в ответ maxpaul 29.07.08 12:44



вспоминая мартина лютера...вспомним что хохдойч в конечном итоге ганноверский диалект и вероятно самый правильный хохдойч именно там...НО вот зхнакомой сирийке...желающей выучить "хороший" немецкий порекомендовали именно языковую школу в мюнстере...ссылку на которую я привела выше...и сказали что ...Münster ist ein idealer Ort, um Deutsch zu lernen.
In Münster spricht man akzentfrei Deutsch!

ты слишком стараешься...просто живи...
...и смех...и слёзы ...и любовь...

NEW 31.07.08 13:13
в ответ dunkelfalke 29.07.08 02:42
Стандартный немецкий - это в моём понимании, когда включаешь АРД и смотришь <Tagesschau>....... утрированно -
на севере wird geschnackt, на юге geschwetzt man, a в Tagesschau wird gesprochen
.... понятно, что такой идеальный немецкий, безупречное произношение мало у кого, даже у ганноверанцев, как ты правильно заметил, хотя они ближе всех к "идеалу"
....... говор, диалект, наречие... у одних больше, у других, только обращая внимание заметно...
кстати, недавно передачку интересную смотрела о особенностях регионального говора, произношения одних и тех же слов...........
П.С. Ну а Швейцарцы... у них совсем по другому гортань работает
........ в рекламе "Рукола" - ага, швииицццер "хохдойч".... не диалект конечно, но говор..... интонация, произношение...... раскатистая "р", длинные гласные.... кстати, обожаю швейцарский диалект
и баварский тоже...
на севере wird geschnackt, на юге geschwetzt man, a в Tagesschau wird gesprochen


кстати, недавно передачку интересную смотрела о особенностях регионального говора, произношения одних и тех же слов...........

П.С. Ну а Швейцарцы... у них совсем по другому гортань работает




Я
умираю от скуки, когда меня кто то "лечит"... (c)
Мы пришьём друг другу крылья
И я летаю, и ты летаешь... (с)
Мы пришьём друг другу крылья
И я летаю, и ты летаешь... (с)
Ты оставляешь в интернете так много времени и сил..... а лучше б мусор выносил! (с)
NEW 31.07.08 18:00
Это точно! Я бы сказал еще Tagesschau и Мюнстер.
А что касается "говора", то это еще и от социального происхождения часто зависит. На примере Гамбурга: есть "Hamburgä Jongs", которых за километр слышно, что они из Гамбурга, а есть "escht korrekt mann", которые насмотря на то, что они родились в Гамбурге, разговаривают, как будто они вчера из Стамбула приехали.
В ответ на:
Стандартный немецкий - это в моём понимании, когда включаешь АРД и смотришь <Tagesschau>
Стандартный немецкий - это в моём понимании, когда включаешь АРД и смотришь <Tagesschau>
Это точно! Я бы сказал еще Tagesschau и Мюнстер.

А что касается "говора", то это еще и от социального происхождения часто зависит. На примере Гамбурга: есть "Hamburgä Jongs", которых за километр слышно, что они из Гамбурга, а есть "escht korrekt mann", которые насмотря на то, что они родились в Гамбурге, разговаривают, как будто они вчера из Стамбула приехали.
NEW 31.07.08 18:53
Na, klar! Bairisch ist auch sexy!!!
http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/Dialekt%3Bart1117%2C2427332
в ответ katjuschenka 31.07.08 13:13
В ответ на:
кстати, обожаю швейцарский диалект и баварский тоже...
кстати, обожаю швейцарский диалект и баварский тоже...
Na, klar! Bairisch ist auch sexy!!!
http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/Dialekt%3Bart1117%2C2427332
NEW 02.08.08 21:56
Пока не встретишься с этими Ausländer по работе. Вот тогда не до смеха будет.
С содроганием вспоминаю однодневный курс по камерам с участием такого представителя.
Похоже фирма даже не поняла, почему у нас их представителей не хотят даже видеть.
Если серьёзно, то фирмы на юге теряют не мало оборота из-за незнания нормального немецкого языка.
в ответ Musiker53 31.07.08 18:53
В ответ на:
Na, klar! Bairisch ist auch sexy!!!
Na, klar! Bairisch ist auch sexy!!!
Пока не встретишься с этими Ausländer по работе. Вот тогда не до смеха будет.
С содроганием вспоминаю однодневный курс по камерам с участием такого представителя.
Похоже фирма даже не поняла, почему у нас их представителей не хотят даже видеть.
Если серьёзно, то фирмы на юге теряют не мало оборота из-за незнания нормального немецкого языка.