русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wer will alles wissen?

Gesucht in Minsk

1153  1 2 alle
Elysium
прохожий14.07.08 08:35
Elysium
NEW 14.07.08 08:35 

Hallo
Ich suche nach 18 Jahren eine Telefonnummer, besser noch eine Adresse, einer Freundin in Minsk.
Natürlich weis ich auch nicht ob sie überhaupt noch da wohnt und ihr Nachname dürfte sich auch geändert haben(hoffentlich). :-)
Aber ich glaube, ich kann mich noch an die Namen der Eltern erinnern und wenn sie noch in Minsk leben, müssten sie auch im Telefonbuch stehen.
Daher meine Bitte an diejenigen die ein Telefonbuch, von der Stadt Minsk, besitzten oder jemanden kennen der eins hat.
Guckt doch mal Bitte unter den Namen:
Ольга oder Валерий Шатило in Minsk
Vielen dank für eure Geduld.
#1 
911911
знакомое лицо14.07.08 09:36
911911
NEW 14.07.08 09:36 
in Antwort Elysium 14.07.08 08:35
Es gibt ca. 20 Шатило В. und noch 3 Шатило О.
#2 
Elysium
прохожий14.07.08 10:37
Elysium
NEW 14.07.08 10:37 
in Antwort 911911 14.07.08 09:36, Zuletzt geändert 14.07.08 10:58 (Elysium)
Vielen Dank, dass ging schnell und ist mehr, als ich erwartet habe. In Google war nichts zu finden.
Vielleicht könnte ich mich an die Adresse erinnern, wenn ich sie lese aber ich erwarte nicht das sie das Telefonbuch für mich abschreiben.
Aber vielleicht gibt es einen .ru-link zum Minsker Telefonbuch, also in kyrillisch.
Oder man könnte die betreffende Seite einscanen.
Das Mädches - jetzt natürlich Frau um die es eigentlich geht heißt Маша Шатило, wenn sie nicht geheiratet hat. Dass wäre natürlich der direkte Weg. Ich hätte es auch im ersten Post schon schreiben können. Sorry.
Vielleicht könnten Sie da auch noch mal nachschauen.
Ich bin ihnen bis jetzt schon mal sehr Dankbar.

#3 
911911
знакомое лицо14.07.08 12:13
911911
NEW 14.07.08 12:13 
in Antwort Elysium 14.07.08 10:37, Zuletzt geändert 14.07.08 12:14 (911911)
http://www.nomer.org/minsk/ ==== Minsker Telefonbuch
В ответ на:

ШАТИЛО В А 2443938 РОТМИСТРОВА УЛ. 36/5 38
ШАТИЛО В Б 2323650 СУРГАНОВА УЛ. 42 47
ШАТИЛО В В 2327005 ЦНЯНСКАЯ УЛ. 13 152
ШАТИЛО В В 2526623 ХАРЬКОВСКАЯ УЛ. 78/1 48
ШАТИЛО В В 2611768 ЛОГОЙСКИЙ ТРАКТ. 39/2 6
ШАТИЛО В В 2830953 КАЛИНОВСКОГО УЛ. 77 70
ШАТИЛО В В 2858526 СКОРИНЫ ПРОСПЕКТ 174 274
ШАТИЛО В В 2891454 СКОРИНЫ ПРОСПЕКТ 19 92
ШАТИЛО В Г 2615966 ЛОГОЙСКИЙ ТРАКТ. 39/2 126
ШАТИЛО В Е 2527849 ХАРЬКОВСКАЯ УЛ. 72 21
ШАТИЛО В И 2229518 ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ УЛ. 130 53
ШАТИЛО В И 2514427 ОДОЕВСКОГО УЛ. 63 56
ШАТИЛО В И 2614716 МИРОШНИЧЕНКО УЛ. 18/1 97
ШАТИЛО В И 2857554 КОЛАСА УЛ. 34 37
ШАТИЛО В К 2004579 КОРОЛЯ УЛ. 20 59
ШАТИЛО В М 2914351 МАЯКОВСКОГО УЛ. 24 67
ШАТИЛО В Н 2328707 НЕКРАСОВА УЛ. 12 52
ШАТИЛО В Н 2574080 БУРДЕЙНОГО УЛ. 45 12
ШАТИЛО В П 2887592 НОВОВИЛЕНСКАЯ УЛ. 21/1 11
ШАТИЛО В С 2970129 СОЛТЫСА УЛ. 50/2 147
ШАТИЛО В Т 2708999 БЕЛЕЦКОГО УЛ. 36 134
ШАТИЛО О Г 2584074 ПРИТЫЦКОГО УЛ. 152 39
ШАТИЛО О С 2742667 РАФИЕВА УЛ. 53 87
ШАТИЛО О Ф 2731092 РАФИЕВА УЛ. 98 42
ШАТИЛО М А 2210653 СЕМЕНОВА УЛ. 60/Ð? 1
ШАТИЛО М И 2293314 АЭРОДРОМНАЯ УЛ. 5 33
ШАТИЛО М И 2997933 ГЕРАСИМЕНКО УЛ. 3 218
ШАТИЛО М М 2606853 ШУГАЕВА УЛ 17/1 167
ШАТИЛО М Н 2029711 РУССИЯНОВА УЛ. 3/2 38
ШАТИЛО М Н 2708111 ЛЮБИМОВА ПР. 39 43
ШАТИЛО М Ф 2812804 КАЛИНОВСКОГО УЛ. 71 9

#4 
911911
знакомое лицо14.07.08 12:40
911911
14.07.08 12:40 
in Antwort 911911 14.07.08 12:13
ФИО = NachnameVornameVatername. Hier können Sie z.B. Шатило schreiben. Dann klicken Sie Найти (=Suchen) und dann вперед-> (=Weiter)
z.B.
В ответ на:
ШАТИЛО В Б 2323650 СУРГАНОВА УЛ. 42 47

ШАТИЛО = Nachname
В = Name Abkürzung (z.B. Валерий, aber es gibt viele Namen, die mit В beginnen)
Б = Vatername Abkürzung
2323650 = Telefonnummer
СУРГАНОВА УЛ. = Strasse
42 = Hausnummer
47 = Wohnungnummer
#5 
911911
знакомое лицо14.07.08 12:52
911911
NEW 14.07.08 12:52 
in Antwort 911911 14.07.08 12:40
Es gibt noch Handynummern
6693052 Шатило Валерий
3483599 Шатило Ольга
3403540 Шатило Ольга
6768326 Шатило Ольга
3202360 Шатило Мария (Мария=Маша)
3323790 Шатило Мария
6161944 Шатило Мария
6860065 Шатило Мария
Ist Валерий Vater von Маша?
#6 
Elysium
прохожий14.07.08 12:58
Elysium
NEW 14.07.08 12:58 
in Antwort 911911 14.07.08 12:13

Sie haben mir sehr gehlofen.
Auf den ersten Blick habe ich zwar kein Gedankenblitz gehabt aber nach zwei Whiskey's (heute abend natürlich) sieht es vielleicht anders aus.
Wie auch immer. So viele Leute sind es nicht.
Vielen Dank für ihr Zeit.
#7 
Elysium
прохожий14.07.08 13:13
Elysium
NEW 14.07.08 13:13 
in Antwort 911911 14.07.08 12:52
Ja, er ist der Vater von Mascha. Es ist auch durchaus möglich das sie richtig Maria heißt, wir hatten mal darüber gesprochen, dass wenn man eine Frau ist, Maria sagt, und wenn man noch klein ist Mascha.
Ich bin mir aber auch bei den Vornamen nicht 100%tig sicher, Vielleicht 90%.
Es ist wirklich alles schon lange her.
#8 
  дактиль
знакомое лицо14.07.08 13:28
NEW 14.07.08 13:28 
in Antwort 911911 14.07.08 12:52
Мой совет: поискать на одноклассниках.
#9 
911911
знакомое лицо14.07.08 13:39
911911
NEW 14.07.08 13:39 
in Antwort Elysium 14.07.08 13:13
В ответ на:
Ja, er ist der Vater von Mascha

Das bedeutet, dass
В ответ на:

ШАТИЛО М А 2210653 СЕМЕНОВА УЛ. 60/Ð? 1
ШАТИЛО М И 2293314 АЭРОДРОМНАЯ УЛ. 5 33
ШАТИЛО М И 2997933 ГЕРАСИМЕНКО УЛ. 3 218
ШАТИЛО М М 2606853 ШУГАЕВА УЛ 17/1 167
ШАТИЛО М Н 2029711 РУССИЯНОВА УЛ. 3/2 38
ШАТИЛО М Н 2708111 ЛЮБИМОВА ПР. 39 43
ШАТИЛО М Ф 2812804 КАЛИНОВСКОГО УЛ. 71 9

В ответ на:

3202360 Шатило Мария
3323790 Шатило Мария
6161944 Шатило Мария
6860065 Шатило Мария

nicht Ihre Маша ist.
Wie alt ist Маша?
#10 
911911
знакомое лицо14.07.08 13:39
911911
NEW 14.07.08 13:39 
in Antwort дактиль 14.07.08 13:28
Спасибо за дельный совет.
#11 
Elysium
прохожий15.07.08 00:30
Elysium
NEW 15.07.08 00:30 
in Antwort 911911 14.07.08 13:39, Zuletzt geändert 15.07.08 00:35 (Elysium)
Ja, leider ist es dann doch nicht ganz so einfach. Aber ich habe auch nicht erwartet, dass Sie noch ihren Mädchennamen trägt.
Ich bin zur Zeit auf der Arbeit, heute Abend werde ich mir die Adressen mal in Googleearth anschauen. Ich glaube, da kann ich die Anzahl der möglichen Personen weiter reduzieren.
Es besteht eben auch die Möglichkeit, dass es keiner von allen ist und sie schon lange weggezogen sind.
Ihr Geburtstag ist der 30.07.75 (90%) oder 31.07.75(10%). ;-)
Sorry, that I can´t say - write it in russian.
#12 
Elysium
прохожий15.07.08 10:07
Elysium
NEW 15.07.08 10:07 
in Antwort 911911 14.07.08 13:39, Zuletzt geändert 15.07.08 10:08 (Elysium)
Guten Morgen
Nach einer forensischen Analyse der Adressen aus dem Telephonbuch mit Googleearth und www.map.by/ru bleibt nur noch:
1 ШАТИЛО В Н 2328707 НЕКРАСОВА УЛ. 12 52 ca. 16,08 m hoch
2 ШАТИЛО В В 2526623 ХАРЬКОВСКАЯ УЛ. 78/1 48 ca. 14,91 m
3 ШАТИЛО В И 2514427 ОДОЕВСКОГО УЛ. 63 56 ca. 16,91 m
4 ШАТИЛО В П 2887592 НОВОВИЛЕНСКАЯ УЛ. 21/1 11 ca. 16,92 m
(alle anderen Häuser sahen ganz anders aus als mir in Erinnerung ist)
Mein Favorit. НЕКРАСОВА УЛ. 12 52. Bin aber auch hier nicht sicher aber Lage, Umgebung und Größe des Hauses passen hier am besten.
#13 
fuedor2003
свой человек15.07.08 11:22
fuedor2003
NEW 15.07.08 11:22 
in Antwort Elysium 15.07.08 10:07, Zuletzt geändert 15.07.08 11:25 (fuedor2003)
Betrachten Sie die Empfehlung von дактиль ganz ernst. Wenn Sie nicht mitbekommen haben, sie emfehlt http://www.odnoklassniki.ru. Das ist eine Kopie von studieVZ.de
#14 
Elysium
прохожий15.07.08 12:50
Elysium
NEW 15.07.08 12:50 
in Antwort fuedor2003 15.07.08 11:22
Danke, werd ich machen.
Das habe ich auch wirklich falsch verstanden. Dachte nur woher soll ich ihre Klassenkameraden kennen. :-)
#15 
kaputter roboter
коренной житель15.07.08 13:10
kaputter roboter
NEW 15.07.08 13:10 
in Antwort fuedor2003 15.07.08 11:22
Помогли бы человеку, ему там регистрироваться нужно, заблудится.
#16 
911911
знакомое лицо15.07.08 13:49
911911
NEW 15.07.08 13:49 
in Antwort Elysium 15.07.08 12:50
http://odnoklassniki.ru/
Ольга Шатило
Беларусь, Минск
25 Jahre
Маша Шатило
Беларусь, Минск
19 Jahre
#17 
fuedor2003
свой человек15.07.08 14:03
fuedor2003
NEW 15.07.08 14:03 
in Antwort 911911 15.07.08 13:49
Оля, не Ольга
иначе не находится
to Elysium: fast jeder russische Name lässt sich in verschidenen Arten unoffiziell schreiben, so z.B. Оля=Ольга
#18 
911911
знакомое лицо15.07.08 14:20
911911
NEW 15.07.08 14:20 
in Antwort fuedor2003 15.07.08 14:03
Я по фамилии искал
#19 
Elysium
прохожий15.07.08 22:55
Elysium
NEW 15.07.08 22:55 
in Antwort 911911 15.07.08 14:20
Das mit den Namen scheit immer so eine Sache zu sein.
Auf jeden Fall habt dank, dass ich mich nicht, mit dem Wörterbuch, durch die http://odnoklassniki.ru/- Seiten kämpfen mußte.
Wie schon gesagt, ihr Geburtstag ist bestimmt der 30.07.1975. Also heut ist Маша 32.
Wahrscheinlich gibt es noch eine alten Brief von Маша bei einem guten Freund von mir. Ich hoffe, dass ich bis zum Wochenende bescheit weis.
Wenn dadurch die Adresse wieder auftaucht, past sie bestimmt zu einer aus dem Telefonbuch und ich weiß dann 100%, dass die Familie auch nach 18 Jahren noch in Minsk ist
und die Telefonbuch-Sache von 911911 von grossen Nutzen war. Danke noch mal.
Der Weg zur Ihr führt (wie sollte es auch anders sein) über den Vater.
#20 
1 2 alle