Login
Казахстан
NEW 03.05.08 11:47
нет,я хорошо помню,что было написано Орталык рынок, у меня там знакомая в администрации работала и я к ней часто на работу ходила,
так что надпись зрительно хорошо помню.. наверное позже изменили..эти воспоминания 15-летней давности..
in Antwort aliksson 03.05.08 11:33
В ответ на:
Наверное все-таки "Орталык базары" (???)
Наверное все-таки "Орталык базары" (???)
нет,я хорошо помню,что было написано Орталык рынок, у меня там знакомая в администрации работала и я к ней часто на работу ходила,
так что надпись зрительно хорошо помню.. наверное позже изменили..эти воспоминания 15-летней давности..
[зел]Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.[/зел]
"Клуб-ОК"
Buchführung
"Клуб-ОК"
Buchführung
NEW 03.05.08 17:00
in Antwort lippezkaja 03.05.08 15:57
красота какая!!!
[зел]Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.[/зел]
"Клуб-ОК"
Buchführung
"Клуб-ОК"
Buchführung
NEW 04.05.08 13:49
in Antwort aliksson 03.05.08 11:33
NEW 04.05.08 17:36
in Antwort St_Милка 04.05.08 13:49
Зел╦ный-сары
Синий -кок,
Действительно слово
сары имеет много значений
также как и слово кок буква о внутри
палочка. www.kazakh.ru
Синий -кок,
Действительно слово
сары имеет много значений
также как и слово кок буква о внутри
палочка. www.kazakh.ru
NEW 04.05.08 21:05
прикольно!!!!
in Antwort Xenia: 04.05.08 12:25
[зел]Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.[/зел]
"Клуб-ОК"
Buchführung
"Клуб-ОК"
Buchführung
NEW 04.05.08 21:27
Так, мнения разделились...
Даже страшно спрашивать, как будут тогда "pink", "lila" там..."оранж". 
in Antwort lisa_9 04.05.08 17:36
В ответ на:
Зел╦ный-сары
Зел╦ный-сары
Так, мнения разделились...
NEW 04.05.08 22:11
in Antwort aliksson 04.05.08 21:27
Подробностей не знаю, но слышал, что около пяти лет назад при Казахском правительстве была создана коммисия по выдумыванию новых казахских слов т.к. многие слова типа "лиловый" или "пингвин" в казахском просто отсутствуют.
Казахи вобще довольно прогрессивны в отношении новых законов. Например в Казахстане отменили перевод часов с лето/зима !
Казахи вобще довольно прогрессивны в отношении новых законов. Например в Казахстане отменили перевод часов с лето/зима !
NEW 04.05.08 22:46
in Antwort Alexrysch 04.05.08 22:11
Да, если не раньше. Очень много слов нaдо было придумывать. ("вертолет"- "самолет"...)
Раньше я слова Әуежайы (Аэропорт) кажется, не видел. (хотя может, плохо смотрел,
врать не буду) Сейчас- на новом здании стоит. Может, это тоже новопридуманное слово?
Раньше я слова Әуежайы (Аэропорт) кажется, не видел. (хотя может, плохо смотрел,
NEW 05.05.08 10:55
in Antwort aliksson 04.05.08 22:46
Однозначно новое. Мои познания казахского в принципе не дурны, но такого слова я еще не видела даже :)
NEW 05.05.08 13:01
in Antwort St_Милка 05.05.08 10:55
Спасибо за подтверждение! Похоже действительно что новое.
Халықаралық Алматы әуежайы.- Этот "Халықаралық" (интернациональный) похоже, тоже такое "новое" слово.
В общем, комиссия работает...
Халықаралық Алматы әуежайы.- Этот "Халықаралық" (интернациональный) похоже, тоже такое "новое" слово.
В общем, комиссия работает...
NEW 05.05.08 13:21
in Antwort aliksson 05.05.08 13:01
Да ладно, пусть работают. Уж не только в казахстане. Главное что б не так чудили как в Хорватии :)))
NEW 05.05.08 19:14
in Antwort Volen'ka 01.05.08 12:30
Сколько знатоков:) В общем-то на вопрос ответили... Действительно - Казахстан не похож на другие республики бывшего союза. Я русский,прожив там 30 лет, так толком и не выучил каз.яз. Не только из-за его сложности,но и потому,что знакомые мне казахи с иронией относились к моему желанию выучить его. Спрашивали,посмеиваясь: "Зачем тебе"? И правда - большинство жителей городов(больших)говорят по-русски. Так было до последнего времени... Но и сейчас большинство казахов знают русс.яз.,а для многих он так и оста╦тся основным.
Казахстанский закон о двуязычии дал хороший результат: в стране можно сказать нет языковой проблеммы. Во всяком случае на фоне других "братских" республик. Честно говоря,у казахов многие могли бы поучиться... Чему? Ну,например,терпимости,уважению,гостепреимству и т.п. Конечно,всякое бывает,но в целом облик КЗ очень даже ничего:)
Казахстанский закон о двуязычии дал хороший результат: в стране можно сказать нет языковой проблеммы. Во всяком случае на фоне других "братских" республик. Честно говоря,у казахов многие могли бы поучиться... Чему? Ну,например,терпимости,уважению,гостепреимству и т.п. Конечно,всякое бывает,но в целом облик КЗ очень даже ничего:)
NEW 06.05.08 11:17
in Antwort Volen'ka 01.05.08 12:30
Говорят что у каждого этноса есть определенные свойственные ему характерные особенности
социального поведения (характер проще говоря) так вот, казахи как довелось ощутить мне, довольно деликатны,
они никогда не навязывали свою культуру, язык , гостеприимны - все приезжающие родственники из аулов должны
быть приняты, накормлены и могут гостить, сколь угодно долго
, но размещены будут все- честь семьи и еще я не слышала чтобы
казахи дома громко и грубо ругались, как это звучит иногда расскатом из русских семей.
Вся домашняя работа лежит главным образом на женщине, не наблюдала чтобы мужчины готовили, в отличии от узбеков
Мы жили на юге в Джамбуле и самое заметное место в городе был конечно базар - смесь языков культур и конечно кухонь
каз./узбек/корейская/русская - праздник.Казахские легенды и сказки мы знали из школы и по мультикам, главний герой Алдар Косе-
нищий,но веселый хитрец. На праздники на центр. площади ставили юрты, можно было зайти посмотреть убранство, узнать о традициях
и поесть бараньего шашлычка конечно, по 25 коп.шт, посмотреть как девчонки в нац. костюмах горцали на лошадях по площади
.
А когда мы приехали в Россию оказалось что мы носители чистого русского языка
, тоесть мы не г-каем, о-каем, а-каем итд.
социального поведения (характер проще говоря) так вот, казахи как довелось ощутить мне, довольно деликатны,
они никогда не навязывали свою культуру, язык , гостеприимны - все приезжающие родственники из аулов должны
быть приняты, накормлены и могут гостить, сколь угодно долго
казахи дома громко и грубо ругались, как это звучит иногда расскатом из русских семей.
Вся домашняя работа лежит главным образом на женщине, не наблюдала чтобы мужчины готовили, в отличии от узбеков
Мы жили на юге в Джамбуле и самое заметное место в городе был конечно базар - смесь языков культур и конечно кухонь
каз./узбек/корейская/русская - праздник.Казахские легенды и сказки мы знали из школы и по мультикам, главний герой Алдар Косе-
нищий,но веселый хитрец. На праздники на центр. площади ставили юрты, можно было зайти посмотреть убранство, узнать о традициях
и поесть бараньего шашлычка конечно, по 25 коп.шт, посмотреть как девчонки в нац. костюмах горцали на лошадях по площади
А когда мы приехали в Россию оказалось что мы носители чистого русского языка
NEW 06.05.08 13:25
in Antwort olnatalia 06.05.08 11:17
басна пира ситэреказа и мураша
Папригуний ситэреказа, цэлий лэта толка пиригал,
Водка жрал, нагами дригал и работат нэ хатэл!
А мураш завскладам биль, он дамой в мешках насиль
Шай, урук, кишь-мищь, хурма - гатавлялься на зима.
А Ситэрекоз над ним смеяль, водка жраль, нагой балталь.
-Ти смэ╦шса пачему? - гаварит Мураш ему,
Скоро с неб вада летит, гиде патом твая сидит?
Ситэрекоз ⌠Ха-Ха■ запэл, ⌠Труляля■ и улетел.
Скоро с нэб вада пащель, ситэрекоз к Мураш пришель
- Салямааллейкум ты, ака! Ти пусти мене пакa!
И пака на двор хана, буду я тибе жина!
- Целий лето толко пригаль, арак жраль, нагами дригаль,
Нэ задаровался са мной, нет, иди - там песни пой!
Ви этай басен правда ест: если хочешь викусно ест,
Лэтам нада рабатАть, а ЗИМОЙ НАГА БАЛТАТЬ !
Папригуний ситэреказа, цэлий лэта толка пиригал,
Водка жрал, нагами дригал и работат нэ хатэл!
А мураш завскладам биль, он дамой в мешках насиль
Шай, урук, кишь-мищь, хурма - гатавлялься на зима.
А Ситэрекоз над ним смеяль, водка жраль, нагой балталь.
-Ти смэ╦шса пачему? - гаварит Мураш ему,
Скоро с неб вада летит, гиде патом твая сидит?
Ситэрекоз ⌠Ха-Ха■ запэл, ⌠Труляля■ и улетел.
Скоро с нэб вада пащель, ситэрекоз к Мураш пришель
- Салямааллейкум ты, ака! Ти пусти мене пакa!
И пака на двор хана, буду я тибе жина!
- Целий лето толко пригаль, арак жраль, нагами дригаль,
Нэ задаровался са мной, нет, иди - там песни пой!
Ви этай басен правда ест: если хочешь викусно ест,
Лэтам нада рабатАть, а ЗИМОЙ НАГА БАЛТАТЬ !
NEW 06.05.08 16:38
in Antwort Xenia: 04.05.08 12:25
А давайте еще певцов казахских вспомним?)
Мы, в России, часто слышали только Розу Рымбаеву,(парня забыла..на языке вертится-высокий такой и голос у него неплохой был..), ансамбль "Ялла"(это по ЦТ), Виктор Цой..Кто у вас там был еще?
Интересно!
Мы, в России, часто слышали только Розу Рымбаеву,(парня забыла..на языке вертится-высокий такой и голос у него неплохой был..), ансамбль "Ялла"(это по ЦТ), Виктор Цой..Кто у вас там был еще?
Интересно!
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)







