Вход на сайт
"Руссаки"
NEW 11.02.08 00:23
в ответ Zessa 10.02.08 10:11
Это просто-так называются люди великорусской нации.Все кто живут в России-русские.Например я-русский калмык,бывают русские татары,немцы,евреи и мн.др.А человек великоросс или русак-это русский русский.И если вы из России-значит русаки.Привет из Питера!
Jedem das Seine...
NEW 11.02.08 02:31
в ответ Иван! 11.02.08 00:23
А если мы из советского союза?
Ах, как все это романтично - обижатъся на то, что кто-то тебя русаком/ русачкой называет
Спорить, доказывать
Цитаты --из Даля, из классиков
.Упрекать в отсутствии чувства юмора, искать иронию там, где ее не может быть
Умиляет это все меня
... Наверное и правда- весна не за горами
Меня,кстати, все время спрашивают-- вы, наверное, украинка? Сначала удивлялась, потом надоело -- и я смирилась, я отвечаю -- да, я украинка
И людям приятно- они угадали правильно
И к Украине у меня теперь очень теплое отношение. Это необъяснимо, но это так
А ведь если подумать -- ну какая разница???
Но если всерьез--всем эмигрантам приходится нелегко. в первом поколении - особенно. Надо просто жить, понимая, что мы -- кто бы ни были по названиям-- эмигранты. С разными целями, с разными представлениями -- и все равно -- корни болят. Даже фантомные боли -- это настоящая боль...

Ах, как все это романтично - обижатъся на то, что кто-то тебя русаком/ русачкой называет









Но если всерьез--всем эмигрантам приходится нелегко. в первом поколении - особенно. Надо просто жить, понимая, что мы -- кто бы ни были по названиям-- эмигранты. С разными целями, с разными представлениями -- и все равно -- корни болят. Даже фантомные боли -- это настоящая боль...
NEW 11.02.08 10:44
в ответ digital.pilot 11.02.08 02:36
Слово РУССАК в Германии имеет определ╦ный смысл, абсолютно отличный от привед╦нных выше объяснений из словарей. Это неологизм. Он означает - русский немец (преимущественно из Казахстана), аусзидлер. Пишется это слово в этом контексте с двумя "С".
NEW 11.02.08 11:26
Кто кого как называет - мне по-барабану. Про себя могу сказать: этого слова (в таком значении) до приезда в Германию не слышал и не употреблял, да и сейчас его нет в моем активном словарном запасе, как нет, например, сочетания "в Украине", "закупаться", "скучать за родителями", "штудировать" и т.д.
Помню в детстве, когда мы из Сибири переехали на Урал, мне очень резало уши слово "блин". Сейчас та же история.
в ответ Rischaja0 09.02.08 03:42
В ответ на:
Ну еще в догонку, считаете ли вы это слово таким обидным, я нет.
Ну еще в догонку, считаете ли вы это слово таким обидным, я нет.
Кто кого как называет - мне по-барабану. Про себя могу сказать: этого слова (в таком значении) до приезда в Германию не слышал и не употреблял, да и сейчас его нет в моем активном словарном запасе, как нет, например, сочетания "в Украине", "закупаться", "скучать за родителями", "штудировать" и т.д.

Помню в детстве, когда мы из Сибири переехали на Урал, мне очень резало уши слово "блин". Сейчас та же история.
Я маленькая лошадка, и мне живется несладко.
NEW 11.02.08 11:44
Это у кого? Можете дать ссылку на письменные источники?
А если слово встречается исключительно в устной речи, то не все ли равно как его писать? Мой вариант: "росак". 
в ответ Евгерик 11.02.08 11:33
В ответ на:
Это надо спросить у тех, кто ввёл его в обиход.
Это надо спросить у тех, кто ввёл его в обиход.
Это у кого? Можете дать ссылку на письменные источники?


Я маленькая лошадка, и мне живется несладко.
NEW 11.02.08 13:04
Ну и что. Руссак и арбайзам - это вс╦ составляющие аусзидлерской субкультуры. Есть ещ╦ автобам, бюратор, флюмаркт и проч. Здесь свои правила. Своя орфография. Типа как в "падонкаффскам" сленге.
в ответ Кот Дивуар 11.02.08 11:40
В ответ на:
Некоторые люди ввели также в обиход слово "арбайзам".
Некоторые люди ввели также в обиход слово "арбайзам".
Ну и что. Руссак и арбайзам - это вс╦ составляющие аусзидлерской субкультуры. Есть ещ╦ автобам, бюратор, флюмаркт и проч. Здесь свои правила. Своя орфография. Типа как в "падонкаффскам" сленге.
NEW 11.02.08 13:51
А может суббескультурья?
Не, явление, безусловно, есть, и люди даже научные трактаты на эту тему пишут, но у меня позиция такая: говори либо на русском либо на немецком, все остальное - от недостатка образования (культуры и т.д.).
В ответ на:
Руссак и арбайзам - это всё составляющие аусзидлерской субкультуры.
Руссак и арбайзам - это всё составляющие аусзидлерской субкультуры.
А может суббескультурья?

Не, явление, безусловно, есть, и люди даже научные трактаты на эту тему пишут, но у меня позиция такая: говори либо на русском либо на немецком, все остальное - от недостатка образования (культуры и т.д.).
Я маленькая лошадка, и мне живется несладко.
NEW 11.02.08 17:17
откуда привезли - не знаю, но , наряду с "арбайтСЛЁЗЫ" и т.п. вызывает не что-то обидное, а отвращение. на ум приходят почему-то "пруссаки" (с лапками которые, а не из Пруссии).бе-е-е-е-е
В ответ на:
Тут в одной из групп получился спор из-за слова "Руссаки" или "РуСаки" . И я решила обратиться к более широкой аудитории. Надеюсь значение этого слова все поняли, к зайцам это никакого отношения не имеет. Это так наши соотечественики друг друга называют(обзывают). Так вот некоторые утверждают, что это слово привезли из России (я в том числе), даже цетировали русских классиков (Лермонтов, Тургенев ), другая половина утверждает, что из Казахстана, так якобы Казахи за глаза называли Русскоговорящих. Я сама приехала из Киргизии, я например немогу вспомнить, чтобы я это слово там слышала. Ну еще в догонку, считаете ли вы это слово таким обидным, я нет.
Тут в одной из групп получился спор из-за слова "Руссаки" или "РуСаки" . И я решила обратиться к более широкой аудитории. Надеюсь значение этого слова все поняли, к зайцам это никакого отношения не имеет. Это так наши соотечественики друг друга называют(обзывают). Так вот некоторые утверждают, что это слово привезли из России (я в том числе), даже цетировали русских классиков (Лермонтов, Тургенев ), другая половина утверждает, что из Казахстана, так якобы Казахи за глаза называли Русскоговорящих. Я сама приехала из Киргизии, я например немогу вспомнить, чтобы я это слово там слышала. Ну еще в догонку, считаете ли вы это слово таким обидным, я нет.
откуда привезли - не знаю, но , наряду с "арбайтСЛЁЗЫ" и т.п. вызывает не что-то обидное, а отвращение. на ум приходят почему-то "пруссаки" (с лапками которые, а не из Пруссии).бе-е-е-е-е
GB