Deutsch

Falang Joomla 2.5 Мультиязычность.

184  
  MausileinT завсегдатай01.07.12 22:02
01.07.12 22:02 
Сайт на трех языках. При переводе формы обратной связи Aicontactsafe не могу изменить профайл! Для кадого языка свой профайл сделала, но при переводе меню Контакт не могу поставить нужную форму для каждого языка, везде ставится автоматически Default Profile.
Т.е. выбираю нужную форму, нажимаю сохранить и ставится Default profile! С Joomfish такого не было. Не понимаю, в чем проблема.
Заранее спасибо за помощь!
#1 
compman знакомое лицо01.07.12 22:14
compman
NEW 01.07.12 22:14 
в ответ MausileinT 01.07.12 22:02
Насколько я помню для каждого языка нужно создавать свою форму. В 2.5 нет как таковой мултиязычности. Там создаётся всё по отдельности для каждого языка. По сути дела отделные куски разных сайтов. Для каждого языка свой кусок.
Все ждём joomfish для 2.5
#2 
  MausileinT завсегдатай01.07.12 23:02
NEW 01.07.12 23:02 
в ответ compman 01.07.12 22:14
Я и создала. проблема описана выше.
#3 
compman знакомое лицо02.07.12 09:05
compman
NEW 02.07.12 09:05 
в ответ MausileinT 01.07.12 23:02
Я так понял, что вы сделали для каждого языка свой профиль, а нужно новую форму, или возможно новый модуль.
#4 
Sergo2008 старожил02.07.12 10:15
Sergo2008
NEW 02.07.12 10:15 
в ответ MausileinT 01.07.12 22:02
В данном случае, если используется стандартный компонент контактной формы, то можно просто сделать три пользователя, со своими текстами, и пунктом меню для каждого языка вызывать нужную форму. Естественно в каждой форме экстра прописать один и тот же емайл, так как по умолчанию берётся емайл пользователя, а его нельзя задать тем же что у другого пользователя. Ну а стандартные тексты формы и так будут на нужном языке. Их можно в языковых файлах поправить, ели не устраивают.
Для сторонних компонентов, то же самое. Для модуле можно создать три разных(копии), поместив их в одну позицию и включив для каждого в настройках свой язык.
При всём при этом, не Falang ни JoomFish не нужны будут. Какой смысл в них, если для каждого языка так или иначе все меню и модули отдельно созданы. Они нужны если делается один язык, а потом всё остальное переводится через них.
В любом случае, как уже написал compman, джумла 2.5 не мультиязычная, а многоязычная, то есть позволяющая создать на одном движке несколько версий сайта на разных языках. Хотя в каком то смысле она и может выступать как мультиязычная, благодоря некоторой возможности привязки между статьями разных языков. Что бы сделать конкретную мультиязычность, тут надо ждать JoomFish, так как Falang имеет свои ограничения.
#5