Это опять я со своими проблемками. На сей раз вскрылась новая заморочка, на которую я по первости не обратил внимания, а именно. При переключении страницы на английскую версию перевод показывается автоматически лишь на первом уровне. Если кликать далее то выскакивает опять руская версия, хотя перевод сделан. Если кликнуть на английский флажок, то переведённая страница подгружается. Что тут тут не то...или так должно быть в Joomle?
Вот например откроем:
http://www.r-ridges.com
кликаем в главном меню слева ( при английской версии) на Our Rhodesian Ridgebacks ...пока всё нормально, текст английский...потом жмём на more...цак... мы на русской версии Это нормально разве? Нельзя так сделать, чтоб однажды переключившись оставаться постоянно на выбранном языке, до нового переключения?

Вот я молодец, сам вопрос задал, сам ответил. Я там покопался в линках и обнаружилось, что ссылки, которые я со страницы на страницу делал имели окончание RU. Передела на EN всё встало на свои мест. Не знаю как так получилось, наверно при копировании автоматом вставлял не обращая внимания на эту мелочь...ан нету в вебдизайне мелочей. За то и наказан.
...вот тут скрин прилепил со своими догадками, я надеюсь что я на верном пути, или?

Правильно, часть "lang=en" (lang = language = язык) как раз и говорить системе какой язык используется.

А для мультиланга использовалась компонента Joomfish?

для чего?

ну... для многоязычности )

угу, фиша эта и использовалась..а чё, клёвая компонента

красивый сайт

спасибо