Возможно я и ошибаюсь, однако считаю что особого значения
для привлечения читателей дизайн не имеет.
(Речь только об этом конкретном )
Важно чтобы ориентироваться было просто и содержание
интересное.
Вволне допускаю что ошибаюсь.
4 тысячи просмотров за 4 месяца - маловато, хотя
понятно что тематика интересует немногих.
Для того чтобы привлечь внимание я
- стараюсь регулярно пополнять информацию
- участвую в нескольктх туристических форумах
- указываю адрес сайта в автоподписи
что порекомендуете ещё?
спасибо

Для привлечения нет. А для того что бы вновь приходили - да. Хороший дизайн это лицо сайта, а за ним надо следитъ, иначе получится как в той русской поговорке - со свинным рылом в калашный ряд.
4 тысячи кликов или четыре тысячи реальных пользователей? Если тематика сайта для ограниченного круга лиц, то тут хоть на голове стой. Есть конечно способы искусственно задрать популярность, но через некоторое время всё снова сойдёт на нет. Популярность определяется в первую очередь нужностью сайта. У меня есть галерея, для которой я вообще ничего в смысле раскрутки не делал и тем не менее у неё кликов в месяц за миллион, а реальных пользователей до 20 тысяч...тоже в месяц. Видать нужна.

Я думаю дискутировать о дизайне малопродуктивно.
Повторяю - в моём конкретном случае.
Ситуация (как я её вижу) такова - по объективным и субъективным
причинам количество приезжающих в Германию как на ПМЖ так и в гости
существенно уменьшилось.
Потребность в поездках на много поцентов удовлетворяется уже
даным-давно существующими фирмами (независимо от дизайна их сайтов).
Тем не менее небольшая ниша индивидуальных туристов есть.
Пример для меня (в смысле контента) рядовой в смысле дизайна,
однако ОЧЕНЬ содержательный сайт
http://www.weltreport.de/
Так вот - моё мнение таково:
образцовый дизайн (грамотный фон, безукоризненные по размеру окна,
красивый шрифр и пр. относящееся к понятию "дизайн") на сайт такого
содержания народ не привлекут.
Я посмотрел минимум сотню каким-то боком имеющих отношение
к туризму и вроде как сделал вывод.
Поэтому и вопрос у меня такой - какие действия можно
предпринять?
- раздавать на набережной Рейна флажки с интернет-адресом;
- давать рекламу в русскоязычной прессе;
- организовать рассылку по электронной почте;
размещать линки на других сайтах...

С такими установками, да. Бесполезно.
По поводу:

малоеффективно, особенно учитывая название сайта, его ориентацию и целевую группу

ну если есть лишние деньги, почему бы нет.

спамшиков подключить или самому спамером стать?

На высокорейтинговых сайтах за размещение баннеров надо платить. За ссылке не знаю, но не думаю, что у солидных порталах естъ в этом интерес. А размещать на малоизвестных кому форумах, только время терять.

Мои предложения были как бы в шутку.
Допускаю что шутка малоудачная.
Относительно установок - конечно я могу и ошибаться,
однако соглашусь лишь с аргументами

есть очень интересные решения ,как конструкторы сайтов ,где любому человеку в несколько шагов можно создать профессиональный сайт не пребегая к помощи дорогостоящих веб дизайнеров

Спасибо.
В моём случае сайт уже есть.
Наверняка с точки зрения дизайна есть какие-то недоработки,
однако с сайтом легко работать (как мне, так и посетителям),
контент написан мной и круг интересующихся определён.
Вот советы по популяризации имеющегося я и прошу.

вариантов немного, а именно два:
- создать из ряда вон контент, которго нигде нет, и который будет интересен большой группе людей
- вложить деньги в рекламу.

Про вложить деньги в рекламу - вопросов нет.
Это, как говорится, аксиома
Про контент, интересный большой группе людей -
изначально малоосуществимая задача, по причине того
что туризм интересен очень немногим.
Имеется ввиду в предлагаемом (рассматриваем) аспекте.
Уж до чего контент уважаемого Б.Зарудина интересен и пр., но увы...

ну так не понятно тогда, чего Вы добиться хотите.

Мне также не понятно о каком сайте вообще идет речь. Вообще, туризм довольно прибыльная тематика, нужно просто правильно ее монетизировать.

бОльшей посещаемости

Вопрос - как?

Покажите сайт, озвучьте цели. Тогда уже можно будет говорить о чем-то конкретном. А так, это все равно, что на кофейной гуще гадать.

сайт - автоподпись.
Цель - чтобы количество посещений
было больше, тогда и число конкретных обращений
(ответить на вопрос, посоветовать маршрут, провести экскурсию,
сделать фоторепортаж и пр.) будет больше.

Посмотрел твой сайт- тема классная у тебя. Я бы дизайн изменил полностью, слишком убого для такой темы.
Тут писал человек про дизайн- у него есть классные фишки. Прислушайся к нему.
Оптимизацию сайта не смотрел, ничего сказать не могу.
А продвижение может быть разным, но я бы не стал рекламировать сайт через СМИ
Есть варианты в нете и гораздо дешевле, и гораздо эффективнее.
Прости, что на ТЫ, и не обижайся на мою оценку, это всего лишь мой взгляд.

про "на ты" - никаких обид, а вот изменить полностью дизайн,
применив "крутые фишки" - смысл?
Сайт должен привлекать содержанием, информацией а не
флэш-плейером.

А вот про это точно интересно.

здесь также действует пословица - встречают по одежке. Не факт, что человек
станет читать что-то если ему не понравится внешняя оболочка, показатель отказа значительно выше.
люди то уже привередливые стали, это не 15 лет назад, когда сайтов было немного.
ясно, что хочется максимально дешево и сердито, но ...
а про флэш-плейер, я понял что имеешь ввиду. Ну уж каждый выбирает сам,
как делать, в конце считают только результат от сделанного.

Никаких задних мыслей!
Флэш я и сам хотел, иотом решил что неоправдано для моей странички.

Попадая на сайт вообще не понятно, какую смысловую нагрузку он несет. Из Ваших сообщений я понял, что основная цель - продажа каких-то услуг (экскурсии, сопровождение и т.п.). Одного приветствия на главной странице "Приветствую вас у меня на сайте" и трех разделов "Форум | Фотоальбомы | Статьи" явно не достаточно для достижения поставленной задачи. Сайт абсолютно ничем не привлекает и вызывает желание скорее закрыть окно браузера.
а) Нужно поработать над стилем и хорошо продумать юзабилити. Не нужно использовать Flash. Flash и куча графики - не показатель крутого дизайна. Достаточно разработать индивидуальный стиль и уделить больше внимания юзабилити.
б) Больше информации о предоставляемых услугах. Разместить в меню ссылки на страницу с описанием услуг.
в) Определитесь с поисковыми запросами, которые вы хотите продвигать. У Вас всего 30 с лишним статей и те не оптимизированы под определенные запросы. В фотоальбоме не помешает разместить кусок текста к каждой фотографии (150-300 символов), что в будущем положительно повлияет на привлечение поискового трафика.
г) Периодически размещайте новую информацию. Старайтесь большие тексты разбивать на несколько страниц.
д) Размещайте ссылки (в виде продвигаемых запросов "индивидуальные экскурсии в Германии и т.п.)" на других сайтах.