Я свое утверждение обосновал, причем стараясь обойтись, насколько это было возможно, без Fachchinesisch. Приведенный Вами и на сайте абзац абсолютно голословен. Кроме того, эта информация исходит ОТ ПРОДАВЦОВ этой техники, а не, напр., от НЕЗАВИСИМОГО журнала или сайта, проводящего тесты.
Очень любопытен предпоследний абзац на сайте:
"....
Т.е. вы можете, используя один ресивер принимать каналы одновременно с нескольких спутников, например: НТВ+, Hotbird, Sirius и т.д. "
Мало того, что _КАНАЛ_ НТВ+ стоит в списке _СПУТНИКОВ_, эта фраза сама по себе смешна: на сегодня любой, самый дешевый ресивер содержит в своем списке ок. 50 (пятидесяти!) заранее запрограммированных спутников, само собой есть возможность "дописки" любых других спутников. Хотя, учитывая, что все маломальски мыслимые для приема спутники (с технической и географической точек зрения) уже стоят в этом списке, трудно себе представить людей, которым-бы пришлось программировать новый спутник.
Т.е. они пытаются выдать совершенно стандартную функцию за какую-то особенную...