для меня, увы, технические детали - темный лес. :(

проблема в том, что у меня в Германии нормального интернета нет.