Login
нюренберг
603 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort bor812 17.08.13 12:03
В ответ на:
а можно вопрос? всегда интересовало почему русские говорят нюрЕнберг
от немцев я такого вроде не слышала
а можно вопрос? всегда интересовало почему русские говорят нюрЕнберг
от немцев я такого вроде не слышала
Многим русским трудно произнести три согласных подряд, -рнб-, не поверите, но это так. Поэтому и разбавляют их гласной.
Ну и грамотность иногда хромает.
Немцам Нюрнберг прознести легче: во-первых, привычнее, а во-вторых, они ррррррррррррр глотают.
Я вот тоже как-то на форуме интересовалась, почему так редко пишут Кёльн или Кельн, все больше Келн, хотя в других словах мягкий знак присутствует. Никто так и не не признался.
А как достается Штуттгарту!