Я собираюсь поехать из Германии на пароме через Латвию в России на своей машине. Кто подскажет, какие документы нужно взять с собой? Я сам гражданин ФРГ.

В интернете нашел, что нужны следующие документы:

- Zulassungsbescheinigung Teil 1 с заверенным переводом на русский язык - где можно сделать такой перевод ? у любого переводчика в Германии?

- Международные права или просто немецкий Führerschein?

- зеленая страховка

Большое спасибо!

водительские права

зелёная страховка

и то что вы написали. Перевод никаких документов не нужен. Если машина не ваша то нужна доверенность. Если есть вопросы. То пишите в личку. Езжу каждый год в Россию

почему в личку? Есть что-то сказать неприличное, что писать открыто нельзя ?

Я сам гражданин ФРГ.

Ты проспался-выспался или всё ещё тянет в дорогу ?

все еще тянет:))))

То есть обычные права, никаких международных не надо?

Машина на меня оформлена

Я так понимаю, что на границе не нужно переводов, но потом для временной регистрации нужны? правильно?

Тебя пустят в Россию?

Пустят, если жена русская, только свидетельство о браке пусть не забудет.

А можно вопрос? Зачем из Вентспилса в РФ? По земле не так далеко до РФ, и еще, куда паром идет в Усть-Лугу или Питер. Зная систему въезда/выезда в наши порты, я бы поехал через Финляндию. До Таллинна рукой подать из Латвии. Паромы каждые два часа бегают. Из Хельсинки можно "Принцессой Анастасией" (если сейчас ходит) или по земле. Народу на границе никого, ну мало очень. Где по грузовой оформляют, где въезд/выезд в одном направлении оформляют.

Я бы понял из Травемюнде в Хельсинки. Но из Латвии? В чем прелесть, расскажите пожалуйста, любопытно просто.

если-бы да кады-бы. И другие есть исключения. Он про них не указывает . Пишет от первого лица с ключчевым словом Я ,а не мы

ничего не видно . Что там ?

почему в личку? Есть что-то сказать неприличное, что писать открыто нельзя ?

сверхсекретные сведения

я вообще не в курсе, никогда не ездил на машине. Просто посмотрел как проще, подумал, что через Латвию. Я живу в баден Бадене, мне надо в Москву. Через Белоруссию мне ехать нельзя, нет визы. Если есть лучше варианты, то я рад любым предложениям

Цюрих - самолет - Москва. Но если надо обязательно на машине - не подходит.

По земле. Германия-Польша-Варшава-Аугустов-Сувалки- Будзиско-Калвария (Польша/Литва). Дальше Мариямполь-Каунас-Рига (объездная) - Саласпилс-Сигулда - Лухомаа (Эстония) Шумилкино (РФ) Именно сюда, а не через Латвию (Гребнева/Убылинка). Дальше Псков-Луга-Великий Новгород, новый платник-Москва МКАД.(Польша/Литва/Латвия/Эстония/РФ без Белоруссии)

При наличии средств Паром Травемюнде-Хельсинки (Финлайн)32 часа, затем 180 км до границы РФ Ваалимаа/Торфяновка 47 км до Выборга (объездная) 130 км до СПб КАД, по каду до Софийской или где съезд на новую платную магистраль. 700 км МСК Химки-МКАД.

Не получается у меня вставить с нормальным качеством. Можно через скан QR кода получить ссылку и посмотреть таблицу. Там случаи выезда и РФ в условиях Короны.

А почему нельзя на пароме Travemünde-Liepāja, потом до Москвы, по километрам мне Гугл показывает такое же рассстояние, что и Хельсинки-Москва. Или я что то не понимаю?

Можно и такой паром, можно и Росток - Клайпеда. Эти паромы в основном для дальнобойщиков, можно получить несколько зачуханную кабину. На Хельсинки паром довольно дорогой, флекси тариф Очень дорогой, но паром хороший и время прибытия в Хельсинки не полночь. Если брать на Хельсинки, то потом лучше сразу вниз на пароме в Таллинн, дальше по Балтийскому плану через Тарту. Дорога лучше, не надо через Питер пробираться.

просто немецким гражданам вьезд в Россию запрещен. За редким исключением.

Ну и до кучи . Виза сейчас транзитная Беларусь стоит 35 евро . Туда обратно . Туда Брянск обратно Смоленск. Тоже можно

ну по такой логике тогда и на границе Финляндия-Россия меня тоже могут не пустить. Я правда не совсем понимаю, зачем мне ехать дольше на пароме через Хельсинки, когда паром до Латвии 25 часов в пути

Так как я Питерский, то тема Финляндии мне ближе. Я очень хорошо знаю границу, знаю чего там можно ожидать, что можно купить на границе домой (Рыба копченая, икра, сыр, масло слив.) Прибалтика хороша, но границы там... ну как то напрягают меня, хотя проблема была один раз с Латышами. Дороги получше будут. Скандинавия до Питера в приличном состоянии поддерживали. Мне этот путь знаком, паром довольно сносный. Там есть водительский буфет, круглосуточный, кофе-чай молоко бутерброды без ограничений. Сауна есть, питание правда не дешевое, но можно взять только обед. Мне кажется, это самый комфортный и спокойный маршрут. Возможно, кто то решит иначе. В любом случае только попробовав самостоятельно, можно решить, пригоден тебе этот маршрут или нет.

Я так думаю, что нет разницы немецкий или финский гражданин, главное причина и её документальное подтверждение и наличие необходимых документов на водителя и машину.

Про Латвию и паром ничего не скажу. Для меня такой маршрут лишен смысла. Тогда проще по земле. Заночевать можно в Польше, по дороге полно мотелей (Ночлеги),еда дешовая и вкусная.

По земле. Германия-Польша-Варшава-Аугустов-Сувалки- Будзиско-Калвария (Польша/Литва). Дальше Мариямполь-Каунас-Рига (объездная) - Саласпилс-Сигулда - Лухомаа (Эстония) Шумилкино (РФ) Именно сюда, а не через Латвию (Гребнева/Убылинка).

Подскажите, пожалуйста, а почему не рекомендуете через Убылинку? Что с ней не так? Спасибо

У меня двойное гражданство. Собираюсь на машине в Питер на пароме через Хельсинки. Ни разу ещё на машине в Россию не ездил. Теперь ещё и корона...

Вопрос с документами понятен. А вот где доп. страховку (аналог немецкой каско) заключить? И что будет, если придётся машину более 180 дней в Питере держать (вдруг опять всё закроют)?

В Гребнева русские, записавшиеся в латышей, работают ну очень медленно, и докапываются до всего что можно и не можно. Пример. Я еду из РФ через Латвию. С прицепом. С этим прицепом я много раз ездил в ЕС, и он есть у них в базе данных. Эти клоуны стали требовать у меня техосмотр на прицеп (диагностическую карту), и ВИН номер на прицепе приварен. Причем сами признались, что знают, что прицепы физ лиц в РФ на проходят техосмотр и страховка не делается на них. (странно, но в РФ это так), но гринкарта на него есть. Ну мы понимаем, что вам он не нужен, но съездите и пройдите добровольно, мы не можем вас пустить на территорию нашей страны и прочее бла-бла-бла. Ну да, мы видим, что вы постоянно с ним ездите в ЕС, но мы не можем вам пустить. Я туда больше ни ногой. Два часа решали. Народ сказал потом, что напрягали на 10 евро в паспорте, а ты такой не понятливый. Поэтому я уж лучше через Эстонию, хоть и платно (3,6 евро в кассу), но спокойно и быстро.

Выгнать и загнать обратно через Торфяновку. Закрыть временный ввоз и открыть его снова. Возможно, есть способ продления ВВ, но я думаю он сопряжен с большими трудностями и проще сделать так, выехал-заехал. Если есть близкие родственники в РФ, то это не составляет труда. Я бы вообще в нейтралке развернулся и обратно, не заезжая к финам, а передумал ехать (не запрещено, и места для разворота есть).

Каско русское попробовать заключить в интернете, или на Торфяновке, после поста есть (был-корона!) домик, там сидят страховщики, там можно оформить (я так думаю). Но вот через интернет точно можно.

https://www.inguru.ru/osago/stat_osago_dlya_inostrancev

На эти вопросы Сравни.ру помогает ответить Александр Потитов, заместитель гендиректора компании «Либерти Страхование»:

«Никаких законодательных ограничений по страхованию каско для граждан иностранных государств, эксплуатирующих автомобили на территории России, не существует. Тем не менее, поскольку каско, в отличие от ОСАГО, является добровольным видом страхования, то в отношении иностранцев каждая страховая организация вправе сама определять как цены, так и ограничения или преференции.

Иностранец иностранцу рознь: чьи-то риски страховщик хочет видеть в своем портфеле, чьи-то нет. Общих или сложившихся правил не существует. У нас в «Либерти Страхование» нет ни ограничений, ни разницы в тарифах для иностранных граждан. Условия на покупку полисов каско для всех наших клиентов одинаковы.

Если говорить про ОСАГО, один из видов данного страхования – это полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, зарегистрированных в иностранных государствах, в том числе в Республике Беларусь, Украине или Республике Казахстан, и временно используемых на территории Российской Федерации. Так, по данному виду страхования для граждан иностранных государств утверждены специальные тарифы постановлением Правительства № 739 т 08 12 2005 “Об утверждении страховых тарифов по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств, их структуры и порядка применения страховщиками при определении страховой премии”».

Большое спасибо за разъяснение. Человеческий фактор(. А меня прошлый раз в Ивангороде на выезде из РФ так одна сопля-практикантка дрючила... Я еле сдерживалась, чтобы правонарушение не допустить. В общем, на кого нарвёшься..

Я как то болтал с ними. Да, замечено,что тетки роют и ищут намного тщательнее,чем дядьки. Я смотрю на неё, от неё пар валит, в глазах огонь, ща порву тут вас всех. Тяжело спокойствие при этом соблюдать. Но наученный опытом молчу, покуда они сами не начнут ошибаться. Да, это и еще менталитет. Для меня было очень горько, когда финский погранец шел смотреть метров 300 на моих спящих детей в машине (зима, поздний вечер, спят дети в теплой машине). и это финн идет и смотрит на русских детей, не финских (кто они ему?), потому, что это дети. И их ему жалко будить и тащить по морозу. А на русской вежливо спросил тетку-контролера, мол посмотрите пожалуйста, спят малыши. Стою напротив будки,два метра пройти. Это не моя работа,в ответ. Все должны быть здесь. И вытаскивали сонных на очи этой дуры. Вот так, свои и чужие.

А в Ивангороде теток много набрали в пограничники. Работы нет, а тут и зп есть и премия и форму дают и поликлиника своя гарнизонная. Они за свои места держатся зубами. Так еще и камер понатыкали, а шлагбаумы там в пределах видимости, но все равно, выходишь и открываешь багажник.Раза четыре за все прохождение. Они говорят, за нами следят по камерам, не откроешь багажник,премию снимут.

"Моя" стажерка заставила меня полностью опустошить багажник. Ей было нужно непременно заглянуть в отсек для запаски. А когда я, обливаясь потом и про себя матерясь, спустя минут 5-10, наконец-то сложила гору вещей около машины, она туда даже смотреть не стала. Сволочь просто!))))

А наоборот можно? Россиянам в Германию?

А вот где доп. страховку (аналог немецкой каско) заключить?

зеленая карта есть с Россией? хорошо.

насчет каско: у вас в Германии каско есть? поглядите, входит ли туда россия например или сколько будет стоит ее включить.

если хотите, заключите в России. Правда, это будет совсем не дешево и вы затрахаетесь выбивать из них ваши деньги. кроме того, у большинства не выплата денег, а ремонт с перечнем мастерских. можно долго прождать.

многие ездят в россию без каско.

180 дней держать в россии смысла нет и никто не будет вас держать там.

Да, это и еще менталитет. ... Стою напротив будки,два метра пройти. Это не моя работа,в ответ. Все должны быть здесь. И вытаскивали сонных на очи этой дуры.

проблема в русском менталитете, что каждый считает что он особенный и для него правила не действуют. потому что он живет за границей, потому что у него дети в машине, потому что ему багажник лень открывать, потому что потому.

Ей было нужно непременно заглянуть в отсек для запаски. А когда я, обливаясь потом и про себя матерясь, спустя минут 5-10, наконец-то сложила гору вещей около машины

просто нужно каждый раз быть готовой к тому, что посмотрят все. тогда не будете из-за пустяков расстраиваться.

Конечно противно это делать под взглядами окружающих, но это лучше чем ехать в бокс углубленного досмотра. Все было бы тоже самое, плюс еще часа три-четыре потерянного времени.

Если на рентген пошлют, то приблизительно столько же по времени. Там все происходит ну оооочень медленно.

Вопрос. Почему финн идет смотреть а русская нет? Могу ответить. Потому что нет уважения к друг другу. Нет нации. Поэтому и такое отношение к детям. Я про взрослых не говорю. Правила есть правила, то что они идиотскими могут быть, да, но что ж, философски воспринимаю. Но когда иностранный солдат относится к моим детям лучше чем мой собственный, это... бесит. Меня учили на примере солдата из Трептов-парка. По честному, иногда и наши смотрели. Финны всегда, наши,как на кого нарвешься (чаще всего нет).