Не ходите дети к болгаринам гулять
Vor nicht notwendigen, touristischen Reisen in die Verwaltungsbezirke (Oblaste) Blagoevgrad, Dobritsch und Varna wird derzeit aufgrund hoher Infektionszahlen gewarnt.
Сообщил сегодня МИД ФРГ
не закрыли, а пытаются контролировать количество отдыхающих, а то уже столпотворение
это вам будет счастье, а мы тут живём и нам никуда отъезжать не нужно
12.08. вернулись из Бургас(Солнечный берег), сегодня позвонили из Gesundheitsamt и сказали сделать тест.
Бургас не в списке RKI. Как они вас нашли?
Вы оставляли свои данные в аэропорту? Регистрировались в Gesundheitsamt после возвращения?
Bulgarian Air Charter
Я знала, что возвращаюсь не из Risikogebiet, отрывок письма, что выслал Gesundheitsamt на маил сегодня, после звонка.
Bitte informieren Sie sich gründlich, ob Ihr Aufenthalt in Bulgarien in einem Gebiet war, dass nach den Richtlinien des RKI zu den Risikogebieten zählt. Dies sind die Gebiete: Blagoevagrad, Dobritch und Varna. Sollte dies zutreffen, sind Sie und Ihre Familie verpflichtet sich in eine 14 tägige Quarantäne zu begeben.
Zudem wurde festgestellt, dass sich an Bord des Flugzeuges ein Fluggast befand, der positiv auf Covid-19 getestet wurde.
ob Ihr Aufenthalt...
Из отрывка следует, что карантин + тест из-за посещения Болгарии не обязаловка, по желанию. Тогда все хорошо, претензий не имею.
Насчет инфицированного. Gesundheitsamt считает, что вы контактировали и поэтому шлет на тест, или просто информирует?
Я ему сказала, что Sonnenstrand не красная зона. Он ответил, что знает это, но так как, получил инфо о больном пассажире, нам все же лучше сделать тест - "dann sind sie auf der sicheren seite".
На вопрос о цене, сказал что это бесплатно.
Aufgrund dieser Angaben gehen wir davon aus, dass Sie und Ihre Familie einen Kontakt (im Sinne der Richtlinien des RKI) mit dieser positiv auf Corona getesteten Person hatten.
Laut der Allgemeinverfügung des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege vom 7. Mai 2020 sind Sie als Kontaktperson II zu einem COVID-19-Fall einzuordnen.
что уж говорить о самолетах, требуют личные данные
Нет, не требуют. Недавно тоже вернулся из зеленой зоны частично рисковой страны.
Никаких форм, никаких карантинов, тест в аэропорту по желанию. Все согласно предписанию, но у Gesundheitsamt-a нет возможности докопаться с обязательными тестами.



