Путешествуем с женой по Германии.

Люблю экспериментировать и всё новое - увидел как в поезде людям инспектор компостирует билет который прямо в смартфоне по бар коду.

Отлично!

Купил билет из Танненбуша Бонн до Франкфурта.

Купил на свое имя. но как быть с женой - у нее то фамилия другая.

Билет то на две персоны.

Железные дороги Германии - бронирование покупка билетов на поезд

и еще вот https://drive.google.com/open?id=1tosOnOM8hfPiwHASJ07pLGLM...

Железные дороги Германии - бронирование покупка билетов на поезд

спрашиваю потому что написано подозрительное угрожающе: The ticket is only valid fo Anatoly Dragan (eto ya) - and in some cases for accompanying person) так жена сможет по нему проехать или новый покупать?

По такому билету можете проехать вы с ещё одним человеком (например, с вашей женой).

При контроле в поезде просто укажите кто ещё следует вместе с вами. Удостоверение личности нужно будет предъявлять только вам.

им нужно ваше имя лишь с целью его проверки, что он не фейковый. что действительно ВЫ его покупали, а не кто-то другой. А там жена с вами или Ваша сестра/брат, то им по барабану

я не совсем поняла,почему вас можно сопровождать только в некоторых случаях.. что это за билет ? - скрин выложите...

обычно на 2 или покупается групповой земельный билет или 2 отдельных билета ..ваша жена же не ребёнок...

как-то я с таким не сталкивалась.

Обыкновенный DB билет на 2 человек.

Вот, например, шапка такого билета.

Erw: 2 - означает кол-во взрослых.

Erw: 2 - означает кол-во взрослых.

понятно, спасибо

спасибо большое

так там в сообщении есть : the ticket valid only for......

Это и есть скрин