русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Reisen

Ребенок летит один в Новосибирск

683  1 2 alle
irina55 коренной житель15.01.15 20:39
irina55
NEW 15.01.15 20:39 
Всем привет,
"Прошерстила" кажется все страницы в интернете, но к сожалению не нашла пока определенного ответа на мои вопросы.
Прошу помочь тем, у кого уже опыт в отправке ребенка в гости к бабушке с дедушкой в Россию. У нас этим летом будет премьера :-)
Что имеется:
1. Ребенок на момент полета 14 лет- со мной в Новосибирск уже летала не один раз.
2. Немецкий паспорт с русской визой.
3. Билет на самолет- прямой рейс Франкфурт-Новосибирск- авиакомпания оформила сопровождение ребенка. От окошка регистрации до самолета- в самолете- от самолета до встречающих. Авиакомпания хочет от меня доверенность на русском языке, что я им доверяю ребенка + в аэропорту заполняется заявление, которое подписывается на глазах у работника а/к. Вроде немного уже прояснилось.
Следущие вопросы появились после просмотра интернета :-(
1. Доверенность для а/к должна быть заверена у нотариуса? Если да, то у русского или немецкого?
2. Действительно ли нужно письменное разрешение от отца и матери ( живем вместе) для путешествия ребенка одного для немецких пограничников? На немецком языке- понятно. Должно ли это разрешение быть также заверено у нотариуса или достаточно свободной формы написания?
3. Нужно ли также оформить доверенность бабушке на временную опеку на моего ребенка на время поездки? Тут на русском языке- понятно. Нотариус русский или возможно немецкий - подтверждение моей/ мужа подписи? Может ли бабушка покупать например билет на поезд и с ребенком в России куда-нибудь ездить- например из Новосибирска до Байкала?
4. На что еще обратить внимание, что еще дать ребенку в дорогу из документов?
Если какие-то документы-доверенности-разрешения на путешествие действительно нужны и случайно у кого-нибудь завалялись их образцы, была бы очень благодарна, если пришлете их мне в личку- в любой форме.
Всем заранее спасибо!
#1 
zanzara2 знакомое лицо16.01.15 10:14
zanzara2
NEW 16.01.15 10:14 
in Antwort irina55 15.01.15 20:39
У нас сын в 13 лет летал Прага-Киев, потом обратно через два месяца.
Согласно условий авиакомпании не требовались никакие документы, кроме загранпаспорта.
Компания обязывалась сопровождать сына.
Всё вроде нормально, но после регистрации на самолёт, запротестовал работник таможни: мол, без взрослого нельзя!
К счастью, работники компании бысто уладили недоразумение.
На обратном пути вопросов небыло.
Мой совет таков: направляйте ваши вопросы компании-перевозчику. У каждой свои правила. Даже чешский таможенник, который сидит в аэропорту 50 метров от
офиса Czech Airlines не знал, что с ними могут летать дети от 12 лет без сопровождения.
#2 
  SaarA старожил16.01.15 10:42
NEW 16.01.15 10:42 
in Antwort irina55 15.01.15 20:39
Для своих детей, правда у них российские паспорта, оформляли с супругом доверенность о том, что дети могут лететь самостоятельно в Россию и обратно. Делали это у немецкого нотара на русском и немецком языках. Без перевода, нотар заверят только наши подписи, содержимое его не интересовало. На российской границе в последний раз привязадись лишь к тому , что в доверенности не указывались сроки от кокого до кокого.
На бабушку никакую доверенность не оформляли.
Для авиакомпании (Аэрофлот) тоже ничего не оформляли.
#3 
irina55 коренной житель16.01.15 15:21
irina55
NEW 16.01.15 15:21 
in Antwort zanzara2 16.01.15 10:14
Спасибо! Да, мне уже по телефону а/к сообщила про доверенность, уточню еще по поводу заверения у нотариуса- делать придется в любом случае.
#4 
irina55 коренной житель16.01.15 15:24
irina55
NEW 16.01.15 15:24 
in Antwort SaarA 16.01.15 10:42
Спасибо за совет. А у Вас случайно текста этой доверенности не осталось?
#5 
  SaarA старожил16.01.15 18:14
NEW 16.01.15 18:14 
in Antwort irina55 16.01.15 15:24
Мы писали в свободной форме. Примерно так
Мы семья такая то, проживаем по адресу ....., разрешаем нашим детям ..... с...по.... путешествовать одним в Петербург и обратно.
#6 
irina55 коренной житель17.01.15 11:19
irina55
NEW 17.01.15 11:19 
in Antwort SaarA 16.01.15 18:14
Спасибо, попробуем составить , время еще есть
#7 
  ZhuzhaAnna коренной житель20.01.15 18:45
ZhuzhaAnna
NEW 20.01.15 18:45 
in Antwort irina55 17.01.15 11:19
а если мама живет в Германии,папа -в России и ребенок /13 лет - русское гражданство, ВНЖ Германии/ летит один к папе...какие нужны документы/доверенности нужны в таком случае
спасибо
#8 
Звезда Ивановна коренной житель20.01.15 22:05
Звезда Ивановна
NEW 20.01.15 22:05 
in Antwort irina55 15.01.15 20:39, Zuletzt geändert 20.01.15 22:49 (Звезда Ивановна)
Мой 16 летний летал в ноябре в Новосибирск.
У него во Франкфурте таможенники просили разрешение от родителей на выезд, пока он им в паспорт не ткнул что ему уже 16 есть.
Вам надо от вас:
1) разрешение родителей на выезд ребёнка за границу ( из Германии)на немецком языке для немецких таможенников. Эту бумажку надо до 16 лет.
Разрешения на выезд из России надо только тем детям, которые имеют русское гражданство.
Да и не забудьте свидетельство о рождении с переводом и апостилем дать дитю с собой, тк.в России главный документ ребёнка это СОР.
#9 
  Hemul' местный житель20.01.15 23:52
NEW 20.01.15 23:52 
in Antwort Звезда Ивановна 20.01.15 22:05
В ответ на:
таможенники просили разрешение от родителей на выезд

а ветконтроль ничо не спросил?
#10 
  Hemul' местный житель20.01.15 23:56
NEW 20.01.15 23:56 
in Antwort zanzara2 16.01.15 10:14
В ответ на:
Даже чешский таможенник

бедная таможня...
В ответ на:
запротестовал работник таможни: мол, без взрослого нельзя!

а вы что думали, - алкоголь и табак только совершеннолетним, даже в дьютике!
P.S. Святой Пророк, сколько Идиотов на Свете Белом...
#11 
  ZhuzhaAnna коренной житель21.01.15 16:58
ZhuzhaAnna
NEW 21.01.15 16:58 
in Antwort irina55 15.01.15 20:39
а с какого возраста может летать один ребенок на международные рейсы? в частности -аэрофлот
#12 
  SaarA старожил21.01.15 17:54
NEW 21.01.15 17:54 
in Antwort ZhuzhaAnna 21.01.15 16:58
Я могу ошибаться, но по-моему с 14-ти. Один, без сопровождения, но возможно с разрешением от родителей.
#13 
  ZhuzhaAnna коренной житель21.01.15 20:04
ZhuzhaAnna
NEW 21.01.15 20:04 
in Antwort SaarA 21.01.15 17:54
спасибо....узнала уже -разрешено с 12 лет летать без сопровождения
#14 
  ZhuzhaAnna коренной житель21.01.15 20:06
ZhuzhaAnna
NEW 21.01.15 20:06 
in Antwort SaarA 21.01.15 17:54
а можно текст разрешения на перелет от родителей?
#15 
irina55 коренной житель21.01.15 22:41
irina55
NEW 21.01.15 22:41 
in Antwort Звезда Ивановна 20.01.15 22:05
Спасибо за совет. Разрешение от родителей нужно подтвердить нотариально?
Никак не могу понять, зачем ей СОР? У нее самый настоящий Райзепас ( даже не Киндерпас), действителен до её 18 лет. Сколько мы с ней летали, никто ни разу не спросил СОР, паспорта везде хватало. Не хочется возиться зря с переводами, апостилями + расходы. В какой именно ситуации у Вашего сына потребовали свидетельство о рождении? Спасибо заранее!
#16 
  ZhuzhaAnna коренной житель22.01.15 15:25
ZhuzhaAnna
NEW 22.01.15 15:25 
in Antwort irina55 21.01.15 22:41
вот и я уже 2 дня пытаюсь узнать,какие документы надо с собой ребенку для полета в Россию,имея немецкий ВНЖ
с согласем головная боль -нужно/не нужно, от кого -от мама/папы или от обоих сразу,если папа живет в РФ,мама в Германии
может кто то всё таки поможет прояснить ситуацию
#17 
Doff коренной житель22.01.15 15:40
Doff
NEW 22.01.15 15:40 
in Antwort irina55 15.01.15 20:39
Приветик!
Моя регулярно летает одна. В аэропорту заполняем документ: кто провожает и кто встречает. даем загранпаспорт с визой. И всё. Один из провожающих( редко когда нас обоих пропускают) провожаем ее до посадки на самолет и должны находить далее в аэропорту до взлета самолета. Если често, то в Питере ее бабушка с дедушкой не регистрируют, чаще они с аэропорта сразу на дачу едут под Питер. А могут и в столицу РФ метнуться. Доверенность тоже не пишем. По идее она в этом году может уже без сопровождения лететь....но зная как она любит ворон считать, мне спокойнее чтоб за ней следили.
Тяжело быть женщиной! Постоянно хочется чего-нибудь купить, кого-нибудь прибить, похудеть....и пироженку! Кошкин Дом
#18 
  ZhuzhaAnna коренной житель22.01.15 15:47
ZhuzhaAnna
NEW 22.01.15 15:47 
in Antwort Doff 22.01.15 15:40
а какой авиакомпанией летаете? и прямыми или стыковочными рейсами?
#19 
14042004 знакомое лицо22.01.15 15:47
14042004
22.01.15 15:47 
in Antwort ZhuzhaAnna 22.01.15 15:25
Вы можете найти ответы на свои вопросы здесь:http://ps.fsb.ru/faq.htm
#20 
1 2 alle