в Берлине будем с 28 фев по 6 марта, в Мюнхене с 6 по 12.
нас двое, нужны все виды транспорта.
какую карту оптимальнее купить в каждом городе?

в Мюнхене, если в пределах города, то, наверно, лучше всего такая комбинация: 2 раза 3-дневная Partnerkarte (2 * 23,70) + 1-дневная Partnerkarte (10,20). Это в пределах города (Innenraum) на группу до 5 человек включительно. Думаю, все остальные варианты будут намного доложе.
http://www.mvv-muenchen.de/de/tickets-preise/preise/index.html

В Берлине можно купить карту на 7 дней 7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte стоит 27,2 на каждого человека.
А все тарифы можно посмотреть здесь http://www.bvg.de/index.php/de/3786/name/Tarifuebersicht.html

а чем отличаются разные типы карт на 7 дней?
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte Berlin AB 27,20
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte Berlin BC 28,00
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte Berlin ABC 33,50
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte Berlin ABC + 1 Landkreis 39,60
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte Berlin ABC + 2 Landkreise 48,10
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte Berlin ABC + 1 Landkreis + 1 kreisfreie Stadt 48,10
7-Tage-Karte VBB-Umweltkarte VBB-Gesamtnetz 60,00

за 27,- это в пределах центра Берлина, вам этого достаточно будет, а др.зоны уже выходят за АБ и они дороже.

ну а может мы на окраину захотим поехать

В Мюнхене надо смотреть, на какие расстояния планируются поездки, на сколько "рингов", нужно ли при этом ехать в/из аэропорт/а. Если нет, то возможно, дешевле будет купить два недельных проездных, они действуют до понедельника 12:00 часов, а там или дневной "Partnerticket", или же отдельно пару билетов купить. В общем, все зависит от расстояний. Если цель - посетить всякие достопримечательности, то они находятся все в пределах второго "ринга", тогда недельный проездной будет стоить только 12,70 € на человека.

ну тогда возьмите АВС

ABC нет смысла брать если вы не каждый день на окраины будете ездить. Берите AB которая со скидками в музеях и если понадобится поехать в зону C то просто взмёте соединительный билет за 1.5 евро.
www.bvg.de/index.php/en/17182/name/Single%2BTickets%2Band%2BDay%2BTicket/...
http://www.bvg.de/index.php/en/17178/name/For+Visitors.html

я тоже хотела это написать, но уже давно убедилась что спорить здесь бесполезно, клиент хочет, пусть берет.

взял все же АБС
теперь вопрос - до Potsdam Hbf можно по такой карте доехать? и в самом городе на автобусах ездить? если нет то что надо брать (плнируеся поездка в Подстам из Берлина на 1 день, посмотреть город.

можно. эта карта покрывает весь потсдам включая автобусы с трамваями