Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Путешествия

Норвегия своим ходом без английского - о чём я только думала!!

1810  1 2 3 все
sajka1969
гость25.02.12 16:54
25.02.12 16:54 
Помогите кто чем может!!
Заказала билеты на самолёт Дюссельдорф-Осло, что дальше делать не знаю. Три кулёмы, никто по английски не говорит, немецкий хороший, но он, чувствую после просмотра сайтов, не помощник. Мы хотим побывать в Бергене, посмотреть на фьорды, это программа минимум. Читала множественные описания самостоятельных путешествий, запуталась ещё больше.
Кто бывал, кто знает - посоветуйте. Кроме мерси могу помочь хорошим советом из другой области.
Жду и надеюсь.
#1 
Гордана
патриот25.02.12 17:03
Гордана
NEW 25.02.12 17:03 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
остается быстро экстрем-курс английского закончить и вперед!
подготовьтесь заранее в нэте - путеводители, все пути сообщения, где покушать и т.д. Там на месте уже по схеме и двигаться, не переживайте - выживите.
Один вовремя непогашенный окурок может поджечь весь мир.
#2 
язва
старожил25.02.12 18:01
язва
NEW 25.02.12 18:01 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
В ответ на:
Помогите кто чем может!!
Заказала билеты на самолёт Дюссельдорф-Осло, что дальше делать не знаю. Три кулёмы, никто по английски не говорит, немецкий хороший, но он, чувствую после просмотра сайтов, не помощник. Мы хотим побывать в Бергене, посмотреть на фьорды, это программа минимум. Читала множественные описания самостоятельных путешествий, запуталась ещё больше.
Кто бывал, кто знает - посоветуйте. Кроме мерси могу помочь хорошим советом из другой области.
Жду и надеюсь.

а вы что- на один день? без ночевки?
я себе слабо представляю- в чем проблема? распечатали всё из и-нета и в путь-язык не особенно и нужен.
А вообще- я хорошая- белая и пушистая!,но так хочется изменить автоподпись на "Лучший ответ дураку- молчание".
#3 
tom4ik
коренной житель25.02.12 19:56
tom4ik
NEW 25.02.12 19:56 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
В ответ на:
Кроме мерси могу помочь хорошим советом из другой области

из какой ?
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#4 
alex-650
знакомое лицо25.02.12 20:05
NEW 25.02.12 20:05 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
ес оф кос- да конечно
ноу-нет
бьютефул-прекрасно
хелп ми плиз-помогите пожалуйста
руссо туристо облик омарале- нет нет что вы я не такая
этих фраз должно хватить на первое время, дальше начнёте понимать местное наречие
#5 
davidgilmore
прохожий25.02.12 20:15
davidgilmore
NEW 25.02.12 20:15 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
купить разговорник англиископго языка или електронныи разговорник, которыи фразы сам мпроизносит

Love my London!
#6 
sajka1969
гость25.02.12 20:15
NEW 25.02.12 20:15 
в ответ alex-650 25.02.12 20:05
рада что послужила поводом продемонстрировать Ваше чувство юмора. Фразы возьму на заметку. Могу ещё ай лав ю. Что ж, буду ждать более полезных советов
#7 
sajka1969
гость25.02.12 20:18
NEW 25.02.12 20:18 
в ответ davidgilmore 25.02.12 20:15
я больше не из за языка переживаю - мне хочется составить маршрут самой, вдруг это дешевле выйдет ( цены там атомные ), а в инете информация о ценах / резервирование только на английском. Если кто ездил - прошу поделиться опытом
#8 
alex-650
знакомое лицо25.02.12 20:29
NEW 25.02.12 20:29 
в ответ sajka1969 25.02.12 20:15
из полезного наверно вот это могу посоветовать здесь общаются гуру самостоятельного туризма...
http://forum.awd.ru/index.php?sid=c5245c9658957193434f69e3027080b0
#9 
sajka1969
гость25.02.12 20:31
NEW 25.02.12 20:31 
в ответ alex-650 25.02.12 20:29
сенк Вам, буду читать
#10 
tom4ik
коренной житель25.02.12 22:35
tom4ik
NEW 25.02.12 22:35 
в ответ sajka1969 25.02.12 20:31, Последний раз изменено 25.02.12 22:44 (tom4ik)
В ответ на:
мне хочется составить маршрут самой, вдруг это дешевле выйдет

дешевле не получится в Норвегии цены на всё одинаково высокие - особенно поездка из Осло в Береген - там или самолёт или поезд - другого пути нет.
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#11 
Rediska74
коренной житель25.02.12 22:57
Rediska74
NEW 25.02.12 22:57 
в ответ sajka1969 25.02.12 20:18
Резервирование гостинницы в интернете есть разумеется на немецком,но дешевле 100 евро за ночевку найти трудно.Инфа на немецком про Осло http://www.visitoslo.com/de/transport/
#12 
  Дедмороз0
завсегдатай25.02.12 23:03
NEW 25.02.12 23:03 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
не волнуйтесь. там русских много. А гостиницы конечно 100 евро дешевые. Открою вам секрет. норвегия очень дорогая страна.
#13 
Rediska74
коренной житель25.02.12 23:07
Rediska74
NEW 25.02.12 23:07 
в ответ tom4ik 25.02.12 22:35, Последний раз изменено 25.02.12 23:11 (Rediska74)
В ответ на:
там или самолёт или поезд - другого пути нет.

Про паромы забыла.Паром из Дании Hirtshals, фиорды можно посмотреть и ясно во что обойдется все путешествие.На сентябрь есть билеты в оби стороны за 110 евро fjordline.de
Автору топика описание Бергена на немецком http://www.visitnorway.com/de/Reiseziele/Fjord-Norwegen-/Bergen/Was-unternehmen-...
В Осло проблем с языком не было,немецкий шел на ура.
#14 
tom4ik
коренной житель25.02.12 23:46
tom4ik
NEW 25.02.12 23:46 
в ответ Rediska74 25.02.12 23:07
В ответ на:
Про паромы забыла

а зачем ТС паром ?
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#15 
  VSR
завсегдатай25.02.12 23:52
NEW 25.02.12 23:52 
в ответ Гордана 25.02.12 17:03
А ты что аватарку сменила?Подражаешь за своей деревенской подружке,критика смотрю ей подействовала хотя ума не прибавила
#16 
Rediska74
коренной житель25.02.12 23:52
Rediska74
NEW 25.02.12 23:52 
в ответ tom4ik 25.02.12 23:46
Затем что бы фиорды посмотреть и сэкономить пару ночевок в гостиннице.
#17 
tom4ik
коренной житель25.02.12 23:54
tom4ik
NEW 25.02.12 23:54 
в ответ Rediska74 25.02.12 23:52
В ответ на:
Затем что бы фиорды посмотреть и сэкономить пару ночевок в гостиннице.

так паром из дании, а она в осло прилетит
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#18 
Rediska74
коренной житель26.02.12 00:03
Rediska74
NEW 26.02.12 00:03 
в ответ tom4ik 25.02.12 23:54, Последний раз изменено 26.02.12 00:06 (Rediska74)
Пусть посмотрит Осло(в нем много музеев) или сдаст обратно билеты, тоже мне проблема. 7-8 часов на норвежском поезде из Осло в Берген обойдется 800 тамошних тугриков в оби стороны www.nsb.no (ж/д сайт переключается на английский)
#19 
tom4ik
коренной житель26.02.12 00:05
tom4ik
NEW 26.02.12 00:05 
в ответ Rediska74 26.02.12 00:03
В ответ на:
или сдаст обратно билеты

а как же она в Дюссельдорф обратно попадёт.... ?
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#20 
Rediska74
коренной житель26.02.12 00:08
Rediska74
NEW 26.02.12 00:08 
в ответ tom4ik 26.02.12 00:05
Откуда?
#21 
tom4ik
коренной житель26.02.12 00:10
tom4ik
NEW 26.02.12 00:10 
в ответ Rediska74 26.02.12 00:08
из Осло разумеется, ибо она летит из Дюселъдорфа в Осло
вы советы даёте тока чтобы советы датъ или всё же отвечаете на вопросы, которые интересуют ТС ?
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#22 
Rediska74
коренной житель26.02.12 00:13
Rediska74
NEW 26.02.12 00:13 
в ответ tom4ik 26.02.12 00:10
По-моему,ответила на вопросы топикстартера и даже пыталасъ на ваш троллинг реагировать адекватно.Теперь хватит,игнор
#23 
tom4ik
коренной житель26.02.12 00:22
tom4ik
NEW 26.02.12 00:22 
в ответ Rediska74 26.02.12 00:13
действительно.. такие полезные советы нужно игнорироватъ

В ответ на:
или сдаст обратно билеты, тоже мне проблема

Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#24 
sajka1969
гость26.02.12 00:37
NEW 26.02.12 00:37 
в ответ tom4ik 26.02.12 00:22
Мальчики, девочки, не ссорьтесь
#25 
Rediska74
коренной житель26.02.12 00:57
Rediska74
NEW 26.02.12 00:57 
в ответ sajka1969 26.02.12 00:37
Дело не в соре.Мы же не знаем на сколько дней куплены билеты.Может не хватить времени (только в одну сторону ехать на поезде 7 часов) или денег на поездку в Берген.Ведь кроме проезда и ночевки нужно покупатъ дорогие продукты.Тогда сдача билетов может быть оптимальным выходом.В следующий раз автор топика перед покупкой билетов уточнит все необходимое.
#26 
Fighter
коренной житель26.02.12 01:00
Fighter
NEW 26.02.12 01:00 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
Простите, а что такое "кулёмы"?
А то у меня английский, немецкий и русский хорошие, а оное слово неизвестно.
#27 
sajka1969
гость26.02.12 01:57
NEW 26.02.12 01:57 
в ответ Fighter 26.02.12 01:00
кулёма = тетёха. Мы,женщины 42+57+62,постоянно попадаем в ситуации, несовместимые с серьёзным выражением лица, но пока всё обходилось. Я думаю, норвегия станет нашим армагеддоном...
#28 
sajka1969
гость26.02.12 02:02
NEW 26.02.12 02:02 
в ответ Rediska74 26.02.12 00:57
Билеты с 7. по 12. июня. 7-го вечером мы прилетаем в Осло и 12-го после обеда 12-го в Дюссельдорф. Я думала так - ночёвка в Осло, утром на ж/д до Бергена - всё, на этом мои фантазии заканчиваются...
#29 
Rediska74
коренной житель26.02.12 02:50
Rediska74
NEW 26.02.12 02:50 
в ответ sajka1969 26.02.12 02:02, Последний раз изменено 26.02.12 09:59 (Rediska74)
В ответ на:
мы прилетаем в Осло

Расчет будет на 2 человек.
От аэтопорта в центр Осло каждые 20 минут ходит поезд 2х170 норвежских денег(нд) http://www.flytoget.no/eng
или автобус примерно каждые 30 минут http://www.flybussen.no/index.asp?lang=ENG
Дальше место для ночлега в Осло по ссылке квартира с кухней за 90 евро,можно самим готовить www.booking.com/hotel/no/gruner-apartment.de.html?label=gog235jc;sid=cb78...
Поезд в Берген 2х400 нд это дешевый билет его надо заранее покупать,как минимум за 1 день до поездки.На Берген идут 4 поезда в каждый день.
Место ночлега в Бергене на двоих 113 евро. www.booking.com/hotel/no/city-apartment-bergen.de.html?label=gog235jc;sid...
В расчет войдет билет на поезд до аэропорта обратно 2х170 нд.Поесть в кафе пиццу с соком на двоих примерно 45 евро.
Вход в музей примерно 2х100нд
Сколько дней провести в Бергене а сколько в Осло решайте сами.
#30 
Rediska74
коренной житель26.02.12 03:02
Rediska74
NEW 26.02.12 03:02 
в ответ sajka1969 26.02.12 02:02, Последний раз изменено 26.02.12 10:03 (Rediska74)
Как возможный вариант на Осло с музеями по моей ссылке нужен полный день скажем 11 число.Остальное время можно потратить на езду в Берген прогулку по нему и возвращение в Осло соответственно 8,9 и 10 числа.В Бергене я бы взяла прогулку на кораблике что бы осмотреть фиорд.
#31 
Fighter
коренной житель26.02.12 08:44
Fighter
NEW 26.02.12 08:44 
в ответ sajka1969 26.02.12 01:57
В ответ на:
кулёма = тетёха

Офигеть, как вы себя...
ТЕТЕХА - , тетюха ж. дородная, грубоватая баба, бабища, девка, бранно. тетёшка, женщина дурного поведения (Словарь Даля)
Когда вы летите в Норвегию? Успеете пройти крэш-курс английского для туристов в любой языковой школе?
#32 
Fighter
коренной житель26.02.12 08:46
Fighter
NEW 26.02.12 08:46 
в ответ sajka1969 26.02.12 02:02
В ответ на:
Билеты с 7. по 12. июня. 7-го вечером мы прилетаем в Осло и 12-го после обеда 12-го в Дюссельдорф

Извините, не заметил. До июня, при желании, можно китайский выучить.
#33 
sajka1969
гость26.02.12 10:17
NEW 26.02.12 10:17 
в ответ Fighter 26.02.12 08:46
Я наверное неправильно сформулировала вопрос - я не боюсь оказаться там без языка, если маршрут известен - мне сложно именно сейчас этот самый маршрут выстроить, т.к. сайты бронирования и информации на англ. Буду читать информацию, которую скинули добрые люди, может что и скроится.
#34 
sajka1969
гость26.02.12 10:18
NEW 26.02.12 10:18 
в ответ Rediska74 26.02.12 02:50
Спасибо!!
#35 
Nereida
коренной житель26.02.12 10:25
Nereida
NEW 26.02.12 10:25 
в ответ sajka1969 26.02.12 10:17, Последний раз изменено 26.02.12 10:25 (Nereida)
В ответ на:
если маршрут известен - мне сложно именно сейчас этот самый маршрут выстроить, т.к. сайты бронирования и информации на англ. Буду читать информацию, которую скинули добрые люди, может что и скроится.

Я что-то никак не пойму, а что мешает всю информацию на немецком и русском собирать? Да и страницы отелей очень часто на английском и немецком и даже на русском.
Сейчас про любую страну столько информации в интернете, вплоть до того где и куда в туалет сходить:-)
Часто уже готовые маршруты подробно описываются. Всё это читаете и выбираете то что вам нужно!
Также и в городах, особенно таких как Осло, есть "Туристенинфо" - где есть вся информация на нескольких языках.
#36 
tom4ik
коренной житель26.02.12 10:36
tom4ik
NEW 26.02.12 10:36 
в ответ Rediska74 26.02.12 03:02
В ответ на:
В Бергене я бы взяла прогулку на кораблике что бы осмотреть фиорд.

извините. вы в Брегене хотъ раз в жизни были ? какая прогулка на каком кораблике, который из дании ?.....
Остальные советы про Осло - нормальные , хотя с ценами - там всегда нужно писатъ +/- и тетёнек не 2, а три
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#37 
Rediska74
коренной житель26.02.12 13:18
Rediska74
NEW 26.02.12 13:18 
в ответ sajka1969 26.02.12 10:18
Информация о прогулочных корабликах в Бергене на сайте по моей ссылке. http://www.visitbergen.com/en/WHAT-TO-DO/Fjord-tours--Round-trips/?TLp=179107&Fj... "Белая леди" 4 часа прогулка с ценами.К сожалению английский,но читать по ссылке не много.
Если боитесь непоняток в ж/д кассе возьмите распечатку из интернета и обведите желаемый поезд и цену + количество едущих.
#38 
Xopuk
знакомое лицо26.02.12 13:30
Xopuk
NEW 26.02.12 13:30 
в ответ sajka1969 26.02.12 10:17, Последний раз изменено 26.02.12 13:31 (Xopuk)
В ответ на:
Я наверное неправильно сформулировала вопрос - я не боюсь оказаться там без языка, если маршрут известен - мне сложно именно сейчас этот самый маршрут выстроить, т.к. сайты бронирования и информации на англ. Буду читать информацию, которую скинули добрые люди, может что и скроится.

в Норвегии пока не была, поэтому помочь могу только ссылкой на мой любимый форум Винского - ни разу на мои вопросы по самостоятельным путешествиям я не осталась без ответа, а самое первое мое самостоятельное путешествие было по континентальному Китаю - соответственно, совсем-совсем без языка
Вот тут отзывы про Норвегию, можно еще зайти в раздел по планированию маршрутов http://forum.awd.ru/viewforum.php?f=349
#39 
tom4ik
коренной житель26.02.12 14:02
tom4ik
NEW 26.02.12 14:02 
в ответ Rediska74 26.02.12 13:18
В ответ на:
Информация о прогулочных корабликах в Бергене на сайте по моей ссылке. http://www.visitbergen.com/en/WHAT-TO-DO/Fjord-tours--Round-trips/?TLp=179107&Fj... "Белая леди" 4 часа прогулка с ценами.

понятно - значит в Бергене вы не были
Хотя... каждый тратит денъги как считает нужным - пусть попробуют - заодно расскажут что энто там за фйорд
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#40 
  franzose
коренной житель26.02.12 15:18
NEW 26.02.12 15:18 
в ответ sajka1969 25.02.12 16:54
Страна дорогая, будьте готовыми платить двойные цены, без английского вы потеряны, если по английскому, то в личку ко мне напиши, к лету будешь сносно владеть онным. Погода grausam, лучше в июле, всё остальное лотерея.
#41 
tom4ik
коренной житель26.02.12 15:57
tom4ik
NEW 26.02.12 15:57 
в ответ franzose 26.02.12 15:18
В ответ на:
без английского вы потеряны

неправда, в Норвегии понимают норвежский датский, и шведский. Молодежъ в основном говорит на Nynorsk. Диалект в Бергене отличен от диалекта Осло
Если немецкий на высоте читатъ норвежские газеты не составляет особого туда
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#42 
  franzose
коренной житель26.02.12 16:00
NEW 26.02.12 16:00 
в ответ tom4ik 26.02.12 15:57, Последний раз изменено 26.02.12 16:02 (franzose)
Не владея английским, думаешь они (девицы)
В ответ на:
норвежский датский, и шведский.
этими владеют? Английский всему голова.
В ответ на:
читатъ норвежские газеты не составляет особого туда

читать, может и да, понять, вот проблема
#43 
tom4ik
коренной житель26.02.12 18:29
tom4ik
NEW 26.02.12 18:29 
в ответ franzose 26.02.12 16:00
В ответ на:
читать, может и да, понять, вот проблема

VG аналог Bild там ничего не понять ну оченъ большая проблема
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#44 
sajka1969
гость26.02.12 20:01
NEW 26.02.12 20:01 
в ответ franzose 26.02.12 16:00
Девицы владеют немецким в совершентстве, это не проблема.
#45 
  franzose
коренной житель26.02.12 21:52
NEW 26.02.12 21:52 
в ответ sajka1969 26.02.12 20:01
дЕвицы, я не в злом смысле имел ввиду, а то, что немецкий вам там не помощник. Я же сказал, до лета можно выучить английский настолько, что не пропадёшь, это, кстати и впоследствие не повредит.
#46 
sajka1969
гость26.02.12 22:40
NEW 26.02.12 22:40 
в ответ franzose 26.02.12 21:52
Нет-нет, что Вы, на девиц не обижаюсь, это скорее комплимент. Английский там мне не нужен, то есть нужен конечно, но не так как сейчас, чтобы пользоваться сайтами бронирования - самый кайф в путешествии своим ходом в том чтобы искать предложения и сравнивать цены и найти оптимальный маршрут - мы раньше тоже ездили "дикарями", но не было надобности в выстраивании многодневной руты, а в норвегии хочется посмотреть как можно больше. И заплатить как можно меньше. ПО возможности.
#47 
  vadd
свой человек27.02.12 17:32
NEW 27.02.12 17:32 
в ответ sajka1969 25.02.12 20:31
В ответ на:
сенк Вам

ну вот...пошёл уже язык-то!
#48 
1 2 3 все