Login
Sauerland
749
NEW 25.02.11 17:35
Люди наши-немецкие!
Мы вообще-то живем в Голландии, но планируем на дня 3 в конце апреля-мая поехат в такой новый для нас регион Германии, как Sauerland.
Просвятите, что там есть интересного, места какие-нибудь, может музейчики и пр, что рекомендуете посмотреть!
Мы вообще-то живем в Голландии, но планируем на дня 3 в конце апреля-мая поехат в такой новый для нас регион Германии, как Sauerland.
Просвятите, что там есть интересного, места какие-нибудь, может музейчики и пр, что рекомендуете посмотреть!
NEW 25.02.11 22:40
in Antwort Meisje 25.02.11 17:35
вы читаете по немецки? посмотрите здесь инфу
http://www.reisefuehrer-deutschland.de/nordrhein-westfalen/sauerland/information...
http://www.reisefuehrer-deutschland.de/nordrhein-westfalen/sauerland/information...
Один вовремя непогашенный окурок может поджечь весь мир.
NEW 26.02.11 11:21
in Antwort Гордана 25.02.11 22:40
Спасибо, но по немецки я не читаю - я живу в Голландии!
Читаю по-голландски и по-английски.
А можно пару наводок хотя бы по-русски?
Читаю по-голландски и по-английски.
А можно пару наводок хотя бы по-русски?
NEW 26.02.11 11:34
in Antwort Meisje 26.02.11 11:21, Zuletzt geändert 26.02.11 11:35 (marlis)
http://nl.sauerland.com/ там можно и на английский и на голландский переключить
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%83%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0... - вики на русском
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%83%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0... - вики на русском
С уважением, Кот.
NEW 26.02.11 11:39
in Antwort marlis 26.02.11 11:34, Zuletzt geändert 26.02.11 11:41 (Meisje)
Спасибо -первая ссылка будет изучаться!
А Вики я конечно сразу сама нашла в инете до того, как спросила совета.
Но меня интересуют именно не описание региона, а ЛИЧНЫЕ наводки на интересные места!
Странно, неужели это не очень популярное место или мало кто там живет?
Если у русских в Голландии спросишь что-то о каком-то местечке, то сразу столько паролей и явок!
Может "голландцы" больше путешествуют?
А Вики я конечно сразу сама нашла в инете до того, как спросила совета.
Но меня интересуют именно не описание региона, а ЛИЧНЫЕ наводки на интересные места!
Странно, неужели это не очень популярное место или мало кто там живет?
Если у русских в Голландии спросишь что-то о каком-то местечке, то сразу столько паролей и явок!
Может "голландцы" больше путешествуют?
NEW 26.02.11 11:47 
куда бы не поехал, на автобанах машины с голландскими номерами
in Antwort Meisje 26.02.11 11:39
В ответ на:
Может "голландцы" больше путешествуют?
Может "голландцы" больше путешествуют?
куда бы не поехал, на автобанах машины с голландскими номерами
NEW 26.02.11 11:57
мне сауна в Люденшайде понравиласьhttp://www.saunadorf.de//desktopdefault.aspx/tabid-342/
но там тоже на немецком
in Antwort Meisje 26.02.11 11:39
В ответ на:
о не описание региона, а ЛИЧНЫЕ наводки на интересные места!
о не описание региона, а ЛИЧНЫЕ наводки на интересные места!
мне сауна в Люденшайде понравиласьhttp://www.saunadorf.de//desktopdefault.aspx/tabid-342/
но там тоже на немецком
NEW 26.02.11 17:38
in Antwort A-F 26.02.11 11:57
Спасибо за ссылку о сауне! Очень интересно!
Я конечно все детально понять не смогла, но цены на вход и всякие процедуры освоила
Отличная идея - сначала немного на велике могжно покататься и в сауну!
Я конечно все детально понять не смогла, но цены на вход и всякие процедуры освоила
Отличная идея - сначала немного на велике могжно покататься и в сауну!
NEW 26.02.11 18:24
in Antwort Meisje 26.02.11 17:38
Сауна и вправду классная,там целая деревня просто, кстати она и называется "Саунадорф"------- различные виды саун,их наверное штук 12, за целый день все и не опробуешь....Много мест для отдыха, отличный ресторан (прямо в халатах 
), озерцо,вокруг которого можно после очередной парилки кружок дать..... и лес вокруг
.
Мы с подругой ездим на целый день ----и всё равно мало, всё обойти не успеваем. Короче, не пожалеете , если попадёте !!!!!
), озерцо,вокруг которого можно после очередной парилки кружок дать..... и лес вокруг.Мы с подругой ездим на целый день ----и всё равно мало, всё обойти не успеваем. Короче, не пожалеете , если попадёте !!!!!
NEW 27.02.11 18:33
in Antwort Meisje 25.02.11 17:35, Zuletzt geändert 27.02.11 18:34 (IMES)
NEW 27.02.11 19:23
in Antwort Meisje 25.02.11 17:35
Ну как тут уже сказали - не пройти мимо пещеры сталактитов в Attendorn:
На Бигге-Зее в это время купаться ещё нельзя, наверное (хотя погоду в Зауерланде предугадать сложнее, чем в Лондоне или Питере
Бывали годА, когда и в 20-х числах апреля
уже пляжный сезон открывали)
Но очень красиво!
и на корабликах можно оч приятно время провести:
Там же (на Бигге Зее) можно снять коттеджик - прямо на берегу озера. Мега-живописно! и воздух просто волшебный.
Есть масса возможностей покататься на лошадях, например. Ну и проехаться по соседнему Зигерланду например (в его центральном городе Зигене, например, есть музей Рубенса, который там родился) Ещё километрах в 15 оттуда - музей Old Mobile. Хотя я там была уже лет как 7 назад - не знаю, открыт ли ещё?
Вобщем, есть будут кнкретные вопросы - могу ответить, бо свыше 14-ти лет там прожила
В ответ на:
Формирование пещеры началось ещё 400 миллионов лет назад, когда эти земли находились ещё на дне морского залива. Слои известняка оказались постепенно внизу. Потом дождевая вода просачивалась в них, вызывала коррозию и выносила материал. Под землёй образовывались пустоты. Землетрясение, произошедшее несколько тысяч лет назад, проделало входы в пещеру. Этим быстро воспользовались летучие мыши, поселившиеся в её стенах.
Людьми обнаружена Атта была в 1907 году, во время добычи известняка в карьере. Владелец карьера быстро сообразил, какую выгоду из этого можно извлечь. В том же году пещеру открыли для туристов.
Среди достопримечательностей Атты – многочисленные известковые шторы, сказочно окрашенные оксидами железа. Пещера набита всевозможными сталактитами, сталагмитами и сталагнатами. И ещё вдобавок несколько экземпляров кристаллических образований были перенесены для всеобщего обозрения из закрытых для посещения мест. Но к сожалению, всё равно на экскурсии можно увидеть лишь малую часть всех кристаллов.
Общая длина пещеры составляет около 7 километров. А туристический маршрут – всего 560 метров. Хотя в рекламных сообщениях речь ведётся о 1800 метрах.
И вообще, несмотря на все очевидные достоинства Атты, её владельцы часто подвергаются критике за цены и ничем не прикрытое вытряхивание денежек из туристов.
Кроме того, в Атте запрещено фотографировать. Так что красоту придётся уносить только в памяти.
Формирование пещеры началось ещё 400 миллионов лет назад, когда эти земли находились ещё на дне морского залива. Слои известняка оказались постепенно внизу. Потом дождевая вода просачивалась в них, вызывала коррозию и выносила материал. Под землёй образовывались пустоты. Землетрясение, произошедшее несколько тысяч лет назад, проделало входы в пещеру. Этим быстро воспользовались летучие мыши, поселившиеся в её стенах.
Людьми обнаружена Атта была в 1907 году, во время добычи известняка в карьере. Владелец карьера быстро сообразил, какую выгоду из этого можно извлечь. В том же году пещеру открыли для туристов.
Среди достопримечательностей Атты – многочисленные известковые шторы, сказочно окрашенные оксидами железа. Пещера набита всевозможными сталактитами, сталагмитами и сталагнатами. И ещё вдобавок несколько экземпляров кристаллических образований были перенесены для всеобщего обозрения из закрытых для посещения мест. Но к сожалению, всё равно на экскурсии можно увидеть лишь малую часть всех кристаллов.
Общая длина пещеры составляет около 7 километров. А туристический маршрут – всего 560 метров. Хотя в рекламных сообщениях речь ведётся о 1800 метрах.
И вообще, несмотря на все очевидные достоинства Атты, её владельцы часто подвергаются критике за цены и ничем не прикрытое вытряхивание денежек из туристов.
Кроме того, в Атте запрещено фотографировать. Так что красоту придётся уносить только в памяти.
На Бигге-Зее в это время купаться ещё нельзя, наверное (хотя погоду в Зауерланде предугадать сложнее, чем в Лондоне или Питере
Бывали годА, когда и в 20-х числах апреля
уже пляжный сезон открывали)Но очень красиво!
и на корабликах можно оч приятно время провести:Там же (на Бигге Зее) можно снять коттеджик - прямо на берегу озера. Мега-живописно!
и воздух просто волшебный.Есть масса возможностей покататься на лошадях, например. Ну и проехаться по соседнему Зигерланду например (в его центральном городе Зигене, например, есть музей Рубенса, который там родился) Ещё километрах в 15 оттуда - музей Old Mobile. Хотя я там была уже лет как 7 назад - не знаю, открыт ли ещё?
Вобщем, есть будут кнкретные вопросы - могу ответить, бо свыше 14-ти лет там прожила
Сегодня утром по зеркалу показывали какие-то ужасы... И ты мне тут мои мозги не оскорбляй!
NEW 27.02.11 19:33
in Antwort Lana-Joe 27.02.11 19:23
Спасибо огромное за такую ценную инфу!
Я вот даже и не знала, что Рубенс в тех местах родился!
Я сначала думала, ну что мы там будем делать, если я не такой уж спортивный человек, а оказывается - возможностей много!
Я вот даже и не знала, что Рубенс в тех местах родился!
Я сначала думала, ну что мы там будем делать, если я не такой уж спортивный человек, а оказывается - возможностей много!
NEW 27.02.11 19:45
нет , только пяток картин в зигегландмузее.. Ехать из Голландии в Зиган для этого, по-моему ,не стоит..
Он тут родился, но его в десятилетнем возрасте уже увезли.. За Рубенсом в Антверпен..
in Antwort Lana-Joe 27.02.11 19:23
В ответ на:
в его центральном городе Зигене, например, есть музей Рубенса, который там родился)
в его центральном городе Зигене, например, есть музей Рубенса, который там родился)
нет , только пяток картин в зигегландмузее.. Ехать из Голландии в Зиган для этого, по-моему ,не стоит..
Он тут родился, но его в десятилетнем возрасте уже увезли.. За Рубенсом в Антверпен..
NEW 27.02.11 19:46
in Antwort Meisje 27.02.11 19:33
Не за что
Я это только так, навскидку тут запостила.
А кстати если неспортивный человек - то есть просто варианты посетить чень красивые живописные места, где одно удовольствие с фотокамерой побродить. Особенно весной
Я сейчас убегаю, но попозже скину кой-чего посмотреть
Рада, что есть интерес к этой местности!
Я это только так, навскидку тут запостила.
А кстати если неспортивный человек - то есть просто варианты посетить чень красивые живописные места, где одно удовольствие с фотокамерой побродить. Особенно весной
Я сейчас убегаю, но попозже скину кой-чего посмотреть
Рада, что есть интерес к этой местности!
Сегодня утром по зеркалу показывали какие-то ужасы... И ты мне тут мои мозги не оскорбляй!
NEW 27.02.11 19:58
Ну так люди и не специально из-за Рубенса едут Я просто в списке возможного упомянула.
зы_ я понимаю, что опечатки - но всё-таки Зигерланд и Зиген. Ничего личного, честно.
in Antwort A-F 27.02.11 19:45
В ответ на:
нет , только пяток картин в зигегландмузее.. Ехать из Голландии в Зиган для этого, по-моему ,не стоит..
нет , только пяток картин в зигегландмузее.. Ехать из Голландии в Зиган для этого, по-моему ,не стоит..
Ну так люди и не специально из-за Рубенса едут
Я просто в списке возможного упомянула.зы_ я понимаю, что опечатки - но всё-таки Зигерланд и Зиген.
Ничего личного, честно.Сегодня утром по зеркалу показывали какие-то ужасы... И ты мне тут мои мозги не оскорбляй!
04.03.11 20:45
in Antwort Meisje 25.02.11 17:35, Zuletzt geändert 04.03.11 20:49 (Olga 50)
посмотрите здесь : centerparcs.de
здесь можно заказать отель или снять домик. Это большой парк с бассейном ,с большим спортивным центром.Зайдите и просто посмотрите видео.
здесь можно заказать отель или снять домик. Это большой парк с бассейном ,с большим спортивным центром.Зайдите и просто посмотрите видео.
NEW 05.03.11 15:36
in Antwort Olga 50 04.03.11 20:45
А Centerparcs - это международная сеть домов отдыха (все же это ближе к сути, чем отель). Я знаю, у нас в Голландии их много,
в Бельгии тоже. Но для нас это дороговато - мы предпочитаем кемпинги - недорого, но удобно. В хороших кемпингах и бассейны, и бывает миниаквапарки и магазинчики с ресторанчиками, а деньги
гораздо меньшие. Мы никогда не сидим на одном месте, а колесим и отдых в кемпингах очень подходит под такой стиль отдыха.
в Бельгии тоже. Но для нас это дороговато - мы предпочитаем кемпинги - недорого, но удобно. В хороших кемпингах и бассейны, и бывает миниаквапарки и магазинчики с ресторанчиками, а деньги
гораздо меньшие. Мы никогда не сидим на одном месте, а колесим и отдых в кемпингах очень подходит под такой стиль отдыха.