Уважаемые, подскажите, пожалуйста, работает ли рыночный павильон рядом с главным собором французского города Метца в будние дни или же только по выходным?

да они открыты в будничние дни

где вы прочли?
написано жЫ в ссылке>
во вторник и четверг до обеда...

Благодарю за ссылку!
Мнения разошлись, так что посажу мужа переводить, а то моих школьных остатков французского уже не хватает

пж-ста ,
центр города,
кафедральная площадь,
по вторникам и четвергам с 7 до 13
Centre ville
Jours : les mardi et jeudi
Horaires : de 7h à 13h
Lieu : place de la Cathédrale

Опередили мужа
Спасибо ещё раз!

а гугля les mardi et jeudi превел
Вторник и Четверг
да - лучше у мужа спросите !

по средам- les mercredis

...знаю, знаю, просто переводила не по Гуглю,
а в спешке между работой
si vous avez beaucoup de temps, nous pouvons parlez français ici parfois, o.k. ?

mon français est trop mauvais, désolé