кто подскажет,где можно обучиться дайвенгу на русском языке и где дешевле?

Зачем вообще применять слово такое важное -как дайвинг, речь идет просто о подводном плавании с аквалангами, если воды не боишься проблем не будет,
всему можно научиться за 2-3 дня, там больше теории чем практики, ты просто должен уметь определить сколько воздуха осталось в баллонах, правильно повести себя в случае если пересидел под водой и надо быстро вверх, под водой снимать и надевать нагубник и чувствовать глубину твоего погружения.
-наверно тебе этого хватит, лично у меня есть документы на право погружения с аквалангами на глубину до 6м, а там кто проверит?
И еще-- зачем тебе это --если просто любоваться подводным царством - это одно, а если ты надеешься там чего то отыскать и разбогатеть - это миф
и если ты не передумаешь -когда поедешь в отпуск туда - за короткое время пройдешь там курс молодого подводника и приедешь в ФРГ уже водолазом - подобное сделать в ФРГ настолько дорого -что может возникнуть и водобоязнь.
А погоня за подводными богатствами сделали и там курс --пусть меня Бог простит- начинающего дайвингиста - от800 до 1000долларов.
КОгда будешь там искать школу водолазов -не вздумай произнести это слово -говори просто -хочу быть водолазом

Зависит от того, где планируете нырять в будущем - там и учиться. Если в планах пара нырялок в году на КМ - то в Египте, там русскоговорящих инструкторов много, покопайтесь в форуме тетис.ру - там многих найдете. На базовый курс хватит недели. Уровень обучения там имхо послабее, в чистой и теплой воде нырять намного легче.
Если же в планах пресноводная нырялка, например на Бодензее, то и учиться лучше здесь, правда русскоговорящих инструкторов здесь немного, так что придется учиться на немецком.Зато будет шанс найти компанию понырять после курса, без тренировки навыки достаточно быстро теряются.
По ценам - разброс большой, если по ПАДИ - то можно найти здесь за 300Е-350Е базовый ОВД, потом имеет смысл сделать АОВД - около 150Е. Плюс оборудование, если решите покупать что-то свое. Цены в Египте примерно такие-же.
Альтернатива - идти здесь в какой-нибудь Verein. Они обычно учат по CMAS - обучение более длинное, но платите только за членство в клубе, опять же компания.