Deutsch

короткое смс

132  
taatta коренной житель21.12.06 13:02
taatta
NEW 21.12.06 13:02 
У меня вопрос. Почему смс написанный русскими словами в два раза короче написанного немецкими. Что это за фигня. Спасибо.
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#1 
Alexrysch гость21.12.06 13:58
Alexrysch
NEW 21.12.06 13:58 
в ответ taatta 21.12.06 13:02
Буквами наверна заглавными пишешь ?
#2 
taatta коренной житель21.12.06 14:13
taatta
NEW 21.12.06 14:13 
в ответ Alexrysch 21.12.06 13:58
Чего заглавными пишу?
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#3 
  yabs знакомое лицо21.12.06 14:22
yabs
NEW 21.12.06 14:22 
в ответ taatta 21.12.06 13:02
От этого никуда не деться. Русских влазит 70, английских - 160. Наверно один символ 2-мя байтами кодируется.
#4 
Кот Дивуар постоялец21.12.06 16:48
Кот Дивуар
NEW 21.12.06 16:48 
в ответ taatta 21.12.06 13:02
Потому что каждая буква кодируется двумя байтами, а не одним.
#5 
taatta коренной житель21.12.06 18:26
taatta
NEW 21.12.06 18:26 
в ответ yabs 21.12.06 14:22, Последний раз изменено 21.12.06 18:44 (taatta)
Спасибо за идею, но я же латинскими пишу, откуда он смысл слов-то понимает?
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#6 
taatta коренной житель21.12.06 18:26
taatta
NEW 21.12.06 18:26 
в ответ Кот Дивуар 21.12.06 16:48, Последний раз изменено 21.12.06 18:47 (taatta)
Вопрос остаётся открытым.
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#7 
  yabs знакомое лицо21.12.06 19:32
yabs
NEW 21.12.06 19:32 
в ответ taatta 21.12.06 18:26
Как сопоставить это:
В ответ на:
смс написанный русскими словами

и это:
В ответ на:
я же латинскими пишу

#8 
Кот Дивуар постоялец21.12.06 19:46
Кот Дивуар
NEW 21.12.06 19:46 
в ответ taatta 21.12.06 18:26
Если ты пишешь латинскими буквами, то длина смс составляет 160 символов, независимо от того на каком языке ты пишешь или вообще, просто набор букв отправляешь. Если в смс есть хотя бы один символ, которые кодируется двумя байтами, то максимальная длина смс автоматически становится 70 символов.
#9 
0321 местный житель21.12.06 20:13
NEW 21.12.06 20:13 
в ответ taatta 21.12.06 13:02
Там где-то есть "галочка" ,перевод СМСов ,вроде " автоматическая транслитерация сообщения"....Галочку надо поставить или убрать (в твоем случае) Ты пишешь на латинице,а она автоматом переводит в кириллицу или наоборот....Ферштейн?
Чем круче тачка,тем больше должен!
#10 
taatta коренной житель21.12.06 22:26
taatta
NEW 21.12.06 22:26 
в ответ yabs 21.12.06 19:32, Последний раз изменено 21.12.06 22:29 (taatta)
Da hotja by tak!
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#11 
taatta коренной житель21.12.06 22:31
taatta
NEW 21.12.06 22:31 
в ответ Кот Дивуар 21.12.06 19:46
Ах вот оно что! Проверю!
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#12 
taatta коренной житель21.12.06 22:34
taatta
21.12.06 22:34 
в ответ 0321 21.12.06 20:13
Я думаю, что предыдущий господин уже вс╦ объяснил! Но за галочку "где-то там" , спасибо!!!
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#13 
taatta коренной житель21.12.06 23:26
taatta
NEW 21.12.06 23:26 
в ответ Кот Дивуар 21.12.06 19:46
Какой Вы смекалистый! Так оно и есть! Я вс╦ проверила! Это буква " ╗ " мне вс╦ дело портила ( а я е╦ частенько употребляла)! Спасибо
Судить меня дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... (c)))))))
#14