Обычно прикол в том, что маленькими буквами написано "не менее N денег в месяц поговорить надо".
Это для контрактных.

а как по немецки будет выглядеть фраза
"Обычно прикол в том, что маленькими буквами написано "не менее N денег в месяц поговорить надо".
Это для контрактных.
это про фертраг..? тут фертраг на 2 года с гебюром 6 ойро и 15 бесплатными минутами на фестнец...
а где может написанно про обязательство "наговорить "?

привет..
я читал архивы германки по тематике подключения хенди..
что два лица присуствуетz.b.(е+ и продавец продавец контракта)
и как я понимаю сдесь фертраг на е+ а подарки от сайта
-http://handy-service.de/ причем при прочтении первой странице(это вслух и по слогам) про подарки не упоминалось..
наверно страницу перевернуть придеться...
как игорь по" соседа"на писал , верней как я это понял
через месяц телефон от одной фирмы
а подарки потом от другой ..
и если подарков не будет отказатьсчя от фертрага не будет возможности прошло два месяца....
я не прав..?
или за послидние два года перед моим приездом все изменилось и "такого грубого кидалова " уже нет ..
ну а развод со звонками по 79 сентов--- это джентелмеские шуточки

Уже 5 месяцев пользуюсь таким хенди. В течение месяца после него пришли подарки: кофеварка и фотоаппарат. Подарки, если честно - дерьмо. Фотографии с пленочного фотика лучше получаются, а кофеварка за 6 Евро, которую я в кауфлянде покупал - лучше варит. Все, что написано в ангеботе - выполнено.

а что фотик с 4 мегапикселями хуже пленочной мыльницы...?
что то не вериться ..
кафеапвтомат...это без вопросов ...я растворимым пользуюсь...верней потребляю
иван..
а двд плеер ты тоже получил...
я слышал: самый простой не все диски читать будет и особенно русские..?
может кто знает название плеера по ссылке Игоря
ИЛИ ЭТО ПЛЕЕР" БЕЗ ИМЕНИ"
от профи

Mindestenz xx euro pro monat.
Что-нибудь в таком духе. Если я не ошибся в правописании.
Fertrag - это и есть контракт.
Братиа, учите немецкий хотя бы в том объеме, в каком вы немецкими словами пользуетесь.

Mindestumsatz - обязательная сумма, которую посчитают независимо от того, пользовался ли клиент телефоном или нет.
Vertrag - договор.
могу только поддержать: если не хватает знания языка, для того чтобы подробнейшим образом прочесть и понять условия договора, со всеми мелочами - лучше вообще не связываться.

Бывают и 7MP фотки хуже пленки, уверяю вас. Мегапиксели не имеют ни какого отношения к качеству, это всего-лишь размер получившегося изображения. Вообще, если пленку 35 мм перевести в МП, это будет более 16МП, это скажем так максим пленки, конечно ее испортит объектив и прочие компоненты мыльницы. Советую почитать: http://www.ixbt.com/digimage/razumfoto.shtml
Моя тётя заказала такой ангебот, только без ДВД и шампуней(хенди МотоВ3, фотик и кофеварка), фотик сам не видел, но сестра говорит, что экран у него 1 дюйм.

Вот сюда зайди http://handy.listings.ebay.de/Handyvertraege_W0QQfromZR4QQsacatZ9388QQsocmdZList...
Слева вверху выбери какой фертраг einzelnvertrag oder duovertrag и выбери Zugabe (подарок). Найдешь кучу предложений с хорошими подарками. А то что тебе пришло
Мыльнице той цена максимум 50 и кофеварке 20 евро.

не верится? закажи, придет - поверится! . Там на экранчике даже морды не разобрать

неа, двд я не поолучил, т.к. на тот момент в ангеботе были только кофеварка и это "фотик" (язык даже не поворачивается так его назвать). Кстати, к нему тебе нужно будет еще купить ММС или SD карточку, т.к. если батярейки садятся - все фотки из без того не богатой памяти стираются. + ладегерэт + аккус.
двадцатки бы за него не дал.. кстати, фирма очень известная - "no name" называется!
П.С. А фотик я тёще передарил!

Буквально вчера одна моя ученица принесла мне такой-же фертраг. Я ей пересчитала вс╦ и вс╦ встало на свои места.
Она уже выписала телефон, получила 2 фертрага (в одном из них 2 тарифа на выбор, но без подарков). Имеет право на выбор:
1. Платить 6 евро в месяц и получить все подарки. Laufzeit - 2 года.При этом все звонки - дорогие.
2. Выбрать один из двух тарифов: один стоит 15,66┬ Grundgebühr в месяц(звонки дешевле, чем в первом случае), второй - 20┬ Grundgebür (звонки ещ╦ дешевле).Ohne Laufzeit.
Cвязь - D1.
Вобщем, я взяла 10 минутных звонков на О2, 10 - на Е+ и 20 - на домашний телефон.
Суммы получились такие: при 6┬ в месяц - 36┬, при15,66┬ - 25┬ и при 20┬ - 22┬.

Потом взяли по 3 минутных звонка на О2, 3 звонка на Е+ и 5 звонков на домашний.
Суммы получились: при 6┬ в месяц - 13┬, при 15,66┬ - 18┬ и при 20┬ - 22┬.
Простая математика.
Если почти не пользоваться телефоном, то можно выбрать за 6 евро и получить подарки.
Ну а если пользоваться телефоном, то, думаю, лучше выбрать тариф за 20 евро. Тем более, что без привязи на 2 года.Но и без деш╦вых подарков. Стоимость всех подарков уже заложена в дорогих минутах. Вот и вся арифметика. Выбор за Вами.
Удачи!

спасибо за подробности...
а вы учитель математики..?(про ученицу .которая принесла почитать ..?)
выше игорем сделано предположение что ,хенди не имеет симлока...
т.е. заложеные дорогие звонки это не обязательное условие задачи..

SHVG
игорь
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
игорь я вас понимаю кстати я передумал ...я пойду сдавать на В1 "сертификат дойч"
итак
6 евро про монат это 72 евро в год ..за два года 144 евро.
по ценам знакомых с евау
144-70=74 остается
примерно 30 стоит "но наме" дивиди плеер...остается 44
какието пузырьки мус-шампунь и хенди отстоиного розового цвета стоит 44..? или нет ..?
а сам кредит что денег не стоит..?а новый год а подарки..