русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Telefon und Internet

Инструкция по кодировке FritzBox?

642  1 2 3 alle
stasjakun гость13.05.06 18:20
stasjakun
13.05.06 18:20 
Подскажите пожалуйста, где можно скачать Manualы по кодировке FritzBox Fon 7050 на русском языке. Или сайт, где есть такая
информация...
#1 
gendy коренной житель13.05.06 18:24
gendy
NEW 13.05.06 18:24 
in Antwort stasjakun 13.05.06 18:20
а что такое кодировка FritzBox Fon 7050 ?

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
игoрь online13.05.06 18:26
игoрь
NEW 13.05.06 18:26 
in Antwort gendy 13.05.06 18:24
может настройка..?
[зел]здесь могла бы быть моя автоподпись[/зел]
#3 
gendy коренной житель13.05.06 18:30
gendy
NEW 13.05.06 18:30 
in Antwort игoрь 13.05.06 18:26
а может моддинг?

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#4 
игoрь online13.05.06 18:52
игoрь
NEW 13.05.06 18:52 
in Antwort gendy 13.05.06 18:30
вс╦ может быть.. подожд╦м ответа автора или мнения заглянувших телепатов
[зел]здесь могла бы быть моя автоподпись[/зел]
#5 
  байконур свой человек13.05.06 19:12
NEW 13.05.06 19:12 
in Antwort stasjakun 13.05.06 18:20
В ответ на:
Manualы по кодировке

Тоже хочу знать,что это такое.
#6 
  www.schurik.tk старожил13.05.06 20:15
NEW 13.05.06 20:15 
in Antwort stasjakun 13.05.06 18:20
Сходите в библиотеку и найдите PC Pr@xis 05/06. В н╦м вы найд╦те вс╦, что вам нужно на стр. 164 и т.д., но на немецком.
Он был в продаже до 05.05.06.
Если бы вместо миллиардов на вооружённые силы, нашлись бы миллионы на образование и здравоохранение, то для терроризма не было бы места.
#7 
  temnota постоялец13.05.06 21:15
NEW 13.05.06 21:15 
in Antwort www.schurik.tk 13.05.06 20:15
Man kann das Heft auch bestellen, kein Problem.
"Сила в словах у тебя, Федя, есть, но ты их расставить правильно не можешь." Великий Аркадий Райкин.
#8 
  www.schurik.tk старожил13.05.06 22:08
NEW 13.05.06 22:08 
in Antwort temnota 13.05.06 21:15
Wegen vier Seiten ca. 8 Euro zu bezahlen. Na ja, ob es wirtschaftlich ist?
Die Frage ist noch, wie fit der Fragende in deutsch ist? Er hat ja nicht umsonst um eine Anleitung in russischer Sprache gebeten.
Als Vorgeschmack: http://www.chip.de/artikel/c1_artikel_19457971.html
Если бы вместо миллиардов на вооружённые силы, нашлись бы миллионы на образование и здравоохранение, то для терроризма не было бы места.
#9 
stasjakun гость14.05.06 00:46
stasjakun
NEW 14.05.06 00:46 
in Antwort stasjakun 13.05.06 18:20, Zuletzt geändert 14.05.06 20:37 (stasjakun)
Народ,
может я и не сосем прав, назвав настройку кодировкой, хотя об лингвистический проблемах перевода на этом форуме речь не идёт.
У меня есть инструкция и на английском и на немецком, взятая тут:
http://www.avm.de/de/Service/Handbuecher/FRITZBox/Handbuch_FRITZBox_Fon_WLAN_7050.pdf
Как вы понимаете, я предполагал, что какая-та добрая душа выложила соответствуюшую информацию по настройке телефонных подключений для
популярного DSL-модема на родном русском языке языке методически интересно и доступно.
Моих технических и языковых знаний достаточно, чтобы за то время, что вы мне не дали ни одного дельного линка (!!!) прочитать
эту дурацкую инструкцию до конца и на английском и немецком. Процентов 70% приводимых там настроек вряд-ли мне когда-либо могут пригодиться.
Но на то и форум, что бы посоветоваться. Жаль, что такой статьи я пока не нашёл и мне её, как я понимаю, подсказать тут некому.
Хотя, всё равно, спасибо.
Умникам дарю ещё один линк - советую пользоваться. Надеюсь, что догадаетесь установить Denver или Apach, что бы запустить PHP-скрипт:
http://www.wehavemorefun.de/fritzbox/Fritzboxdingens
mfg,
Stas Stranger
http://www.stasjakun.strana.de/soft_index_prog.htm
http://www.liveinternet.ru/users/stas_stranger/
#10 
  байконур свой человек14.05.06 09:45
NEW 14.05.06 09:45 
in Antwort stasjakun 14.05.06 00:46
Если вся эта история была связана только с настройкой фрица, то и конкретно надо было написать дайте пожалуйста линк или помогите с настройкой! И все.Здесь на форуме ВСЕ помогают- по мере своих возможностей.
#11 
stasjakun гость14.05.06 11:47
stasjakun
NEW 14.05.06 11:47 
in Antwort байконур 14.05.06 09:45, Zuletzt geändert 14.05.06 11:53 (stasjakun)
Я вроде примерно так и написал:
Подскажите пожалуйста, где можно скачать Manualы по кодировке FritzBox Fon 7050 на русском языке. Или сайт, где есть такая
информация...

На немецких http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=98287 форумах это описывается как " FB 7050 - Wahlregeln" .
Меня как раз и интересует мнение человека, который уже имеет опыт эксплуатации такого Fritz'а дома. Как это реализовано?
Например, в Liste der Internetruffnummer набрано:
Internetrufnummer Anbieter Auswahl
0000 Freenet *121#
0000 Freenet *122#
Mой VoIP-Nr3 Freenet *123#
...
Moy_VoIP_Nr10 Hren_Net *1210# (для 10 номера таблицы надо ставить *120# или *1210# ???)
Здесь, как я понимаю, можно набрать телефоны (если они есть, до десяти VoIP -провайдеров).
Относится это ко всем трём Nebenstelle (extension)?:
1 Fon 1 Internet: 0180_MeinVoIP_Nr
2 Fon 2 Festnetz: 03841_Mein_FestNetz_Nr
3 Fon 3 Internet: 0000
Или для каждого Nebenstelle(extension) я должен могу (или должен) создавать свою
Liste der Internetruffnummer, например, для Fon2, будет:
Internetrufnummer Anbieter Auswahl
MyVoIP_Nr_11 GMX *221#
MyVoIP_Nr_12 SIP *222#
MyVoIP_Nr_13 Pukin_Net *223#
для Fon3, если он есть, будет:
Internetrufnummer Anbieter Auswahl
0000 Баб_нет *321#
My_VoIP_Nr22 VOIP_Bluster *322#
Мой_VoIP_Nr23 InternetCalls *323#
Теперь, что бы позвонить, например, через Мой_VoIP_Nr23 провайдера InternetCalls я набираю *323#Мой_VoIP_Nr23
Так или я ошибаюсь?
Вот такая техническая информация для меня важна, а не ухмылки или полунамёки на свою всесведущность и мою полуграмотность...
Немецкие форумы VOIP в этом плане намного содержательней.
Хотелось бы получить ответ именно в таком, подробном изложении.
Если не трудно, спецы отзовитесь. Думаю, что это нужно не только мне, а пригодиться многим и многим, кто ещё будет
подключаться к интенет-телефонии.
Готов поместить такой материал у себя на странице http://www.stasjakun.strana.de/ или http://kerner-autos.de/
Спасибо, Stas Stranger http://www.liveinternet.ru/users/stas_stranger/
#12 
игoрь online14.05.06 13:30
игoрь
NEW 14.05.06 13:30 
in Antwort stasjakun 14.05.06 11:47
Вы конечно извините, но Вы зря кипятитесь. на корректно поставленный вопрос, в большинстве случаев, на форуме получают вполне конкретный ответ, поэтому вполне можно было написать "Как настроить в FritzBox 7050 Wahlregeln?", уже было бы более чем понятно и не вызвало бы лишних, на Ваш взгляд "умных", вопросов.
что касается поддержки на русском со стороны avm: официально русскоязычных инструкций или софта с русскоязычным пользовательским интерфейсом они не выпускают и выпускать не планирует, по причине того, что на русскоязычный рынок они свой товар не ориентирует, так как например в россии не совпадают стандарты телефонной и DSL связи. так во всяком случае мне ответили на мой мейл с вопросом на эту тему
поэтому оста╦тся надеяться на добрую душу, которая это перевед╦т на общественных началах или спросить на форуме, аппараты от avm очень популярны и их настройки обсуждаются на форуме постоянно.
[зел]здесь могла бы быть моя автоподпись[/зел]
#13 
stasjakun гость14.05.06 20:43
stasjakun
NEW 14.05.06 20:43 
in Antwort игoрь 14.05.06 13:30, Zuletzt geändert 14.05.06 20:49 (stasjakun)
Спасибо Игорь.
Но я задаю вполне конкретные вопросы. Того, что было написано выше - нет в инструкциях. Мне хотелось бы получить конкретные рекомендации, методику
относительно настройки. Примеры набора. В инструкциях их нету. Я просмотрел наш форум в разумных пределах, но такой информации не нашёл ни здесь, ни на rosetka.de.
Вот я и прошу, что бы спецы выложили такую информацию.
Меня как раз и интересует мнение человека, который уже имеет опыт эксплуатации такого Fritz'а дома. Как это реализовано?
Например, в Liste der Internetruffnummer набрано:
Internetrufnummer Anbieter Auswahl
0000 Freenet *121#
0000 Freenet *122#
Mой VoIP-Nr3 Freenet *123#
...
My_VoIP_Nr10 Hren_Net *1210# (для 10 номера таблицы надо ставить *120# или *1210# ???)
Здесь, как я понимаю, можно набрать телефоны (если они есть, до десяти VoIP -провайдеров).
Относится это ко всем трём Nebenstelle (extension)?:
1 Fon 1 Internet: 0180_MeinVoIP_Nr
2 Fon 2 Festnetz: 03841_Mein_FestNetz_Nr
3 Fon 3 Internet: 0000
Или для каждого Nebenstelle(extension) я должен могу (или должен) создавать свою
Liste der Internetruffnummer, например, для Fon2, будет:
Internetrufnummer Anbieter Auswahl
MyVoIP_Nr_11 GMX *221#
MyVoIP_Nr_12 SIP *222#
MyVoIP_Nr_13 Pukin_Net *223#
....
Я рассуждаю правильно или нет? Если нет, то в чём ошибка? Разве это не конкретные вопросы?
Вот мои ссылки на документацию - там очень куцые сведения. Хотя, я уверен, посидев, разобраться можно. Но это как шахматы - кому-то интересно, а кому-то не нужно.
А кому-то приятно рассказать. Если бы я эту тему знал, я бы её выложил в интернете...
http://www.avm.de/de/Service/Handbuecher/FRITZBox/Handbuch_FRITZBox_Fon_WLAN_705...
http://www.wehavemorefun.de/fritzbox/Fritzboxdingens
http://www.ip-phone-forum.de/archive/index.php/t-98287.html
#14 
  www.schurik.tk старожил14.05.06 22:40
NEW 14.05.06 22:40 
in Antwort stasjakun 14.05.06 00:46
В ответ на:
Народ,
может я и не сосем прав,

Стас, ты не прав.
Если бы вместо миллиардов на вооружённые силы, нашлись бы миллионы на образование и здравоохранение, то для терроризма не было бы места.
#15 
stasjakun гость14.05.06 23:36
stasjakun
NEW 14.05.06 23:36 
in Antwort www.schurik.tk 14.05.06 22:40
Вс╦ понятно, ребята. Тут пожалуй я помощи не найду. А жаль... В России народ бросился 250 тысяч клепать, но
в Германии то специалисты не перевелись ещ╦?
#16 
  байконур свой человек14.05.06 23:49
NEW 14.05.06 23:49 
in Antwort stasjakun 14.05.06 23:36
Здесь все на русском http://www.rozetka.de/news/new_466.html
Удачи!
#17 
stasjakun гость15.05.06 00:16
stasjakun
NEW 15.05.06 00:16 
in Antwort байконур 14.05.06 23:49
Спасибо, это ближе всего к тому, что я спрашивал. Но там очень мало информации, вот вс╦, что там есть:
Переключение для набора номера телефона через Festnetz происходит комбинацией клавишь. Стандартная комбинация клавиш:
*11# ---- набор через Festnetzes (в инструкции сейчас *111# )
*12# ---- набор через DSL
На ранних моделях роутера переключение было таким:
*1# --- Rufnummer der Nebenstelle (DSL-Телефония)
*2# --- zusätzliche Rufnummern (Festnetz)
По умолчанию в роутере в разделе "Kurzwahlen" выставлены коды, которые автоматически переключаю ваш набор через Festnetz. Это сервисные номера, номера первой необходимой помощи, телефонные коды других компаний. Лампочки на модеме всегда проинформируют вас о состоянии соединения.
Комбинацию клавиш вы можете прочесть и в документации к модему, после обновления прошивки возможны расширенные возможности комбинации клавиш.
Вот возможная комбинация клавиш переключения для роутера FRITZ!BOX 7050 с прошивкой Version 14.03.62 :
direkte Auswahl des SIP-Providers via *121# ... *129# möglich.
direkte Auswahl des Festnetzes via *111# möglich.
#18 
  байконур свой человек15.05.06 00:26
NEW 15.05.06 00:26 
in Antwort stasjakun 15.05.06 00:16
Alexden лЮбитель15.05.06 10:01
Alexden
NEW 15.05.06 10:01 
in Antwort stasjakun 14.05.06 20:43
Правила одни для всех Nebenstelle.
Т.е. при наборе с любого аппарата *123#123456 будет звонок на номе 123456 через VoIP-Nr3 Freenet
Как быть с 10м провайдером пока не знаю. Если очень нужно - могу поковыряться (просто еще не дошло до 10 провайдеров)
ЗЫ Вообще-то легко это всё самому испробовать. Фритц-бокс потом в логах пишет - через какой номер был произведён.
#20 
1 2 3 alle