доброго время суток!
приехал в Германию и нужно было срочно интернет, зашел в магазин купил surfstick O² с тарифом "Tarifwahl - O2 Go
Surf Flat M ", с ежемесячной оплатой 15 €, за сам surfstiсk заплатил 15 €, но на счет не закинул деньги, интернета естественно нет, пока что отпала нужда пользоваться этим стиком. Если не пополнять счет долгое время, то не будет ли потом штрафа?

если это не фертраг, тогда нет.

это означат что мне как не крути я должен платить эти 15 евро? а если я не буду закидывать на счет, то просто не будет интернета, или баланс будет идти в минус?

смотря какой тариф!! где ваши документы??

не фертраг:
не ложа деньги на карту, через определенное время, карта будет просто заблокирована.
фертраг:
тогда нужно платить каждый месяц.
не будете платить фертраг, накинут проценты, и заставят все выплатить.(вплоть до суда).

тариф написано "O2 Go Surf Flat M"

из прочитоного в интернете, просто заблокируют.
Die o2 go Surf Flat M 1 ist der perfekte Tarif für Kunden, die einen reinen Datentarif für die mobile Internetnutzung benötigen und keine 24-monatige Vertragsbindung eingehen möchten. Die Mindestvertragslaufzeit bei diesem Tarif beträgt lediglich einen Monat! Sie erhalten eine Surfflatrate mit Sie bis zu einem Volumen von 1 GB mit Geschwindigkeiten von bis zu 3,6 Mbit/s surfen können. Danach wird die Surfgeschwindigkeit auf 64 Kbit/s gedrosselt. Natürlich entstehen Ihnen auch nach einer eventuellen Drosselung keine weiteren Kosten für die deutsche Inlandsnutzung des mobilen Internets. Sie erhalten diesen Tarif wahlweise als Nur Karte-Variante, mit einem UMTS-Surfstick oder einem WIFI-Modem.
Ihr Vertragspartner Telefónica o2 stellt Ihnen während der Mindestvertragslaufzeit von 1 Monat für die Surf Flat M eine Grundgebühr in Höhe von 15,- Euro pro Monat in Rechnung. Die Sparhandy GmbH überweist Ihnen für die Mindestvertragslaufzeit von 1 Monat eine einmalige Gutschrift in Höhe von 15,- Euro. Verrechnet man die monatliche Grundgebühr des Vertragspartners Telefónica o2 in Höhe von 15,- Euro mit der einmaligen Gutschrift der Sparhandy GmbH in Höhe von 15,- Euro ergeben sich effektive monatliche Fixkosten von nur 0,- Euro im Monat.
Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 1 Monat mit einer Kündigungsfrist von 1 Tag bei Ihrem Vertragspartner Telefónica o2, frühestens mit Wirkung zum Ende des 1. Monats nach Aufbuchung.
Grundgebühr4: € 15,00/Monat
Gutschrift Sparhandy4:
€ 15,00/einmalig
keine Anschlussgebühr
Nur 1 Monat Mindestvertragslaufzeit | Internet-Flat | 1 Monat kostenlos surfen | Ungedrosseltes Datenvolumen 1 GB/Monat

а можно как то через интернет расторгнуть договор? я регистрацию делал по киргизскому паспорту, но его сейчас со мной нет!

попробуй так.
http://www.aboalarm.de/kuendigungsschreiben/o2-kuendigen