Разъясните - Vodafone - стоимость смс\звонков в Россию, находясь либо в Германии, либо в другой стране ЕС (Франция) - одинакова?
с немецким пока не важно - не смогу прочитать на их сайте..

в другой стране ЕС дороже

Не всегда. Зависит от страны - страны назначения звонка - мобильного провайдера/тарифа.

ок - понятно, что ничего не понятно...)) спасибо, что откликнулись

Ну, если Вы ожидаете, что кто-то будет изучать за Вас все тарифы Vodafone - Вы даже не потрудились сообщить, какой именно у Вас тариф - то наверное Вы ошиблись )

Худо-бедно translate.google.com может помочь. Тем более - это ж не большие тексты вычитывать.