Добрый день!
Буду благодарен за совет - приезжаю в Геманию летом в отпуск. Есть необходимость в местной мобильной связи (2 телефона), для общения между собой (что бы не звонить через Россию).
Можно ли купить, как в РФ, две сим-карты местного оператора и докладывать деньги?

Да, можно.

Спасибо. А договор нужно будет расторгать или по умолчанию - уехал, не плачу и нет претензий?

А какие могут быть претензии, если речь о симке? Она через год после последней доплаты заблокируется и всё, то что там осталось - вот и вся потеря, протелефонируй всё и голова не будет болеть.

Договор? Договор вам не нужен (тем более что с вами, как с туристом его никто не заключит). Достаточно воспользоваться одним из многочисленных Prepaid-вариантов, тогда и будет "уехал, не плачу и нет претензий". Правда, через 12 месяцев после последнего пополнения карточку отключат, но для вас это, насколько я понял, не_критично.

Хм ... Возникает ещё один вопрос - у меня есть недвижимость в Германии, зарегистрированная в соотвествии с местными законами. И хотя я не собираюсь не жить постоянно в Германии, ни претендовать на ПМЖ, мне не хотелось бы попасть в какую-нибудь базу даннных в негативном свете ... Даже в в случае с мобильными телефонами ....

никаких баз с препайдом не будет

Не придумывайте лишних сущностей :)
Попасть в БД в негативном свете в случае с prepaid вы не сможете просто потому, что это именно prepaid.

Спасибо, понял.

Только может возникнуть проблемма с покупкой карты у оффициалов. Им очень часто не нравятся загран пасспорта, а если он без местной прописки, так это...

и кому это интересно нужны паспорта?
AldiTalk? Tchibo? NettoKOM?
кассиршы даже на фэйс не посмотрят