Вводные:
1. не хотелось бы иметь долгосрочных обязательств перед оператором, поскольку сегодня мы- в лагере, а что будет через полгода-....
2. есть сотовый на 2 симкм
3. хочется одну симку- для звонков только на Россию, вторую- только по Германии
4. цель- максимальная экономия средств
Предложите Ваши варианты решения задачи. Заранее благодарен за помощь.

Идёшь в ближайший магазин Лидл, покупаешь карту Фоник и звонишь в Россию и по Германии за 9 центов. Удачи
Если не найдёшь Лидл, здесь: http://www.fonic.de/html/partner.html список других магазинов

http://www.ring.de/global/static/pricelistGlobal
http://www.minutel.de/
http://www.wirmobil.de/tarife.php
Если Е+ в вашей местности имеет хорошее покрытие.

Это карта с самым оптимальным тарифом в Германии?

Со 2-й недели пребывания в Германии пользуюсь Альди-Талк.
Доволен как слон. Купил сразу две симки. В год:
мне 30,- € хватает, жене 15. Тарификация посекундная
со 2-й минуты разговора, в отличие от Финков, Блау, Конгстаров и пр.,
т.е. проговорив 1 мин и 15 сек., ты зы них и заплатишь, а не за полные 2 минуты.
Если нужен фертраг, то тогда, имхо конечно, конгстар.
http://www.congstar.de/congstar-Kombi-Flat--1190d.html
10,- € в месяц, внутри сети и на все домашние по германии бесплатно.
2 варианта заключения договора: нормальный на два года, или
с возможностью "спрыгнуть" в любой момент (месячно), но в таком случае
нужно будет платить т.х. "аншлюссгебюр" (25,-€ один раз), впрочем,
если с немецким проблем нету, то и сам разберёшся.
Вот тарифы на звонки в Россию с альдевской симки:

Вот именно из-за таких хапужных цен на звонки (на мобильные телефоны) в Россию я перешел на Solomo (pro).

на чьей сети работает?
А на Россию мне и не надо, бетамаксов пользую .

Сам нашёл.

Здесь Россия mobil+fest. 0,079 Euro/min
http://www.ring.de/global/static/pricelistGlobal

Ага. И Kleingedrucktes почитайте. Я после прочтения расхотел с ними связываться.

Sory!Не заметил.