Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Формула любви

Ласкаем лексикой

10.01.05 10:40
Re: Ласкаем лексикой
 
Junelle посетитель
Junelle
Моя подруга, как-то в сердцах назвала своего мужа дурак, он немец значение этого слова знает,а вот как дура на русском нет,он ей в ответ Durakin.А так чаще употребляют Schatz,терпеть это не могу.
А может ты в виду имел не улитку, а раковину Muschel, так это совсем другое значение
"Die Frau ist das einzige Geschenk,das sich selbst verpackt"
 

Перейти на