да.. ну делов немцы натворили что им слова уже нельзя употреблять:)

немцы тоже люди, иногда с ошибками пишуть:)))

))) Натворили они в 20ом веке многое... Одно странно: люди-то здесь - в большенстве сво╦м - хорошие живут) Вот что может сделать кучка, извиняюсь, козлов, с целой нацией

просто они все хорошие стороны этой нации обратили во вред...

Это точно Мне б вот как-нибудь научиться бы совсем Без ошибок)) А то реферат по Finanzmathe через месяц сдавать... Чувствую, опять кого-нибудь просить надо будет ошибки проверить

Извиняюсь за оффтоп) У тебя в подписи слова из песни... Кто е╦ по╦т?)

на унд? и нще только в Бухенвальде...мало ли какой дурак куда выражения всяческие лепит? А ессесовцы были уверены, что Бог с ними, и что, теперь Бога поминать нельзя? ага, конечно

рукопись, что ли?

погодь- погодь, " ты нужен нам живым"

Думаю что здесь нельзя, а с Тиной нужно разобраться что она имела ввиду...так же нельзя выставлять фашистскую свастику... в реале например у моего зубного врача висит картина с фашистским флагом, вот ее выставлять можно..т.к написанна она была в то время

Да нет) в ворде строчу) Но ворд в основном только грамматические ошибки устраняет - в этом особых проблем нет) Проблемы в dem, den, и т.д.) Артикли всех слов, ессно, не знаю + в каждом предложении если о падежах думать и т.д. - три месяца писать прид╦тся)) В большенстве случаев, конечно, чувствуется как должно быть, но вс╦ же бывают огрешности

Вот свастика, насколько я знаю, запрещена законом... Но не выражения))

читай побольше на немецком, все само собой придет и артикли и окончания.

Ist es das Wert? das Wert тута существительное, существительные пишутся с большой буквы, но я в немецкой грамматике как и в русской не очень разбираюсь.
Есть тут знатоки???? Мне интересно стало?

Вот в том-то и дело, что больше на русском читать люблю) Хотя и немецкий никаких проблем в этом смысле не вызывает))) Просто люблю русский язык

В данном случае wert - не существительное
НЕлитературный перевод: "Стоит ли оно того"?)
Если не ошибаюсь, Objekt --> "Еs" :) Verb --> "ist wert"

я пишу с болшой как положина а вы низнаю

Все таки терзают меня смутные сомнения.
Ist es wert? Тут сомнений нет что wert это не существительное
Ist es das Wert? а в это случае меня смущает артикль das Wert он ставится перед существительными. незнаю только правельно ли само предложение "Ist es das Wert?"

Хм... Мне кажется, что Das - в данном случае означает "Это") Если это существительное, то предложение должно переводиться как: "Это (есть) стоимость?"

мнеб ваши проблемы ребята.. не цыклетесь на такой фигне. Немецкий язык тоже не статичен.. вы сами не видите что они чуть ли на разных языках в разных местностях говорят? а вы спорите как правильно... давно уже говорил: нет истины... языки развиваются... сегодня пишется кОрова а завтра кАрова... вот и весь сказ:)