Ich habe auch schon oft darüber nachgedacht,warum manche Menschen fremdgehen. Warum setzen die alles aufs Spiel? Partner, Kinder, Familie, gemeinsamer Freundeskreis. Das gibt man ja nicht so einfach auf, oder? Ich vermute mal, dass das viele aus Sehnsucht machen. Aus Sehnsucht nach dem Gefühl, des Frischverliebtseins. Es ist ja auch ein schönes Gefühl. Und jeder hat das positiv in Erinnerung. Ich bin davon überzeugt, dass das der Grund ist. Nochmal von vorne beginnen, erste Verabredungen, Schmetterlinge im Bauch, schlaflose Nächte, das erste Mal Sex, begehrt werden. Das hat schon was. Aber man sollte eben nicht nur auf sein Bauchgefühl hören, sondern auch das Gehirn rechtzeitig einschalten. Weil, eines muß einem klar sein: Die Konsequenz. Und sind wir mal ehrlich. Wenn das frischverliebtsein vorbei ist, ist die Beziehung auch nicht viel anders als die vorhergegangene. Dann gibt es geauso viele Dinge, die einen plötzlich stören. Klodeckel nicht runtergeklappt, Zahnpastatube offen, etc.. Ist es das Wert?

свои мысли кончились, что ли? :)))

ща опоссуся!

хосподи, где сп╦р-то, Костя? как же не владеющие немецким тебя понять должны? по теме; meinen darfst du sicher alles, aber "jedem das Seine", mach dir kein Kopf darüber

памперс?

ето писал моралист или святоша? Но ясно одно, он отрицает чуства......что ему может быть ещё нужно деньги? Мне с таким не по дороге......чуства важнее:
Члены тела моего - мои враги:
Порываются к прелестницам земным -
Жадной плотью, поборающей меня,
Я всечасно ненавидим и томим.
Но когда бы эти плотские блага
Не давали наслаждений без числа,
Мне осталось бы слоняться по степям
Терпеливо, наподобие осла.

на немецком форуме:)

надож, догада; наш╦л, где спереть а автор-то кто- мужчина или женщина?

Мужчина:)

бидалагаааа он:)

ты уверен, что это мужчина? :)))))))))

Das weißt keiner.
Ich kenne auch andere Geschichten. Eine Frau hat mir einmal erzählt, nachdem sie fremdgegangen sei, sie schätzt ihren Mann mehr als frühe.

Выбирай выражения! Такая надпись была на воротах концентрационного лагеря в Бухенвальде!

я умераю са смеха

Вопрос в студию: А разве Wert в данном случае не с маленькой буквы пишется?

doch. :) с маленькой. Только какая разница?

вы девушка красивая, вам можно и с маленькой писать.

Suum cuique (lat., Jedem das Seine) ist einer der klassischen Grundsätze des Rechts.
Во время ВМВ фашисты "извратили" это - первоначально безобидное выражение... Но ведь это не значит, что теперь его совсем нельзя употреблять?

Никакой)) знания немецкого шлифую Просто насколько помнила, пишется с маленькой) А так как пост с немецкого форума сп╦рли... Кто его знает
Mardruk, спасибо)))

да.. ну делов немцы натворили что им слова уже нельзя употреблять:)

немцы тоже люди, иногда с ошибками пишуть:)))

))) Натворили они в 20ом веке многое... Одно странно: люди-то здесь - в большенстве сво╦м - хорошие живут) Вот что может сделать кучка, извиняюсь, козлов, с целой нацией

просто они все хорошие стороны этой нации обратили во вред...

Это точно Мне б вот как-нибудь научиться бы совсем Без ошибок)) А то реферат по Finanzmathe через месяц сдавать... Чувствую, опять кого-нибудь просить надо будет ошибки проверить

Извиняюсь за оффтоп) У тебя в подписи слова из песни... Кто е╦ по╦т?)

на унд? и нще только в Бухенвальде...мало ли какой дурак куда выражения всяческие лепит? А ессесовцы были уверены, что Бог с ними, и что, теперь Бога поминать нельзя? ага, конечно

рукопись, что ли?

погодь- погодь, " ты нужен нам живым"

Думаю что здесь нельзя, а с Тиной нужно разобраться что она имела ввиду...так же нельзя выставлять фашистскую свастику... в реале например у моего зубного врача висит картина с фашистским флагом, вот ее выставлять можно..т.к написанна она была в то время

Да нет) в ворде строчу) Но ворд в основном только грамматические ошибки устраняет - в этом особых проблем нет) Проблемы в dem, den, и т.д.) Артикли всех слов, ессно, не знаю + в каждом предложении если о падежах думать и т.д. - три месяца писать прид╦тся)) В большенстве случаев, конечно, чувствуется как должно быть, но вс╦ же бывают огрешности

Вот свастика, насколько я знаю, запрещена законом... Но не выражения))

читай побольше на немецком, все само собой придет и артикли и окончания.

Ist es das Wert? das Wert тута существительное, существительные пишутся с большой буквы, но я в немецкой грамматике как и в русской не очень разбираюсь.
Есть тут знатоки???? Мне интересно стало?

Вот в том-то и дело, что больше на русском читать люблю) Хотя и немецкий никаких проблем в этом смысле не вызывает))) Просто люблю русский язык

В данном случае wert - не существительное
НЕлитературный перевод: "Стоит ли оно того"?)
Если не ошибаюсь, Objekt --> "Еs" :) Verb --> "ist wert"

я пишу с болшой как положина а вы низнаю

Все таки терзают меня смутные сомнения.
Ist es wert? Тут сомнений нет что wert это не существительное
Ist es das Wert? а в это случае меня смущает артикль das Wert он ставится перед существительными. незнаю только правельно ли само предложение "Ist es das Wert?"

Хм... Мне кажется, что Das - в данном случае означает "Это") Если это существительное, то предложение должно переводиться как: "Это (есть) стоимость?"

мнеб ваши проблемы ребята.. не цыклетесь на такой фигне. Немецкий язык тоже не статичен.. вы сами не видите что они чуть ли на разных языках в разных местностях говорят? а вы спорите как правильно... давно уже говорил: нет истины... языки развиваются... сегодня пишется кОрова а завтра кАрова... вот и весь сказ:)

Дак мы и не спорим, просто интересно
А насч╦т диалектов ты прав) Большенство знакомых мне немцев, с кем разговаривала на эту тему, совершенно не понимают Plattdeutsch)) Честно скажу, мне не верится, что кто-то из нас не сможет понять русского с какой-то российской области Русский легче, в каком-то смысле))

ich glaub du hast recht. Hey, du bist nicht nur hübsch aber noch dazu intelligent.

русский грамматически даже тяжелее, просто не исковеркан до такой степени

та мы и не зацыкливаемся, мне просто интересно стало, как правельно все таки.

was? Schreiben wir jetzt alle in Deutsch um Itelligenz zu beweisen?

ну уж тебе точно не надо доказывать... у тебя прикольные посты

ууух ( перевела дыхание); пасиб!

Thanks Как там было у Матроскина? "Я ещ╦ и вязать могу, и на машинке..." (с)

Грамматически, да... Что-то мне подсказывает, что не родись в России, никогда бы в жизни его не выучила

а сам то что об этом думаешь?

раз мы про Матроскина вспомнили, я должен вас погладить..... ( в мультике так )

Виртуально - можно))))

ой, а Вы священник? Вам можно исповедаться?

>>ой, а Вы священник? Вам можно исповедаться?
да, но только исповедоваться

ну естественно а Вы шо подумали???

>>ну естественно а Вы шо подумали???
я подумал вы ещё и прчищаться хотели

щас тут очередь будет...........зря вы согласились, ой, зря:))))))))))

так, вы тут про Wert. Вот по поводу das и части речи... В русском языке, например, одно слово , в зависимотсти от контекста, может вступать роли РАЗНЫХ частей речи. Плавно перетекать, так скажем.
И вот моё мнение: если тут DAS - значит, слово приобрело значение конкретности, предметности. То есть существительного. Значит, надо писАть с большой буквы.
Это как в химии: там нет строго деления на металлы и неметаллы: у многих элементов признаки то одну, то в другую сторону клонятся, в зависимости от элемента-партнёра.

интересная теория. но вот тут мне больше всего нравится.

>>щас тут очередь будет
ничего потихоньку помаленьку с ЕГО помощью как нибудь справимся
НО! не отвлекайтесь от темы!

а вообще-то знаете, я подумала, если Вам косу приставить - Вы на смерть похожи станете... боюсь, одной исповедью не закончится...

Я так понимаю, из-за столь любимого тобой понятия "партнёр"?

а что за тема?
Прыжок в сторону?
Обычно такими вопросами и догадками кто страдает?

>>а вообще-то знаете, я подумала, если Вам косу приставить - Вы на смерть похожи станете... боюсь, одной исповедью не закончится...
не хотите как хотите, я вас на оркане никуда не тяну

>>Обычно такими вопросами и догадками кто страдает?
те которых мы (считающие себя здоровыми) считаем больными?

А что надо одевать на исповедь?

>> А что надо одевать на исповедь?
Лучше было бы если вы сросили что надо снимать приходя на исповедь

нет, людям, которым этот вопрос явно уж не дает спать:))))))
все очень просто: одних эта тема волнует, а для других она пустое место

>>нет, людям, которым этот вопрос явно уж не дает спать:))))))
особенно тем кто понимает слово спать как половогй акт?
>>все очень просто: одних эта тема волнует, а для других она пустое место
да, обычно высказываются те для которых эта (да и другие) тема пустое место

Die Herzogin von Alba была любовницой Гои, а также von Manuel Godoy
Вася, а как ты думаешь они обижалисъ друг на друга?

>> а как ты думаешь они обижалисъ друг на друга?
если БЫ они были друзьями... в борьбе властиимущих нет друзей
Годой подставил Гойю просто напросто

о-о!
А как насчет "обнаженной Майи?
Почему она у Годои в кабинете Венеры висела?

она переворачивалась: с одной стороны обнажённая а с другой нет

а на чем Вы нас тяните????

на аркане

а что потом???

Хм...Интересная темка...
А если будет гарантия, что не узнает дражайшая половина об измене никогда, интересно многие бы отказались от этого соблазна???

ты бы сумела?:)

Даже не знаю....
Если меня Николсон соблазнять будет или Брюс Уиллис-наверное не сумела бы....

ну ты размечталась:) реальней нада мыслить!:)

Если реальней-то на меньшего соблазнителя не согласная....
Я бы устояла...

яб в сейчашнем моем состоянии наверное тоже устоял бы... конечно смотря кто соблазнял бы но мне ето уже надоело все. все эти игры одинаковы каждый раз. Я наоборот сейчас другие вещи ценить начал. чего я тама не видел или не делал такого? наоборот терпеть не могу когда домагаются:) ну ты в курсе:)

это Костик ты перебесился...Теперъ у тебя тяга к покою и стабильности...

а потом будем грехи отпускать

вот мо╦ мнение: если тут DAS - значит, слово приобрело значение конкретности, предметности. То есть существительного
в данном случае das к wert не относится, как к существительному. например: Es ist sein Geld wert. тут не wert существительное, а Geld - "wert" пишется с маленькой буквы. 100%.

раз не вызывает проблем, то и читай на немецком, хотя-бы книги немецких писателей( такое на русском читать невозможно ).... это много да╦т: интуитивное правописание, например. Эт так... просто совет Хотя ты и так - молодец , подобные мелкие ошибки замечает далеко не каждый :)

Спасибо