на мой взгляд - неудачный

Вот я думаю, что каждый для себя это иначе представляет. Лично для меня чувство страха - негативное, чувство уважения - позитивное. Фраза же эта, в моем понимании, всегда несла в себе смысл, что страх равен уважению. Заставь себя бояться, только тогда ты достоен уважения. Только уважение это ненастоящее. Я могу уважать только тех, к кому чувствую симпатию или любовь.

А мне кажется достаточно простой и наглядный...

Ну это такая как бы циничная пословица, немного с тюремным душком. Если ее разобрать прикладно, то получится, что если страх исчезнет, в силу каких то причин (кореша подгребли, я осмелел) то исчезнет и уважение, а само по себе уважение не исчезнет.

Вс╦ же смысл этой фразы,скорее,утилитарен,а не абстрактен...В определ╦нной ситуации,если боишься,то действительно уважаешь.Встреча двух воинов,к примеру.Вспомнилось,как старый первый тренер Тайсона сказал ему то,что изменило кардинально его сознание и отношение к бою:"Запомни,страх испытывает в одинаковой степени как трус,так и герой...Только трус ему подда╦тся,а герой через него перешагивает..."Когда я занимался прыжками в воду,я ни разу не сош╦л с прыжка и меня даже приводили в пример,как смелого и отчаянного...Знали б они,как я боялся иногда...Сердце бешено стучало и коленки тряслись... Просто как представлю,что кто-то скажет:"Ну что,струсил ?"... И это была не смелость,а мнительность и эгоцентризм...желание быть на высоте...

Рома... вот видишь, когда мы с тобой слово бояться вспоминаем - видим самые разные картины. Для меня бояться - это псих с топором в руке, а я голый и в бане... А ты сразу про воинов. Это для меня значит опасаться.

Ну вот же, правильно, я и написал в самом начале "Фраза скорее блатная, а уважение блатное - это совсем другое.
"

Просто система ценностей несколько иная...Применительно к той системе ценностей это можно назвать уважением...Кстати,в сво╦м идеале в "понятиях" и "воинской системе ценностей" различий почти нет...Потому и сказал,что пословица больше утилитарна,нежели абстрактна.

фигня... из той же серии что и " бьет, значит любит "

Это от человека зависит. В общих чертах можно выделить три реакции на страх:
1. Боится - делает вид, что уважает ("коллаборационист");
2. Боится - атакует ("террорист");
3. Боится - игнорирует ("страус").
Как видим, в любом случае страх ни к чему хорошему и продуктивному не приводит.

Радовалас бы, может последний раз в жизни!

Я тебе верю...ты опытная...Знаешь, что говоришь!!!

Да уж куда моему скромному опыту до твоего

Опыта изнасилований у меня пока не было... Поделись впечатлениями...

Мечты мечты, где ваша сладость(об изнасиловании) ушли мечты осталось одна гадость(без коментария)!!

Стасик, так вот о ч╦м ты мечтал сидя в баньке долгими вечерами

Я думала ты расскажеш. Если чего то боишся, то осознанно

Я избегаю людей, кторые так или иначе для меня могут быть опасны.
Мне просто не интересны подобные отношения.

(Выделенное для модераторов)!!
Мадам!! Вас разве о чем то, кто то спросил?? Так пожайлуста не приставайте к женатым мужчинам снова!! Мне жена лучше чем некоторые дамочки!! Надеюсь от вас отделаться цветочком, нет один это мало для вас, уж лучше двумя !!
Да и еще , для вас я не Стасик!! Вы уяснили?? Или вам поразнышлять хочется!!??

Ты когда видишь бешеную собаку, ты ведь боишься ещ╦ не пережив опыт укуса...Так и в мо╦м примере-не обязательно пережить насилие, чтобы его бояться.