Пришла открытка моему другу(друг - немец). Я почти всех друзей знаю лично и, когда они шлют нам открытки, то либо в начале пишут, "либе кристина и хх", или в конце "грюсе кристине" (если в начале адресoвано только ему).
А сегодня пришла особенная открытка. С рассказом от кого-то, как хорошо в горах, и в конце стоит "твой хольгер". Я чуть не упала. Кто такой, не знаю. Как, говорится, всех его друзей практически знаю.
Теперь вопрoс, в каких случаях пишет мужчина мужчине "твой"??? Может, у немцев какие-то особые правила этикета??
Не хочу устраивать ему расспросы. Может, заныкать открытку, пока не узнала правду?? А то так будет осторожней и век не до копаться.

По-моему,лучше вс╦ таки у него спросить,а то нам дай волю,мы сейчас нафантазируем!

мой один знакомый говорил мужчинам в шутку по телефону " целую", ну так и что

Спросить, конечно, могу. Но лучше мне скажите, это нормально или нет?????
К тому же по тексту открытки, как я поняла, они общаются часто (сообщил о ничего не значащих мелочах). А я о нем ничего не знаю! Это первое.
Второе, он свой "урлауб" проводит в одиночестве, опять следует же из текста..

это не шутка. :( я это вижу. иначе бы сам текст откытки был в полу-шуточной форме.
почерк педантский, я даже вначале не поверила, что это почерк, думала отпечатано, нет написано, рукой. такие люди не шутят. у меня неплохие познания в психологии.
просто может есть разница в менталитетах? у нас навряд ли напишут на русском, твой Вася. может кося под старину: Твой друг Вася.
А здесь: "твой (имя)"

и потом его друг ничего не знает обо мне, чтоб так подписываться??
я бы наверное, поржала бы и все.
но были еще в прежнем странные моменты.
есть друг, который звонит и, если я поднимаю трубку, просто молчит и дышит. после моего разговора с моим мч об этом, он звонит ему теперь только на мобильный. его лично не знаю, но это тоже показалось странным.

Успокойтесь, ето нормально!

спасибо, успокоили :)

В каждой шутке есть доля правды:)

Не поленилась достала открытки от девчат подруг.Везде и все подписывались "твоя"...Наверное немецкий письменный этикет такой.

Вы же говорите,что Вам много открыток приходит. А эта Вас насторожила. Этикет обычно не настораживает. Не хочется Вас расстраивать,но я бы подумала так же как и Вы.Хотя однажды мой муж своему однокласснику послал воздушный поцелуй. Сначала была немая сцена,а потом истерический хохот. Сильная штука - инерция.

Так отдай открытки и сиди рядом смотри на его реакцию.Если он посчитает нужным,то тебе сам расскажет кто этот загадочный отправитель.
А если нет,то забудь и все.В следующий раз не читай его письма и не будет лишних проблем.

У немцев это нормально. Твой в этом случае означает - всегда твой друг, ничего более.

как скасал штирлиц- информация к расмишлению....Просто отложит ето и забит...делу мало, вед сидит у тебя в сердце !! Случаи бивают разние.Посмотри внимателно, написано женскои рукои или мужскои !!!! Может ето не Холгер для тебя а для него Хилдегард ! Может у него афера , что тебе не надо.....Одним словом к стене мужа и на расговор виведи- при разговоре СМОТРИ ЕМУ ТОЛКО В ГЛАЗА, его поведение и реакция......А там тебе подскажет твоя интуиция, ест ли толк далше переживат....
пс: за 21 год в германии неразу не получал такого даже от самих бестенсфроинд- били толко грусс.......

Ой,кое-как осилила писанину!!!
Действительно,спросить не мешает что и как,
лучше горькая правда,чем сладкая ложь!

ну почему же... может парень би...

ну ты и попала <img src="http://www.createphpbb.com/phpbb/images/smiles/uhohhide.gif" alt="Hiding" />