Из советов одного американца для путешественников в Россию.
На улицах не принято улыбаться незнакомым людям. Если улыбнуться русскому, он может переспросить: у меня одежда грязная?
У русских два лица: одно для улицы, совсем другое - для дома. До середины ХХ века Россию населяли в основном крестьяне. И это ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно великодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к незнакомцам.
На одного человека в России приходится около 16,4 квадратных метров жилого пространства (в Америке - 60 кв.м)
Транспорт в России
Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет - они просто хотят увидеть страх в ваших глазах.
Геи в России
В русском сленге гомосексуалистов называют [goluboj], что означает "синий мальчик".
Опасности в России
Если вы идете по улице, постарайтесь выглядеть русским: для этого несите в руке пластиковый пакет.
В поездах спите со спрятанными на теле деньгами и паспортом. Свяжите замки веревкой, поясом или галстуком.
Если пить на 30-40-градусном морозе горячий чай или кофе, зубы со временем начинают трескаться и чернеть, что хорошо видно на примере многих жителей якутских городов.
Женщинам-путешественницам стоит знать, что большинство русских мужчин агрессивны, не знакомы с правилами приличия и склонны рассматривать женщин в качестве сексуальных объектов. Входя в метро, держите руку перед лицом - чтобы вам не выбили зуб дверью.
Местная вода из-под крана - одна из самых страшных проблем для иностранцев. Некоторые используют воду из бутылок, даже когда купают детей.
Повседневная жизнь в России
Зелень в русской кухне почти не представлена. Но уж если уж ее берут в оборот, то на всех блюдах, как правило, оказывается зеленое одеяло из нарезанного укропа. Так что лучше сказать повару или официанту заранее: [vsyo bez ukropa].
Многих иностранцев удивляет, что на самом деле самый популярный алкогольный напиток здесь - пиво.
Богом русского рока был уроженец Казахстана Виктор Цой. Сценические движения в стиле кунг-фу поставили Цоя на пьедестал крутизны.
Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.
Мода в России
В России очень сложно отличить бизнесмена от его охранника: оба одеты во все черное.
В России существует феномен ношения солнцезащитных очков на затылке (дужки крепятся на ушах).
Из всей одежды самое серьезное отношение у русских - к ботинкам. Если вы хотите, чтобы люди думали о вас как о человеке культурном и стильном - начищайте ботинки до блеска.
Столица России
В Москве практически невозможно разбить палатку.
С площади, носящей его имя, Александр Пушкин обозревает свои владения. В поле зрения - Кинотеатр "Пушкинский", кафе "Пушкин" и метро "Пушкинская": несомненно, в идеологии новых русских Пушкин занял место Ленина.
У типичной москвички [moskvichka] такое высокомерное выражение на лице, что кажется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда (она ей и вправду отвратительна). Несмотря на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она показывает: сердце мое принадлежит Парижу.
Клубы в России
Как пройти фейс-контроль. Принарядитесь: женщины должны выглядеть как куклы Барби, мужчины - одеться в черное. Подъезжайте к клубу на автомобиле: чем он больше - тем лучше.
Разговорник
Zda-ro-va mu-zhih-ki! - Здорово, мужики.
Mozh-na zdes` pa-kar-mit` rib-yon-ka grud-yu? - Можно здесь покормить ребенка грудью?
Vaf-to-bus-ye nyet tu-al-ye-ta! - В автобусе нет туалета !
Ya ish-yu chto-ni-bud` Di-my Bi-la-na. - Я ищу что-нибудь Димы Билана
My nas-mat-rye-lis` tserk-vyey. - Мы насмотрелись церквей.
Gde my? - Где мы?
Va-shih pla-nih u-sta-nav-lye-ni-ya mi-ra-vo-va kan-trol-ya zhal-ka-ya il-yu-zi-ya. - Ваши планы установления мирового контроля - жалкая иллюзия.
http://news.rin.ru/news_text/115526/
НУ? Насколько справедливо?

Умом Россию не понять,
аршином общим не измерить.
У ней особенная стать
в Россию можно только верить!

Дурость какая то, ни слова о медведях. Например что делать, если медведь лезет без очереди в такси?

Особенно понравилось следующее:
1. Если вы идете по улице, постарайтесь выглядеть русским: для этого несите в руке пластиковый пакет.
2. В Москве практически невозможно разбить палатку.
3. С площади, носящей его имя, Александр Пушкин обозревает свои владения. В поле зрения - Кинотеатр "Пушкинский", кафе "Пушкин" и метро "Пушкинская": несомненно, в идеологии новых русских Пушкин занял место Ленина.
4. Va-shih pla-nih u-sta-nav-lye-ni-ya mi-ra-vo-va kan-trol-ya zhal-ka-ya il-yu-zi-ya. - Ваши планы установления мирового контроля - жалкая иллюзия.

чудовищная ложь и провокация! еще в советские время в пивнушках весели плакаты: "распитие спиртных напитков запрещается!"
следовательно пиво не спиртной напиток

Дегенеративное мнение.У России многовековая культура. Сами америкосы когда культурными стали? У них в Новом Свете даже роялей не было, Европа пароходами завозила.Тоже касается живописи и прочего.... Переманили половину светлых умов в 20 веке и теперь кич заимели. Опять таки с миру по нитке народ собрав. ИМХО

Русские хитрованы во многом, но спрашивается почему? А потому что всегда Россия, как кость в горле всем стояла из-за силы и могущества территориального, из-за недоступности своей, а последние лет 150 ещ╦ и из-за энергоресурсов...Не знаю, может я не права, но мне обидно такое читать.

>>НУ? Насколько справедливо?
100%
Осовенно классно о тетках в москве:
Лизо кирпичом , попка во все сторони .
грудь щелобаном.
Правда в Прощинзии есть классние тетенки, но их никто не видет.
и по приезде в Москву или на запад они преврачаютса
в Мегер!

а мне вот это...
Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет - они просто хотят увидеть страх в ваших глазах

и кстати об улыбках... да... улыбаться по американски не стоит, т.к. улыбаться их учат в школе, от того у них улыбка не искренняя, русские люди этого не понимают... и думают, чего это он мне так улыбается... может у меня ширинка растягнулась?

Мстят что ли? За то, что их раньше "никто не видел"?

Граждане! берегите природу родины!!! отдыхайте в турции!))))))

Зря Вы так. Судя по отсутствию упоминаний о гуляющих по городам пьяных медведях с балалайками наперевес, некоторый (пусть и скромный) прогресс в мышлении вс╦ же имеет место.
Вообще же, руководства для туристов это особый жанр, повествующий не столько о странах, в которых туристы намерены побывать, сколько об их родных пенатах. Теперь, увидев у входа в метро гражданина, прикрывающего лицо пластиковым пакетом и критикующего планы установления мирового контроля, все мы сразу опознаем в н╦м американского туриста. А если этот гражданин будет ещ╦ испытывать неприязнь к укропу, сетовать на отсутствие туалета в автобусе и интересоваться тем, где он может покормить грудью реб╦нка, то рассеются последние сомнения в его происхождении. Вот так инструкции для туристов помогают народам больше узнать друг о друге.

А я уже больше 2х лет не была и вообще редко бываю, поэтому ничего скзать не могу, правду тоже можно с разной точки зрения преподнести, в данном случае цэловек не испытывает симпатии к русском и России, ну что ж его право.

А в Нью-Йорке они типа на каждом шагу,да?

Угу...мысль правильна. Я в таких случаях думаю: уж не птица ли на меня сверху..того...
а то однажды так и случилось...

Не факт! Если ты будешь идти перед носом водителя медленно и степенно - он сам испугается и остановится. Я так даже перед автобусами прохожу: и ничего, ждут!
А вообще на дорогах Москвы пропускают пешеходов, я с этим постоянно сталкиваюсь.

Можно подумать, что тут ничего смешного нет, в каждой избушке свои игрушки.Например меня раздражает, что все друг с другом без конца здороваются.На прогулке идёшь, навстречу люди, которых ты видел первый и последний раз, но им надо сказать это дурацкое "Крис гот", а перевод то этого какой - привет богу, это что значит, что этот человек скоро с ним встретится?! Бред!

Скорее русские для него - Чужие. А симпатии от рождения не даются, их нужно завоевывать.
......(почему русский язык такой воинственный? за симпатии и то - воюем???)

я тоже терпеть не могу здороваться....со всеми подряд. Хорошо, что у нас в России этого не принято. Только с бабулями у подъезда надо, меня так с детства мама научила...

Вы знаете я совершенно не согластна что симпатии нужно зарабатывать (менее воинственная версия) , мне это сказали много лет назад когда мне было 19 и я приехала в Италию, уже прекрастно говоря по итальянски, зная страну культуру и тд. Я спросила однажды почему меня многие не любят и не принимают, и мне ответили " А за что тебя любить? Что ты такого хорошего сделала что бы тебя любили?" . МНе кажется что симпатия должна быть изначальной потому что ничего особенно плохого русские ему тоже не сделали а если кто один русский сделал то все в этом не виноваты, а то мне прийд╦тся всех итальянцев ненавидеть. Кстати я такой путеводитель "осторожно итальянцы" могу написать, что туда никто больше не поедет

У европейцев сейчас в моде секстуры в Украину. Показывали в новостях, как один грек, чтобы выйграть выборы и привлеч изберателей отправил целый автобус с мужиками "за удовольствием" в Украину. Так что до сих пор актуален вопрос классикa: "Почему все страны в и только Украина на ?"

Но он ведь не пишут ,что русские мразь и грязь. Он перечисляет факты, на которые обратил внимание. Вы почитайте маркиза Кюстина, о его путешествии по России. 19 век, а помоев вылито побольше.

Да пожалуйста, пусть пишут что хотят, мне вс╦ равно, свобода слова это ценность в любом относительно свободном обществе, вопрос же был Насколько это мнение справедливо, я и написала что спарведливость в таких случаях может быть субьектвна, был немецкий писатель к сожалению совершенно не помню его имени, но он восхощался русскими , я лично с ним не согластна но это ещ╦ одно мнение. Дело вообщем вкуса. Моя подруга пару лет назад была в Барселоне, приехала ко мне в Германию(я тогда в Дюссельдорфе жила) и чуть не плакала рассказывала как ужастно там было , грязно, люди ужастные, еда кошмар, как же хорошо в Германии. Мой муж на не╦ пальцем покрутил, сказал что Барселона вообще круто и чисто и еда обалдеть.

Ну здороваться ето еще пол беды, я уже привыкла. А вот когда ребенку всякие дедульки конфетки суют мне совсем нехорошо становится.
Я конечно мило улыбаюсь, благодарю, а потом отбираю у сына конфетку и долго объясняю, что у чужих ничего нельзя брать, потом приходиться еще и в магазин забегать за другой конфеткой.

Не знаю как в Москве, а в Киеве частенько на Крещатике палатки стоят, уже и название есть "палаточный городок".
А вообще я не понимаю нафига в Москве палатка???!!!

"Я тебе сейчас одну умную вещь скажу - Только ты не обижайся" (Мимино)
В Русских деревнях тоже здороваются...

А в Берлине не здоровается никто

А в Кельне первый встречный душу выложит по пьянке -)

И я о том же!

В наших крестьянских краях первый встречный не только поздоровается, но и с удовольствием поболтает о погоде. Поднимает настроение, между прочим. А поначалу я шарахалась от них ,как от чумы. Но душу никто выкладывать не собирается)))

Про душу есессно образно говоря -)) А так, в киоске на политику пожаловаться, на налоги - за милую душу -)))

---------а вот ещё гнусное про наших тётенек пишут - как вам ТАКОЕ ?
http://www.digitalvoodoo.de/blog/archives/funstuff/russische-polnische-und-ungarische-frauen-im-vergleich.php
и почему то sexbesessen 2 раза - мало видимо одного показалось.... а про непокорность точно! мне уже многие бундесбюргеры указывали,что поскромнее надо с немецким мужчиной быть ....особенно,если он при деньгах

Вам, девушка, что, делатъ нечего??? провоцируете?

...........ну есть чуть чуть а что, не согласны будете?

А где Вы увидели провокацию, тетя Белка? Ведь святая правда...

Так ведь там прямо в первой же фразе ясно написано:
"Manchmal will man nicht so recht glauben, welchen Müll man im Internet findet."
К тому же, в списке недостатков, кроме "falsch und hinterlistig" и "verlogen" (что вероятно отражает сугубо личный опыт автора списка - человека, надеюсь, предельно открытого, честного и правдивого ), всё остальное и к недостаткам-то отнести трудно. А уж "kann sich nicht unterordnen" и "sehr hohe Ansprüche" скорее можно считать достоинствами.

а вот мне интересно: как лично Вы оцениваете китайцев, например, или арабов (вот уж культуры-то постарше будут. и намного) да тех же самых европейцев :-) ?

грамматика. ничего личного :-)

вам еще повезло. здесь вообще каждый по лицу ребенка потрепать норовит

лично мне понравилось про укроп. верно подмечено
а вот еще: это уже наш писатель:
"Русский народ, точно, симпатичный - скромный, думающий, душевный, задорный, но: к отечеству своему относится до того платонически, что нет такой дыры на земном шаре, где бы не проживали классические изгои - цыган, еврей, румын и, конечно, русский; на державные законы у нас плюют абсолютно все, даже сами законодатели, даже они первые и плюют... по деревням ,как при Федоре Иоанновиче, топят печи, таскают воду на коромыслах...Располагая богатейшими запасами ресурсов, мы умудряемся нищенствовать на удивление всей планете...Между тем великая страна - это такая страна, где не пугаются неожиданного звонка в дверь, где можно вызвать по телефону такси, заработать честным трудом на благоустроенное жильё, купить в ближайшем магазине масло и быть уверенным, что четверг не переименуют в день воздержания от еды...Нет, местами мы, точно, народ великий, потому что всеь цивилизованный мир пользуется нашими изобретениями, слушает нашу музыку, читает нашу литературу, но всё-таки главным образом потому, что мы до нервного истощения любим родину, а она нас терпеть не может...но мы-то чего страдаем по неприютной нашей полупустыне, занесённой колючим снегом, где всё, как будто нарочно, устроено вопреки человеку, - вот этого не понять.
Собственно, в том-то и заключается географическое открытие, что Россия - страна, не приспособленная для человеческого жилья, как мёртвая Антерктида...Разумеется, ничего у нас нет дороже нашей России и никого нет роднее русскогочеловека, потому что мы говорим: "Не по-хорошему мил, а по-милу хорош", - на чём патриотам и культурному меньшинству, собственно, и следует помириться..."
Пьецух В. А.

И китайцы о нас:
http://russian.people.com.cn/31516/4298977.html
Цитата:
Китай √ единое многонациональное государство, на территории которого проживают представители 56 национальностей. Среди них люди русской национальности являют собой изумительный цветок в саду национальностей нашей страны. Русские умеют петь и танцевать, характер у них теплый и сердечный.
Цитата:
У русской национальности имеется свой язык и письменность, но в общении русские говорят по-китайски и пишут на китайском языке.
Соблюдение церемоний и вежливость являются одной из особенностей русской национальности. У русских женщина пользуется особым уважением, мужчины всегда оказывают ей знаки внимания и заботятся о женщинах. Например, уступают им дорогу и места в транспорте, откроют перед ними двери. Такое высокое отношение к женщине наследуется из поколения в поколение. Русские гостеприимны, они всегда тепло и сердечно принимают своих гостей и угощают их всем, что только есть.
Цитата:
Русские уделяют большое внимание культурному воспитанию. А те, кто живет в городах, в большинстве своем интеллигенты, главным образом, учителя, врачи и технологи. В деревнях русские в основном занимаются скотоводством, садоводством и сельским хозяйством.
Цитата:
Во время праздника Пасха, кроме наслаждения разными деликатесами русские, умеющие петь и танцевать, всегда с большой радостью поют свои переливчатые национальные песни и танцуют свои веселые национальные танцы. Причем все люди, от мала до велика, принимают участие в праздновании, что создает атмосферу бурной радости

Я уважительно отношусь к любой культуре и любой национальности. Мне просто за Державу обидно стало. Понимаю, что они видят это так, как это турист написал, но я бы ко многому из описанного просто с юмором отнеслась, а не так....Это довольно оскорбительно звучало. Вы не согласны? Или Вы не согласны с тем, что американская культура выросла на "7 слонах"( утрирую, разумеется) и очень молода? Или с тем, что Россия достаточно далека и закрыта от внешнего мира? Один " железный занавес" каких только баек не породил....Это лишь мо╦ мнение, не согласных может быть сколь угодно много

К сведению: в садах и китайских школах изучают карту Китая где вот странность то, границы этого радушного к нам государства доходят аж до уральских гор все реки озера все города нашего русского дальнего востока в ней переименованы, в школах тщатесльно изучаеться эта территория, как территория Китая все это не скрываеться, а показывается по местному телевидению с особой гордостью. Китаец без особых усилий перемещаеться и осваивает территории уже не понятно чьего Дальнего востока. В 2005 году с Дальнего Востока эмигрировало миллион шестьсот нашего брата, территория огромна ресурсов тонны, но пользуемся ими не мы. Сами китайцы говорят, что чем больше нас зацепяться здесь корнями, тем будет легче следующим, идущим за нами братьям. Они нас любят мы гостеприимны.

я бы сказала, что русская культура ненамного старше американской :-) и также, как и американская, как и остальные молодые культуры, очень гордится тем, что она что-то создала, но на самом-то деле русская культура (щас меня особо вспыльчивые закидают камнями), как и американская, выросла на заимствованиях и их переосмыслении.
а "за державу" будет обидно любому, когда он послушает мнение о себе иностранцев. это мнение еще не самое оскорбительное. не без юмора, но ничего личного, а вот бывает так, что нас сравнивают с дикарями, у которых кожа по ошибке белого цвета, ну и так далее, примеры приводить не хочется, тут их и так довольно часто приводят. да что говорить, что выросло, то - выросло. всякое бывает. и не только у нас. в общем, все познается в сравнении.
кстати, о закрытости русских: об этом кто только не писал: и русская литература, и нерусская публицистика. я думаю, что в любом случае (а нам, с нашим национальным характером - особенно) полезно посмотреть на себя со стороны :-)

ну да, это ж теперь каждому китайцу известно, что их императором был Чингисхан :-) и границы они свои простирают на этом основании не только до "подмосковья" на этом основании, но и на территории сопредельных государств, которые никогда под Китаем не были :-)

а почему ДАЖЕ перед автобусами? они что в Москве на привелигированном положении?

ну не хочешь говорить "крис гот", говори "крист айх"... делов то.... можешь и вообще не говорить... никто тебя не обязывает...

однажды я именно так и сказала, меня почему-то не поняли...

ну, на дорогах, может, и пропускают, а вот на тротуарах проходу пешеходам не дают :-)))

..........чесно говоря, испугалась китайцев Хотя понятно - как же им своих будущих соотечественников и свою будущую родину не любить...А испугалась потому, что вспомнилось -
" Приходи к нам т╦тя кошка, нашу деточку качать"...."а мыш╦нка не видать".....+++......

Ум человека как и его проявления национальности не имеют - иностранцы даже в своем теле.

:-) Вы всегда цитатами говорите? Или это из своего - к бессмертию так готовитесь? (шутка)