Вход на сайт
russich deutsche ehe
10.10.05 18:17
Privet vsjem!
vot u menja jest vapros!!u menja mnogo drusja gitje ona nemka a on s ukraine.
oni ushe davno vmestie nu posledni vremja u vsje parroi sto da ne tak.
moshet eto nasha nemetzki kultura katoroi meshajet v semju?ili moshet eto vapshe ne hohosho sto nemka vmestie ukrainski mushzhin?eto moshet ne porohodith?
raskashitje menja o vas,moshet voi snaetje toshe takie parroi u kavo tak samoi!!
isvenitje moi russki ne otshen do ja nemka!!!
vot u menja jest vapros!!u menja mnogo drusja gitje ona nemka a on s ukraine.
oni ushe davno vmestie nu posledni vremja u vsje parroi sto da ne tak.
moshet eto nasha nemetzki kultura katoroi meshajet v semju?ili moshet eto vapshe ne hohosho sto nemka vmestie ukrainski mushzhin?eto moshet ne porohodith?
raskashitje menja o vas,moshet voi snaetje toshe takie parroi u kavo tak samoi!!
isvenitje moi russki ne otshen do ja nemka!!!
NEW 10.10.05 20:03
в ответ russala 10.10.05 18:17
Wissen Sie, ich glaube insgesammt solche Ehen scheitern nicht wegen die Nationalitätsverschiedenheit, sondern wegen die Mentalitätsverschiedenheit. Die Menschen sind anders aufgewachsen, haben anderen Kulturen... Und wenn man sich zu einander nicht anpasst, oder zu den Kompromissen nicht findet, wird es noch schwieriger. Respekt verschafft den gegenseitigen Respekt. Und die Liebe natürlich macht alles schöner.
Aber!!! Sowohl das Eine als auch das Andere muss man pflegen ( und zwar beidseitig )
Aber!!! Sowohl das Eine als auch das Andere muss man pflegen ( und zwar beidseitig )
NEW 10.10.05 22:33
в ответ russala 10.10.05 18:17
Tja.... ich würde sagen, es ist eine deutsch- russische Ehe, sondern deutsch- ukrainische...das ist schon unterschiedlich.....
Ich kann nicht sagen, ob es gur oder schlecht ist.....Weder gut, noch schlecht...
Die Kultur ist wirklich anders.....
Das Problem liegt nicht daran, dass die Menschen verschiedener Nationen nicht zusammen passen, sondern inwiefern bin ich bereit eine Familie mit einem Mensch, der ganz andere Werte als ich hat, zu gründen.
Да,я звезда,а что мне остаётся.........
Ich kann nicht sagen, ob es gur oder schlecht ist.....Weder gut, noch schlecht...
Die Kultur ist wirklich anders.....
Das Problem liegt nicht daran, dass die Menschen verschiedener Nationen nicht zusammen passen, sondern inwiefern bin ich bereit eine Familie mit einem Mensch, der ganz andere Werte als ich hat, zu gründen.
Да,я звезда,а что мне остаётся.........
Да,я звезда,а что мне остаётся........
NEW 11.10.05 08:57
в ответ delphy 10.10.05 20:03
Ich schätze mal, mit Mentalität hat es wenig zu tun, das Problem ist durchaus überwindbar - der Wille (die Liebe) vorausgesetzt. Ein Kollege von mir hat eine Nigerianerin geheiratet - die mußte lernen, wie man das Haus sauber hält, das Geschirr spült, Kleiderbügel benutzt; die haben jetzt 4 Kinder. Paare Deutscher+Russin gibt es wie Sand am Meer, umgekehrte Konstellation - eher seltene Ausnahme. Eine Frau muß ihren Mann respektieren, um mit ihm glücklich zu sein - und wird sie ihn respektieren, wenn er seine Gedanken nicht vernünftig und flüssig ausdrucken kann? Oder glaubt jemand, daß er eine Fremdsprache auf dem Niveau der Muttersprache jemals beherrschen wird? Für mich käme jedenfalls nur eine russischsprachige Frau in Frage, ohne die Unterhaltung auf
demselben Level gibt es keine Harmonie in der Familie...
Let's PARTY!
Let's PARTY!
NEW 11.10.05 10:40
в ответ russala 10.10.05 18:17
Meiner Meinung nach gibt es in solchen Ehen viel mehr Probleme, als in den Ehen, wo die Nationalitäten glech sind. Russlad und Deutschland das sind zwei verschiedene Welten. Und Menschen, die in verschiedenen Welten aufgewachsen sind, würden sich nie verstehen!
Man kann sich natürlich anpassen. Aber, ich finde, dadurch verliert man seine Identität! Wenn Sie nicht mehr Sie selbst sein können, ist es sehr traurig!
NEW 11.10.05 10:52
в ответ turmalin 11.10.05 10:33
Weist du ich denke an der Sprache mangelts nicht!! Denn eigentlich spreche ich sehr gut russisch und meine Freundinen auch!! Ich bin der Meinung wenn ich einen Mann aus einem anderen Land heirate muss ich auch die Sprache koennen.Auch die Maenner sprechen alle sehr gut deutsch!!
NEW 11.10.05 11:32
в ответ Tillotama 10.10.05 22:33
Mentalität hin oder her....Russland oder Ukraine sind 2 riesige Länder. Denkst du jemand der in Moskau lebt und einer der weit weg hinter Sibirien in kleiner Stadt lebt, hat eine und die selbe Mentalität?? Oder Kiew und Lwow? Westukraine hat ganz andere Mentalität. Sogar in Byaern sind die Leute anders geprägt als in NRW oder Sachsen.
Klar hat man bestimmte Gemeinsamkeiten...die Sprache zum Beispiel, sowjetischgeprägte Erziehung. Aber dieser Einfluss war nicht in jeder Familie gleich stark.
Man kann immer einen Mittelweg zum Glück finden. Man muss es nur wollen.

Klar hat man bestimmte Gemeinsamkeiten...die Sprache zum Beispiel, sowjetischgeprägte Erziehung. Aber dieser Einfluss war nicht in jeder Familie gleich stark.
Man kann immer einen Mittelweg zum Glück finden. Man muss es nur wollen.
Die höchste Form der Hoffnung, ist die überwundene Verzweiflung
NEW 11.10.05 15:17
Не знаю , не знаю!!
Но по выражению глаз и лица, можно сказать что ето наша типичная советская немка!!
А национальность не играет роли!! Просто надо с человеком уживаться и находить компромис! Что большинство наших советских немок не умеют делать!

Не кати бочку на других, а то этой же бочкой и придавит!
в ответ russala 10.10.05 18:17
Но по выражению глаз и лица, можно сказать что ето наша типичная советская немка!!
А национальность не играет роли!! Просто надо с человеком уживаться и находить компромис! Что большинство наших советских немок не умеют делать!
Не кати бочку на других, а то этой же бочкой и придавит!
Не кати бочку на других, а то этой же бочкой и придавит!
NEW 11.10.05 16:17
в ответ russala 11.10.05 07:49
Ich glaube, es gibt hier ein Missverständniss 
Bin davon ausgegangen, dass Ihre Deutsche FREUNDIN ein Problemen mit dem Ehemann aus der Ukraine hat... Aber nicht SIE
Und ich habe mich nur dazu geäußert, woran es liegen könnte. Und nach dem ich alles so hier gelesen habe, macht es meine Meinung noch stärker.
Natürlich, Sie haben Recht (verzeihen Sie, habe Ihren Namen nicht im Kopf). Es gibt verschiedene Landsleute. Trotz sogar die gleiche Sprache haben sie die Problemen mit der Verständigung. Geschweige schon an die verschiedenen Nationalitäten.
Man verändert sich mit der Zeit, verändert sich auch sein Blickwinkel, Gedanken, Freundeskreis. Und wenn man die Beziehung nicht pflegt, verblasst sie mit der Zeit, verliert an ihre Bedeutung. Kleine Familienstreite sind wie die Parasiten. Sie zerstören das, was früher mal wichtig war. Und wenn man noch dazu erwähnen darf, dass manche von uns sehr stur sind und nur auf seinem / ihren Standpunkt bleiben wollen (ohne die Meinung anderen zu akzeptieren), dann stellt man eigentlich keine Frage, wie lange noch so eine Familie als eine Familie existieren kann.
Man trennt sich und sucht dann wieder nach wahre Liebe...
Aber zurück zu Ihnen.
Sie sagten, es ist IHRE Freundin. Und ihr beide habt Männer aus der Ukraine... Warum tauscht ihr nicht eure Meinungen, Erfahrungen aus? Sie haben doch selbst gesagt, dass Sie kein Problem mit Ihrem Mann haben. Beraten Sie Ihre "teuerste"
Wahrscheinlich kann sie was von Ihnen lernen?

Bin davon ausgegangen, dass Ihre Deutsche FREUNDIN ein Problemen mit dem Ehemann aus der Ukraine hat... Aber nicht SIE
Und ich habe mich nur dazu geäußert, woran es liegen könnte. Und nach dem ich alles so hier gelesen habe, macht es meine Meinung noch stärker.
Natürlich, Sie haben Recht (verzeihen Sie, habe Ihren Namen nicht im Kopf). Es gibt verschiedene Landsleute. Trotz sogar die gleiche Sprache haben sie die Problemen mit der Verständigung. Geschweige schon an die verschiedenen Nationalitäten.
Man verändert sich mit der Zeit, verändert sich auch sein Blickwinkel, Gedanken, Freundeskreis. Und wenn man die Beziehung nicht pflegt, verblasst sie mit der Zeit, verliert an ihre Bedeutung. Kleine Familienstreite sind wie die Parasiten. Sie zerstören das, was früher mal wichtig war. Und wenn man noch dazu erwähnen darf, dass manche von uns sehr stur sind und nur auf seinem / ihren Standpunkt bleiben wollen (ohne die Meinung anderen zu akzeptieren), dann stellt man eigentlich keine Frage, wie lange noch so eine Familie als eine Familie existieren kann.
Man trennt sich und sucht dann wieder nach wahre Liebe...
Aber zurück zu Ihnen.
NEW 11.10.05 16:38
в ответ delphy 11.10.05 16:17
Naja eigentlich habe ich auch die Ehen meiner 3 Freundinen gemeint!Es ist nur komisch das es sich bei allen 3 um Ukrainische Maenner handelt.Und das fast alle 3 das gleiche Problem haben. Nur bei denen ist der Fall das dort die Frauen kein russisch sprechen.Aber die Ehen auch schon mehr als 5 Jahre alle bestehen aber erst jetzt so komisch geworden sind. Deshalb habe ich einfach mal nachgefragt und wollte issen ob es noch mehr solche ehen gibt wo Frauen Deutsch sind und Maenner Ukrainer.
NEW 11.10.05 17:13
в ответ Quo Vadis 11.10.05 12:37
[цитата] Für mich käme jedenfalls nur eine russischsprachige Frau in Frage, ohne die Unterhaltung auf demselben Level gibt es keine Harmonie in der Familie...
Ich schließe mich an... [цитата]
Тогда тебе лучше с чукотки привести... для Хармонии!!!!
========================
Я картонный герой и мучаю ж*пу в кустах
Ich schließe mich an... [цитата]
Тогда тебе лучше с чукотки привести... для Хармонии!!!!
========================
Я картонный герой и мучаю ж*пу в кустах
NEW 12.10.05 08:32
в ответ Царица Савская 11.10.05 16:12
(Язык относится к Wellenlänge)
Nein! Ehrlich?!
Сегодня ехал на работу, и в електричке сидели две молодые русскоязычные пары, общались на исконно русском, т.е. на матах
причем внешне они выглядели впринципе нормально ... один └русский⌠ парень, примерно моего возраста, не выдержал и пересел в другой вагон ...
(Так же как и Freundeskreis, Verwandschaft, Bekannschaften и прочее.)
Даже если оба закончили ту же школу, институт или с одной компании ето еще не гарантия, что у них сложится совместная жизнь (ето уже из моего личного опыта)
Nein! Ehrlich?!
(Так же как и Freundeskreis, Verwandschaft, Bekannschaften и прочее.)
Даже если оба закончили ту же школу, институт или с одной компании ето еще не гарантия, что у них сложится совместная жизнь (ето уже из моего личного опыта)
Когда я ем, я глух и нем, хитер и быстр, и дьявольски умен!
NEW 12.10.05 08:41
Вы хоть поняли, что своим высказыванием, Вы подтвердили мою тезу?
Эти же две парочки прекрасно понимали друг друга, а этот парень, что вышел, им никуда не впился
А где я сказала, что они должны вместе учится и прочее? Просто если не в состоянии найти общий язык с компанией, родней и прочими, будет весьма тяжко. Вот, что я пыталась внести в массы
в ответ turmalin 12.10.05 08:32
В ответ на:
Сегодня ехал на работу, и в електричке сидели две молодые русскоязычные пары, общались на исконно русском, т.е. на матах причем внешне они выглядели впринципе нормально ... один └русский⌠ парень, примерно моего возраста, не выдержал и пересел в другой вагон
Сегодня ехал на работу, и в електричке сидели две молодые русскоязычные пары, общались на исконно русском, т.е. на матах причем внешне они выглядели впринципе нормально ... один └русский⌠ парень, примерно моего возраста, не выдержал и пересел в другой вагон
Вы хоть поняли, что своим высказыванием, Вы подтвердили мою тезу?
В ответ на:
Даже если оба закончили ту же школу, институт или с одной компании ето еще не гарантия, что у них сложится совместная жизнь
Даже если оба закончили ту же школу, институт или с одной компании ето еще не гарантия, что у них сложится совместная жизнь
А где я сказала, что они должны вместе учится и прочее? Просто если не в состоянии найти общий язык с компанией, родней и прочими, будет весьма тяжко. Вот, что я пыталась внести в массы
NEW 12.10.05 09:01
в ответ Quo Vadis 11.10.05 22:03
Das mit "russischer Frau" habe ich wiederholt. Ich meinte eigentlich russischsprechende....sie muss nicht perfekt russische können um russischsprechend zu sein 
Es gibt viele russischsprechende, die sich oft auf Deutsch unterhalten, weil der ganze Alltag auf Deutsch ist und es ist oft schwer das erlebte auf Russisch zu überdenken. Und man versteht sich genauso gut und liegt auf der gleichen Wellenlänge, wie wenn man auf Russisch gesprochen hätte.
Wellenlänge hat überhaupt nichts mit Sprache zu tun.
Wenn einer auf Russisch anders tickt, dann wird er es auf allen anderen Sprachen auch so ticken.
а если немецкий лучше, то какая же она после этого русская...??
а если она русский лутше, то какая же она после этого немка??

Es gibt viele russischsprechende, die sich oft auf Deutsch unterhalten, weil der ganze Alltag auf Deutsch ist und es ist oft schwer das erlebte auf Russisch zu überdenken. Und man versteht sich genauso gut und liegt auf der gleichen Wellenlänge, wie wenn man auf Russisch gesprochen hätte.
Wellenlänge hat überhaupt nichts mit Sprache zu tun.
Wenn einer auf Russisch anders tickt, dann wird er es auf allen anderen Sprachen auch so ticken.
а если немецкий лучше, то какая же она после этого русская...??
а если она русский лутше, то какая же она после этого немка??
Die höchste Form der Hoffnung, ist die überwundene Verzweiflung
NEW 12.10.05 09:04
в ответ Царица Савская 12.10.05 08:41
(Вы хоть поняли, что своим высказыванием, Вы подтвердили мою тезу? Эти же две парочки прекрасно понимали друг друга)
Ну теперь будем ровнятся быдло
( а этот парень, что вышел, им никуда не впился)
я так думаю вы с этими двумя парочками тоже были бы на одной Wellenlänge
(А где я сказала, что они должны вместе учится и прочее? Просто если не в состоянии найти общий язык с компанией, родней и прочими, будет весьма тяжко. Вот, что я пыталась внести в массы)
а я и не утверждал, чо они Должны "вместe учится и прочее"
... а что бы nайти общий язык с компанией, родней и прочими, одного знания языка не достаточно
Ну теперь будем ровнятся быдло
( а этот парень, что вышел, им никуда не впился)
я так думаю вы с этими двумя парочками тоже были бы на одной Wellenlänge
(А где я сказала, что они должны вместе учится и прочее? Просто если не в состоянии найти общий язык с компанией, родней и прочими, будет весьма тяжко. Вот, что я пыталась внести в массы)
а я и не утверждал, чо они Должны "вместe учится и прочее"
Когда я ем, я глух и нем, хитер и быстр, и дьявольски умен!
NEW 12.10.05 09:13
Только не надо мне тут характеристику составлять, я этого не просила
Ой, Эврика! Эт и ежу понятно, но язык и среда этому очееееень способствует. Не зная типичных приколов труднее найти общий язык и чувствовать себя полноценным участником общения
В ответ на:
я так думаю вы с этими двумя парочками тоже были бы на одной Wellenlänge
я так думаю вы с этими двумя парочками тоже были бы на одной Wellenlänge
Только не надо мне тут характеристику составлять, я этого не просила
В ответ на:
а что бы найти общий язык с компанией, родней и прочими, одного знания языка не достаточно
а что бы найти общий язык с компанией, родней и прочими, одного знания языка не достаточно
Ой, Эврика! Эт и ежу понятно, но язык и среда этому очееееень способствует. Не зная типичных приколов труднее найти общий язык и чувствовать себя полноценным участником общения
NEW 12.10.05 09:29
в ответ Царица Савская 12.10.05 09:13
(Ой, Эврика! Эт и ежу понятно, но язык и среда этому очееееень способствует. Не зная типичных приколов труднее найти общий язык и чувствовать себя полноценным участником общения)
Даже зняя типичные приколы не всегда можно найти общий язык
надо что бы люди впринцыпе хорошо понимали друг другa, тогда они и на ветнамском найдут общий языке, а приколы можно и обяснить
... да и всех приколвов знать тоже нельзя
Даже зняя типичные приколы не всегда можно найти общий язык
Когда я ем, я глух и нем, хитер и быстр, и дьявольски умен!
NEW 12.10.05 11:20
Колхоз дело добровольное!! А хамство среди колхозников дело обязательное!!
Поетому и получается! А если бы Германия сделала закон о том что принимать нужно только высококвалифицированных рабочих, то и хамства бы было меньше!
А бороться с хамством действительно надо!
Не кати бочку на других, а то этой же бочкой и придавит!
в ответ бин Ладен 11.10.05 21:34
Поетому и получается! А если бы Германия сделала закон о том что принимать нужно только высококвалифицированных рабочих, то и хамства бы было меньше!
А бороться с хамством действительно надо!
Не кати бочку на других, а то этой же бочкой и придавит!
Не кати бочку на других, а то этой же бочкой и придавит!
NEW 12.10.05 11:25
в ответ turmalin 12.10.05 09:29
В ответ на:
--------------------------------------
надо что бы люди впринцыпе хорошо понимали друг другa, тогда они и на ветнамском найдут общий языке
при условии, что ОБА знают вьетнамский... я тут с одним попробовал поговорить - ни фига не понял его.. 
Nec sutor ultra crepidam
(не суди о том, чего не знаешь)
--------------------------------------
надо что бы люди впринцыпе хорошо понимали друг другa, тогда они и на ветнамском найдут общий языке
Nec sutor ultra crepidam
(не суди о том, чего не знаешь)
Nec sutor ultra crepidam (не суди о том, чего не знаешь)








