Это не русский язык, а чисто руссацкий
***Надо быть, а не казаться***

Среди части населения - да!

Руссаки - ето вообще - зайцы!

Ага, зайчики
***Надо быть, а не казаться***

Точно, я их вообще иногда не понимаю, а если не стесняюсь переспросить, сразу улыбочки такие презрительные в мою сторону , мол: зазнаааааааалась..... оБнемеееечилась, русского не понимает...... :))))) на я......
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

русаки - зайцы, а руссаки - ето отдельная порода ...... чего-то.
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >

И кого же ты туда отнесешь?
***
└Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, -- вс╦ суета!⌠ Екклесиаст 1;2

Нет, это жаргон великого и могучего...
Русацкий это - бевербаться, закундили, дох и тм.
***
└Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, -- всё суета!⌠ Екклесиаст 1;2

Ну как пример: идешь по Питеру, тут подходит к тебе такой "брателло" в кожанной куртке с пояском, лысый, посему непременно в кепке и спрашивает " Ей, братуха, бл... , а как бы мне тут телок снятъ , а ? " - вот таких вот, например, я отношу к части населения. Я здесь, как слышу такие вот моменты в разговоре...сразу куда подальше уйти хочу.... бесят, понимаешь, я от них убежал сюда, так и здесь же достают, зволочи! Даже в чат сейчас зайдешь - там половина ников " братва", "браток56"... , фантазии с гулькин писюн!

In Antwort auf:

---

каждый советует русского братъ

---

наверное на этом форуме в основном вращаются те, кто живет русской общиной в Германии. Они и немцев-то толком не знают. Ну, может быть одного-другого немецкого мужа соседки или случайной знакомой, потому и хвалят свое, знакомое.

... о барышнях с ними сложно разговаривать ... краснеть и в слюнях захлёбывацца начинают ... лучше о политике ... с плавным переходом на "еврейский вопрос" ... там у них глаза разгораюцца ... сразу становяцца похожими на Василия Ивановича ... впереди ... на лихом коне ... в анфас ... конь в анфас, Василий Иваныч в профиль

Не правда обшаюс 90% в немецком кругу, проблем с языком нет. Говорю по 5 часов в ден толко на немецком. Не имейы ни какого отношения к олкашам и гопникам. Просто не надо все так серезно воспринимат
Будте проше и к вам потянутся люди.
***Надо быть, а не казаться***

Что касается чата это верно, людим с такими никами наверняка по 17 лет и они никогда не имели, ни какого отношения к своим никам. Просто так охота казатся...
***Надо быть, а не казаться***

То, что эти слова чсто употребляются этими слоями общества, не спорю, но не стоит отрицать, что и остальная "интеллигенция" тоже не прочь в свободное от работы время блестнуть такими словечками в компании... В Германии употребляют свободнее, так как основное, коренное население не понимает...
Давайте забудим про лингвистику и обратимся к теме, а то скоро и происхождение матов разбирать начнем...
***
└Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, -- вс╦ суета!⌠ Екклесиаст 1;2

Чего касаться?
***
└Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, -- всё суета!⌠ Екклесиаст 1;2

Фаршуле, тепих, келлер
Знакомый сленг...
***Надо быть, а не казаться***

Во-во, а жаргон оставьте в покое , он и в Африке жаргон
***
└Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, -- всё суета!⌠ Екклесиаст 1;2

слушай этот форум, мы тут недавно мою проблемку обсуждали, хотелось бы ознакомицца с их доводами?

... ээ ... боааааа ... фоль красс ... эээ ... БРОНТАЛь!!! ... ищ швёре ... лек мищ ам фус ... ээ ... фоль коррект бруда ... хаст ду не цигаретте фю мищ? ... эй банни! ... эй ... ду да ... оооо манн ... кук маль ... боааа ... фетте бузен ... респект ... вааааааааааас? ... эй ... фик дищ ... ду шайсс шлямпе ... феписс дищ ... ищ бинг дищ ум ... ищ швёре ... ду шаисс нутте ду ...

да бери кого хочешь...ч╦ зря здесь писульки разводить...попробуй с етим,тем,другим...
on ushjel ,no obeshjal vernut`sja...