Вход на сайт
"великий и могучий"
13.11.10 15:28
это один из примереров "суржика". (взято из этого форума)
а каково ваше мнени9е по поводу этой словесной каши?
слух не режет?
В ответ на:
и еще условие было, что машина доложна быть форханден, потаму что нет бусфербиндунга
и еще условие было, что машина доложна быть форханден, потаму что нет бусфербиндунга
это один из примереров "суржика". (взято из этого форума)
а каково ваше мнени9е по поводу этой словесной каши?
слух не режет?
если тронуть страсти в человеке, то, конечно, правды не найдёшь
NEW 13.11.10 15:41
в ответ Outstep 13.11.10 15:32
к сожалениэ в жизни тоже намало людей встречается, которые после каждой второй фразы повторяют "Weißt Du".
мне это немножко напоминает как в украине русский с украинским мешают, но там хотя бы языки родственные...
мне это немножко напоминает как в украине русский с украинским мешают, но там хотя бы языки родственные...
если тронуть страсти в человеке, то, конечно, правды не найдёшь
NEW 13.11.10 15:50
очень режет.
особенно, когда к иностранным словам прибавляются окончания из русского языка.
в ответ laskava 13.11.10 15:28
В ответ на:
а каково ваше мнени9е по поводу этой словесной каши?
слух не режет?
а каково ваше мнени9е по поводу этой словесной каши?
слух не режет?
очень режет.
особенно, когда к иностранным словам прибавляются окончания из русского языка.
NEW 13.11.10 15:54
в ответ glaffkom 13.11.10 15:52
NEW 13.11.10 16:17 
история в магазине "ALDI"
две закупочные тележки сталкиваются ненарошно друг-с-другом..
на что один покупатель другому, с русским акцентом: "Entschuldigen, Sie бл@я!!!"
в ответ второй: " a ху@йня , macht nichts !!"
само круто было когда ток начал ездить на машине, мне обьясняли дорогу:
сначало гераданёшь, потом курванёшь, а там всё ошильдованно
в ответ laskava 13.11.10 15:28
история в магазине "ALDI"
две закупочные тележки сталкиваются ненарошно друг-с-другом..
на что один покупатель другому, с русским акцентом: "Entschuldigen, Sie бл@я!!!"
в ответ второй: " a ху@йня , macht nichts !!"
само круто было когда ток начал ездить на машине, мне обьясняли дорогу:сначало гераданёшь, потом курванёшь, а там всё ошильдованно
NEW 13.11.10 17:07
Не хуже, чем о самой теме этой ветки!
Тыкать в грамматические ошибки, во время общения на форуме - уже кое что говорит о грамматее не в лучшую сторону, и если бы положить на чаши весов 2-а сорта людей: делающих ошибки, не очень хорошо излагающих свои мысли, и тех, кто любит ткнуть носом в это, то я бы выбрал 1-х, а со 2-ми, постарался бы вообще не общаться, люди этого сорта противны, и от них уже из далека несет.
В ответ на:
а каково ваше мнени9е по поводу этой словесной каши?
а каково ваше мнени9е по поводу этой словесной каши?
Не хуже, чем о самой теме этой ветки!
Тыкать в грамматические ошибки, во время общения на форуме - уже кое что говорит о грамматее не в лучшую сторону, и если бы положить на чаши весов 2-а сорта людей: делающих ошибки, не очень хорошо излагающих свои мысли, и тех, кто любит ткнуть носом в это, то я бы выбрал 1-х, а со 2-ми, постарался бы вообще не общаться, люди этого сорта противны, и от них уже из далека несет.
"Поиграй со мной гроза, я хочу измерИть силы..."(с)
NEW 13.11.10 17:11
в ответ Aleksik_Eksodus_ 13.11.10 17:07
Форум для того, чтобы обсуждать какие-то конкретные темы, а не кого-то куда-то носом тыкать.
И твоя реакция явно несколько преувеличена. Не нравится-не пиши и не общайся, в чём проблема.
И твоя реакция явно несколько преувеличена. Не нравится-не пиши и не общайся, в чём проблема.
если тронуть страсти в человеке, то, конечно, правды не найдёшь
NEW 13.11.10 17:20
в ответ паскуда 13.11.10 17:09
И что я могу сказать - даже я поняла, что кто-то попил пивка, его как-то вставило и это толкнуло человека на некие подвиги!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) 
Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:20
человек-животное рациональное..если можно пройти короче по газону-то он идёт по газону, а не в обход по дорожке)
почему бы не использовать те немецкие слова, которые позволяют короче выразить мысль..
например, ты же тоже , наверняка, говоришь:" надо пройти TÜV", а не "надо пройти техобслуживание")
а если речь о сантехнике?)
в ответ laskava 13.11.10 16:59
В ответ на:
Ну как-то же люди, живущие в России и не знающие немецкого, обходятся без этого замечательного слова...
"
Ну как-то же люди, живущие в России и не знающие немецкого, обходятся без этого замечательного слова...
"
человек-животное рациональное..если можно пройти короче по газону-то он идёт по газону, а не в обход по дорожке)
почему бы не использовать те немецкие слова, которые позволяют короче выразить мысль..
например, ты же тоже , наверняка, говоришь:" надо пройти TÜV", а не "надо пройти техобслуживание")
В ответ на:
Насчёт врача - "записаться к врачу"
Насчёт врача - "записаться к врачу"
а если речь о сантехнике?)
NEW 13.11.10 17:25
в ответ паскуда 13.11.10 17:23
Язык - существо живое, он создан для общения и передачи информации друг другу. Он не может не изменяться.
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:30
в ответ laskava 13.11.10 17:29
Неужели ты думаешь, что все слова в языке исконно русские? 
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:31
в ответ inno4ka25 13.11.10 17:29
Это надо говорить с придыханием, закатывая глаза, оправляя фартучек на голое тело: "Сегодня... придет... сантехник... м-м-м-м...!"
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:32
в ответ laskava 13.11.10 17:29
Просвещайтесь, душенька! 
http://ru.wikipedia.org/wiki/Заимствованные_слова_в_русском_языке
http://ru.wikipedia.org/wiki/Заимствованные_слова_в_русском_языке
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:33
в ответ inno4ka25 13.11.10 17:32
А еще можно при этом постанывать и показывать на кран!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:34
в ответ laskava 13.11.10 17:32
Дык у многих людей словарный запас столь скуден, что они не понимают множества слов, которые слышат, но это не вызывает у них почесывания!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:35
в ответ glaffkom 13.11.10 17:33
Я не филолог, но если поскрести, то еще неизвестно у кого стырили эту самую уборную!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:39
в ответ glaffkom 13.11.10 17:37
Закрыть границы и не пущать, чтобы язык не поганили, ироды!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:39
в ответ inno4ka25 13.11.10 17:39
И в этом заключается наша главная ценность!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 17:44
в ответ glaffkom 13.11.10 17:41
NEW 13.11.10 17:46
в ответ glaffkom 13.11.10 17:45
Кондовая правда.... эротишно!
Если где-то человек попал в беду, я его, конечно, мелом обведу. (с) Формулa любви
Формулa любви
NEW 13.11.10 18:00
Ну там TÜV не знают, неправда.
И я, если честно, тоже скажу, находясь здесь TÜV.
Но есть какая-то грань, когда речь уже становится тяжело воспринимать.
И не обязательно засорять её другим языком, можно и своим собственным.
У нас была профессорша в университете, которая бесконечно повторяла "sozusagen".
Её реально было тяжело воспринимать.
Как-то студенты даже проводили эксперимент - подсчитывали, сколько раз она скажет "sozusagen" за 30 минут.
Цифра была не маленькая.
И я, если честно, тоже скажу, находясь здесь TÜV.
Но есть какая-то грань, когда речь уже становится тяжело воспринимать.
И не обязательно засорять её другим языком, можно и своим собственным.
У нас была профессорша в университете, которая бесконечно повторяла "sozusagen".
Её реально было тяжело воспринимать.
Как-то студенты даже проводили эксперимент - подсчитывали, сколько раз она скажет "sozusagen" за 30 минут.
Цифра была не маленькая.
если тронуть страсти в человеке, то, конечно, правды не найдёшь
NEW 13.11.10 18:07
в ответ glaffkom 13.11.10 17:52
вспомнли реальную историю.. про техобслуживание и знание языка
девушка заехала в немецкую автомастерскую ..ей нужно было проверить задние тормоза..
но слово Bremsen она перепутала с другим....у неё эта просьба прозвучала так:махен зи, битте, бумзен фон хинтен!
механика долго отпаивали..
девушка заехала в немецкую автомастерскую ..ей нужно было проверить задние тормоза..
но слово Bremsen она перепутала с другим....у неё эта просьба прозвучала так:махен зи, битте, бумзен фон хинтен!
механика долго отпаивали..
NEW 13.11.10 19:00
в ответ laskava 13.11.10 15:41
В ответ на:
к сожалениэ в жизни тоже намало людей встречается, которые после каждой второй фразы повторяют "Weißt Du".
мне это немножко напоминает как в украине русский с украинским мешают, но там хотя бы языки родственные...
что здесь такого?? если среди немцев много времени проводить, то и завоешь поволчьи, не только вайст ду? скажешь. к сожалениэ в жизни тоже намало людей встречается, которые после каждой второй фразы повторяют "Weißt Du".
мне это немножко напоминает как в украине русский с украинским мешают, но там хотя бы языки родственные...
NEW 13.11.10 19:09 
генау! или например стать на учет: анмельден, я так и говорю. или надо зачем-то ауфпасать...
А больше ненавижу людей,которые придераются к словам!!!! так и рыщут в каждом слове собеседника, к чему бы докапаться.....например щас пошла мода, что мужчинам видели не нравится слово"мужик" и есть товарищи,которые предложение даже до конца дослушивать; не будут, а тут же до@@бутся: не мужик а мужчина! таким людям вобщем смыл не интересен, они ждут неправильных слов и результата от раговора не будет. я говорю как мне удобнее и побыстрее, и если слово мужик короче, или vorsicht быстрей выговорить чем "осторожно", то я говорю так.
в ответ зеро 13.11.10 17:20
В ответ на:
например, ты же тоже , наверняка, говоришь:" надо пройти TÜV", а не "надо пройти техобслуживание")
например, ты же тоже , наверняка, говоришь:" надо пройти TÜV", а не "надо пройти техобслуживание")
генау! или например стать на учет: анмельден, я так и говорю. или надо зачем-то ауфпасать...А больше ненавижу людей,которые придераются к словам!!!! так и рыщут в каждом слове собеседника, к чему бы докапаться.....например щас пошла мода, что мужчинам видели не нравится слово"мужик" и есть товарищи,которые предложение даже до конца дослушивать; не будут, а тут же до@@бутся: не мужик а мужчина! таким людям вобщем смыл не интересен, они ждут неправильных слов и результата от раговора не будет. я говорю как мне удобнее и побыстрее, и если слово мужик короче, или vorsicht быстрей выговорить чем "осторожно", то я говорю так.
NEW 13.11.10 19:09
Совершенно с Вами согласен. Кстати,в РФ приняли закон о защите русского языка...
Можно банить за его неправильное применение. Думаю, меня многие поддержат...
в ответ misha okeanov 13.11.10 15:50
В ответ на:
очень режет.
особенно, когда к иностранным словам прибавляются окончания из русского языка.
очень режет.
особенно, когда к иностранным словам прибавляются окончания из русского языка.
Совершенно с Вами согласен. Кстати,в РФ приняли закон о защите русского языка...
Можно банить за его неправильное применение. Думаю, меня многие поддержат...
NEW 13.11.10 19:30
в ответ laskava 13.11.10 19:26
Слушай, я не понимаю как можно на аве в такой позорной позе вылезти и ещё кого- то обсирать? и судить об уровне интелекта и тд. и ведь всех за собой потащила, все сразу : да! да! провоцировать людей. я вот щас открою тему: ну как так можно? и в пример поставлю тебя. что ты стоишь, зад оттопырив и ноги так , какбудто очень писеть хочешь...и мы будем ету тему обсуждать. и уровень твоего интелекта и образованность, всё приплетём.
NEW 13.11.10 19:40
в ответ Rejsomi 13.11.10 19:32
www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&hs=6Pg&rls=org.mozilla%3Ade%3...
без проблем! раздевайся!
В ответ на:
и вообще, дай хоть чуть-чуть умной побыть
и вообще, дай хоть чуть-чуть умной побыть
без проблем! раздевайся!
NEW 13.11.10 19:45
в ответ laskava 13.11.10 19:41
не буду. не хочу опускаться на твой уровень. найти тему чтоб кого-то грязью облить: какие необразованные ,ужасные люди!!! да пол германии так выражаются по разным причинам. и ты когда открывала такую тему ,должна была бы предполжить,что от кого-нибудь по шапке получишь. или тебе образоваия не хватило для такого предположения?