а Вы нет ??!!!

В некотором смысле...
"В каждой шутке есть доля шутки.."(с) И размер этой самой доли определяет и говорящий, и слушающий... каждый сам для себя. И не факт, что доли эти равны...

da habe ich keine Schanze Alles so was von grundlich

попытаемся их уровнять ?

Wenn schon, denn schon!

wenn bei schon, dann noch und schön

Их - это доли шутки в шутках?
Вот уж что я всегда слабо понимала, так это всяческие намеки...
П.С. У Вас (для себя) есть ответ (да/нет) на вопрос о необходимости такой попытки?

нет у меня такого ответа

Перевод пожалуйста!

Тогда смысл попыток?
Хотя, это же вирт... - "игра без правил от безделья..."(с)
Заиграться не боитесь? Или считаете, что у Вас "всё под контролем"?

если УЖЕ, так чтоб КРАСИВО

волков боятся виртом не заниматся, знаете такую пословицу
контроль дело тонкое Петруха, это ещё Сухов говорил

Судя по всему, эти новые пословицы я узнаю непосредственно из уст их автора.
Вы просто-таки мастер! По пословицам...
И кто назвал понедельник тяжелым днем? "Враки всё это..."(с)

благодарю за коммплимент
´, а с утра Вы были с этим согласны

Неа! Вы меня неправильно поняли.
Я родилась в понедельник. И дочку родила в понедельник... Так что к понедельнику отношусь спокойно.

удивительно совпадение я тоже родился в понедельник
но с утра мне понедельник не очень по душе
так Ва с дочей "понедельниковские" девушки

Всегда!

за взаимопонимание