Вход на сайт
Как это будет на русский языка
5283 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Astor24 28.09.23 16:22, Последний раз изменено 16.10.23 15:35 (aschnurrbart)
на богатый русский языка надо строить два предложения ?
надо.
просто у русских перенесли бы выходной с какой-нибудь субботы на этот день - соответственно, необходимость в понятии отсутствует.
если речь идёт не о сферическом коне в вакууме, а о конктректом дне, то можно обойтись словом "нерабочий" + день недели.
или взять день из отпуска в межпраздничный день.