Вход на сайт
Готический шрифт.
837 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Planeta_2003 05.03.23 20:27, Последний раз изменено 05.03.23 21:06 (Anatolyz)
Не Ungefommen, a Angekommen - это такие А и k.
Гамбург там через H, а не через G. Посмотрите, как эта буква прописана во второй слева колонке, сверху, жирным в слове Hotel London.
Действительно, Мюнхен (сорри)... Но это "Leps" в любом случае сокращение от Leopold - посмотрите в соседней колонке, внизу, жирным. Там то же самое слово сокращено до "Leopstrt", а в самой левой колонке, тоже внизу, жирным прописано "Leopoldst". Может быть, Leopoldstraße.
Frau Gostomilov samt Familie, то-есть - с семьёй.